掌上词典的主要用户是大中学生。
The students in high schools and colleges mainly use the palm e-dictionaries.
实现此可见性的主要用户界面是monitor仪表板。
The principal user interface to enable this visibility is the Monitor dashboard.
这种分配主要用户 CUA 场景的所有系统。
通过清晰地确定主要用户群体，您可以定义谁将是门户的受益者。
By clearly identifying the primary user community, you define who the beneficiaries of the portal will be.
主要用户是那些想管理已安装应用程序的IT和解决方案管理员。
Primary users are IT and Solution Administrators who want to manage installed applications.
它们大多数是针对网页设计师和摄影师的，这是GIMP的主要用户。
Most of them are aimed at web-designers and photographers, the main users of GIMP.
JES：软件工厂的主要用户是构造解决方案的软件专家。
JES: the primary users of a software factory are software professionals building the solutions - these are the factory users that the factory builders design their factories for.
通过这些信息，你可以区分出网站（产品）的主要用户群。
Using this information, you identify major user groups of your Web site.
显然，个人地址簿模板并不设计为以Web浏览器客户端作为主要用户。
Obviously, the personal address book template was not designed with the Web browser client as the primary user.
因此，选择几个将被主要用户群使用最频繁，以及最适合移动环境的功能。
So, pick the few features that will be the most frequently used by the majority of your users and are most appropriate for the mobile context.
图2显示的是ManageCustomers应用程序主要用户界面屏幕。
Figure 2 shows the main user interface screen of the Manage Customers application.
经营公司是那些工业金融家以及由钻井承包人和服务公司提供服务的主要用户。
Basically, the people directly involved in drilling are employed by operating companies, drilling contractors, and various service and supply companies.
这将极大的扩展专车服务的市场范围，目前专车的主要用户还是城里的富裕人群。
This will extend the market for ride-hailing well beyond the wealthy urbanites who are its main users today.
金融或视频处理公司是这个功能的主要用户，他们使用“令人叫绝的出价技巧”来降低计算的价格。
Financial or video processing companies are the main users of this feature, and they employ "fascinating bidding techniques" to lower the computational price.
幸运的是，我们交付的组件只被一个其它组件直接使用，因此我们只有一个单独的主要用户。
We were lucky because what we were delivering was only directly used by one other component, and so we had just a single primary customer.
像使用ClearCaseMultiSite一样，复制和同步功能支持在分散的地理位置上的主要用户。
As is the case with ClearCase MultiSite, replication and synchronization capabilities support primary users at dispersed geographies.
好的探头提供有关网络的运行(如流量分析和主要用户)、应用程序和协议的使用情况的精确统计数据。
A good probe provides accurate statistics concerning a network's operation, such as traffic analysis and top users, applications and protocol usage.
英国利用他们在太平洋和大西洋，以及其他主要用户新西兰，买入424名在战争中，特别考虑如何总额小该国。
The British used them both in the Pacific and the Atlantic, and the other major user was New Zealand, which bought 424 during the war, an extraordinary total considering how small the country was.
虽然当前的Excel版本的对象模型中这些功能可用，但许多用户要求在产品中看到此功能，于是我们将其提升到了主要用户界面中。
While this is available in the object model in current versions of Excel, we get a lot of customer requests to see this in the product, so we elevated it to mainline UI.
摩根士·坦利估计，在美国，无人驾驶汽车一年能带来5，070亿美元的收益，主要用户是那些把更多精力放在电脑上，而不是路上的人。
Morgan Stanley estimates that driverless cars could result in $507 billion a year of productivity gains in America, mainly from people being able to stare at their laptops instead of at the road.
这需要我们从宏观经济和主要用户行业动向的角度进行犀利的观察和探讨。本文中，还进一步对2009年中国机床市场四大指标的增减走势进行了预测。
In order to forecast the situation in 2009, we look at the market from a macro-economic Angle, and examine the trends of major user industries.
这个说法的主要用户群体为计算机专家和好奇心强的专业人员，他们为了缓解信息过载的状况同时提升工作效率，想出来一些除了编写程序以外的工作方式。
The term was primarily used by computer experts who suffer from information overload or those with a playful curiosity in the ways they can accelerate their workflow in ways other than programming.
清单1中的示例文档是完整NITF格式简化后的框架，主要用于帮助新用户快速了解这种格式。
The example document in Listing 1 is a simplified cutaway of the complete NITF format, designed for new users to quickly understand the format.
鲁特曼•普斯女士还表示，她没有发现缺乏应用程序妨碍了亚马逊平板电脑的销售，因为目前大多数用户主要用平板电脑发邮件和阅览网页。
Ms Rotman Epps also said that she does not see a lack of apps holding Amazon's tablet back, because most users' tablets are currently used primarily for email and web browsing.
这个类型代表业务用户的视角，主要用于通过规则触发业务过程，比如调升、审计或评估过程。
This type represents a business user point of view in that the focus is on the rule triggering a business process, such as an escalation, an audit, an assessment process.
本文重点介绍人员解析，人员解析主要用来确定用户ID，以便能够授权用户对流程或任务执行特定的操作。
This article focuses on staff resolution, which is mainly used to determine user IDs so people can be authorized for certain actions on processes or tasks.
这个对象主要用于为用户提供动作选择。
It is primarily used for presenting a choice of actions to the user.
这个对象主要用于为用户提供动作选择。
It is primarily used for presenting a choice of actions to the user.
应用推荐