因为它主要集中在网站有关的主题上，可以最大限度的避免关于最近“TomKat”新闻这类的东拉西扯。
Because it's focused on the subject matter that the site addresses, which keeps distracting talk about the most recent "TomKat" news to a minimum.
当时新闻评论的大众化特色主要表现在评论主题和内容的大众化，以及评论形式和艺术上的大众化。
This kind of popular characteristic mainly displayed in the commentary subject and the content popularity, as well as in commentary form and artistic popularity.
在概述了新闻集团的资产和在中国的主要业务后，本文便直奔主题，剖析它的经营战略。
After intrducing its property constitution and its business in China, this article goes straightly to the theme, that is, to analyse the development strategies of News Coporation.
描述了主题新闻信息门户系统的体系结构、主要功能和关键技术，并给出了应用实验结果。
This paper proposes its architecture, specifies its major functions and key technologies, and gives the evaluations and results.
这篇文章主要展示了以堕胎为主题的线上新闻组的个案研究发现，以及对话者所创建的公共领域。
This article presents a case study of a Usenet newsgroup focused on abortion, and discusses the creation of a public sphere by the conversants.
这篇文章主要展示了以堕胎为主题的线上新闻组的个案研究发现，以及对话者所创建的公共领域。
This article presents a case study of a Usenet newsgroup focused on abortion, and discusses the creation of a public sphere by the conversants.
应用推荐