他把条目分成七个主要区域。
这些主要区域的颗粒密度符合正态分布。
In these mainly regions, the particle density of rock accords with normal distribution.
农区应当是人类生产经济活动的主要区域。
The agricultural districts should be main ones for human productive activities for economy.
国庆期间上海的主要区域将整夜灯火通明。
The main districts of Shanghai will be floodlit all through the night during National Holidays.
在数据透视图中，GUI有以下6个主要区域。
In the data perspective, the GUI has six main sections or panes, as follows.
预计五至六环将成为市场供应及签约的主要区域。
The estimated five to six rings will become the market supply and signing the main area.
此布局用于描绘XDIME聚合器的三个主要区域。
This layout is used to outline the three main regions of the XDIME aggregator.
它指定三个主要区域：Header、主体和工具。
It specifies the three main regions: header, body, and tools.
接发球段非常优秀，是得分的主要区域，使用率也非常高。
Section is very good reserve is the main regional scores, the utilization rate is very high.
该图显示水果湖及西南沿岸是东湖沉积物污染的主要区域。
The isogram showed that excess phosphorus loading of sediment in the southwest part was higher than that in the northeast part.
该门户站点由两个主要区域组成，这两个区域的内容类型也不同
The portal site consists of two main areas, which also differ in content type
可以将与XML相关的技术划分为一些基本的分组或主要区域。
You can group XML-related technologies into a few basic groups, or focus areas.
主窗格在面板的中心，是您注释和编辑项目中分支的主要区域。
This pane is at the center of the panel and is the main area where you interpret and edit the branches in your project.
从多重因素综合考虑，汉画分布区域划分为四个主要区域是比较合理的。
Considering synthetically from multiple factor, we can divide the figures into into four main areas.
异种钢焊接接头在焊接时或使用期间，发生失效的主要区域通常在熔合区。
The main region of invalidation of the weld joint between different steels is commonly in fusion zone during welding or serving.
综观中国贫困问题，贫困的主要区域在农村，农村的贫困主要分布在山区。
Of all the poverty-related problems in China, the main poverty-stricken area is in the countryside, especially in the mountains.
我们关注主要区域的样式化，以便满足IBCWeb站点的可访问性需求。
Instead, we'll focus on the major areas of styling used to meet the accessibility requirements of the IBC Web site.
Wizard部分是用于在执行IGAA流程的过程中生成路径决策的主要区域。
The Wizard section is the primary area for making path decisions as you progress through an IGAA flow.
这张图有些斑点，但把主要区域放大，看起来会更像人们希望居住地方的地图了。
The maps are speckled, but zoom in on major areas, and they look more like maps of where people want to live.
在类unix系统上，每个进程都可以划分为三个主要区域：文本、数据和堆栈。
On UNIX-like systems, every process can be divided into three main regions: text, data, and stack.
他们这些研究者还分析了大脑内的主要区域，检测两个动物每个区域的基因活性。
The researchers also dissected out major regions of the brain and measured gene activity in each region in both types of animals.
结论：托槽粘接后，托槽周边区域及龈方近牙颈部区域是菌斑聚集的主要区域。
Conclusion: After brackets bonding, regions that around and gingival to the bracket base are critical sites for plaque accumulation.
该文深入探讨，并说明了录像，并为每个主要区域联合和身体支撑的一般原则。
The text thoroughly discusses and illustrates the general principles of taping and bracing for each major joint and body region.
到达餐厅的大堂，人们可以看到餐厅的两个主要区域，室内用餐区和露天用餐区。
Arriving at the restaurant's foyer, people can see the restaurant's two main areas, indoor dining area and alfresco dining area.
当前，随着城市化进程的不断加快，社区正成为广大青少年集中流向的主要区域。
With the accelerating process of urbanization, the community is becoming the main area where young people flow to.
浐灞流域是关中地区乃至整个陕西全境新石器时代聚落遗址分布的主要区域之一。
ChanBa river basin is one of the important region in Guanzhong area even in Shaanxi province where the Neolithic settlement sites distributed.
柔和的波状隔断将空间分成两个主要区域：大的中心区域，邻近的治疗室和办公室。
A soft undulating partition separates the space into two main areas: a large central area and the adjacent treatment rooms and offices.
这类流动不仅具有复杂的流动分离结构，而且常常不稳定，也是噪声发生的主要区域。
This type of flow has not only complex flow separation, but the character of unsteady bringing noise.
家庭医疗部围绕着接待处和活动室这两个主要区域设置，后两者也扩大到了室外花园中。
Family Care is arranged around its main area, Reception and Activities, which also extends into an outside garden.
家庭医疗部围绕着接待处和活动室这两个主要区域设置，后两者也扩大到了室外花园中。
Family Care is arranged around its main area, Reception and Activities, which also extends into an outside garden.
应用推荐