瑶里啊正是浮梁茶的主要产地。
兰州蕨菜的主要产地在榆中南山的二阴地区。
Lanzhou fern in the main origin of the Yuzhong Nanshan Yam area.
它一直是中国丝绸原料的主要产地和集散中心。
It has been the main producing area and distributing center of raw silk materials in China.
主要产地有休宁、歙县、施德、绩溪、宁国等地。
The main origins are Xiuning County, Shexian County, Shide, Jixi, Ningguo and so on.
其主要产地侯店大队，则被世人称为北国“毛笔之乡”。
Hou origin of its main store unit, the world was known as the northern part of the country "town of brush."
主要产地是湖南的浏阳和醴陵，江西的万载、南昌和上栗。
The main producers are Liuyang and Liling Hunan, Jiangxi Wanzai, Nanchang, and the chestnut.
时钟基因特别在肾上腺皮质激素的主要产地肾上腺的外层高度表达。
The clock genes were strongly expressed specifically in outer layers of the adrenal gland that are responsible for corticoid production.
海南岛是橡胶、椰子、油棕、剑麻、胡椒等热带经济作物的主要产地。
Hainan is the main production area for tropical cash crops such as rubber, coconuts, oil palms, sisal and pepper, etc.
中国车轮矿的主要产地在湖南周边及内蒙古一带，其中尤以瑶岗仙的最为著名。
The main producing areas of China's wheel ore in the vicinity of Hunan and Inner Mongolia, especially in the most famous Yao Yao xian.
主要产地分布在中国的东北、西北、华北一带，西伯利亚和乌拉尔地区也有生产。
The main origin in China's northeast, northwest, north area, Siberia and the Urals regions of production.
枣是中国在国际市场上最具竞争力的果品之一，而山西是中国红枣主要产地之一。
Is a competitive power fruit in international market, Shanxi province is an important area of Chinese jujube.
多米尼加不仅是琥珀的主要产地之一，而且是琥珀含生物化石种类最多的产地之一。
Dominican Republic is one of the main localities of ambers which contain the most inclusions of fossil organism.
古代经济文化中心在黄河流域，稻的主要产地在南方，而北方种稻有限，所以“五谷”中最初无稻。
Ancient economic and cultural center in the Yellow River basin, rice, mainly grown in the south, while the northern rice is limited, so "grain" in the original non-rice.
这里也是全国著名渔场舟山渔场的中心地带，南北的岱衢洋与黄泽洋自成一线，是大小黄鱼的主要产地。
Here are the center of famous fishing ground - - zhoushan fishing ground , it ' s also main ground of the larger and small yellow croakers.
北宋以后，晋东南一带(即上党地区)逐步成为山西丝绸的主要产地，并以著名的产品“潞绸”盛极一时。
Since the Northern Song Dynasty, Shangdang of Southeastern Shanxi had become a leading silk producer, with its famous "Lu 'an silk" once flourished.
佩洛塔斯巴西东南部一城市，位于阿雷格里港西南偏南的一个礁湖上。是牛肉干的主要产地。人口196。
A city of southeast Brazil on a lagoon south - southwest of P?to Alegre. It is a major producer of dried beef. Population, 196, 919.
人们通常以南瓜饼结束这顿大餐。去年伊利诺伊州种植了最多的南瓜。加州，纽约和俄亥俄州也是南瓜的主要产地。
People often finish the meal with pumpkin pie. Last year Illinois grew the most pumpkins. California, New York and Ohio were also major pumpkin producers.
此外，由于西非混乱的安全形势导致巧克力的价格不断上扬，象牙海岸(科特迪瓦)等西非国家是可可粉的主要产地。
And chocolate prices have been boosted by the chaotic security situation in West Africa, where countries such as the Ivory Coast are major cocoa producers.
在19世纪，加州是橄榄和橄榄油的主要产地，这一传统现被复兴，通过酒商手工制作出的橄榄油可以与世界上最好的橄榄油相媲美。
In the 19th century, California was a major producer of olives and olive oil, a tradition now being revived, with handcrafted oils, often grown by wineries, competing with the best in the world.
小麦锈病悄无声息却风驰电掣般的以每十年5000英里的速度传播着，现在已经在一个世界谷物主要产地旁遮普的大门口安营扎寨了。
Wheat rust has spread silently and speedily by 5,000 miles ina decade. It is now camped at the gates of one of the world's breadbaskets, Punjab.
Diffenbaugh说：“我们之所以关注这些乡村是因其既拥有温和的气候条件成为出产高品质的葡萄的主要产地，也因其代表了寒冷和温暖的两种不同生长环境，”。
"We focused on these counties because their mild climates have made them major sources of high-quality grapes, and because they represent both cool and warm growing conditions," Diffenbaugh said.
这架飞机当时正从钻石主要生产地的雅库茨克机场飞往西伯利亚的克拉斯诺亚尔斯克市。
The plane was traveling from Yakutsk Airport in a major diamond producing region to the city Krasnoyarsk in Siberia.
如果你看看世界地图（见图1），你就能辨认出主要的葡萄酒生产地区。
If you look at a world map (see Figure 1) you can identify the major wine-producing regions.
她说，联合国文化组织没有投票宣布威尼斯成为世界濒危遗产地的主要原因是联合国教科文组织已经变得“极度政治化”。
She says the main reason the U.N. cultural organization didn't vote to declare Venice a World Heritage Site In Danger is because UNESCO has become "intensely politicized".
联合国世界粮食计划署担心台风和洪水对这两个主要的大米产地的影响还会波及斯里兰卡和孟加拉国。
The United Nations World Food Programme fears that the cyclone and flooding in two major rice growing areas could also affect food supply in Sri Lanka and Bangladesh.
联合国世界粮食计划署担心台风和洪水对这两个主要的大米产地的影响还会波及斯里兰卡和孟加拉国。
The United Nations World Food Programme fears that the cyclone and flooding in two major rice growing areas could also affect food supply in Sri Lanka and Bangladesh.
应用推荐