劝说主流投资者把钱投入这个新鲜的、且回报不确定的事物可能很难。
It is likely to be hard to persuade mainstream investors to put money into something so new and with such uncertain returns.
无论我们是作为早期应用者或是我么等待这种技术成为主流，我们都需要确保我们的软件投资者在今天或是未来能够提供可接受的回报。
Whether we are early adopters or we wait for this technology to become more mainstream, we need to ensure that our software investment will provide acceptable returns today and in the future.
一直以来，比特币及其他虚拟货币都得到了合法投资者及主流商业的支持。
Bitcoin and other virtual currencies have been gaining the backing of legitimate investors and mainstream businesses.
但所有这些仍然不能替代马科维兹资产组合理论的主流地位，它逻辑上一致并且形式上简单，已经被广大投资者和理论界所接受。
However these theories can't take the primary place of Markowitz's Portfolio Theory, which are consistent in logic, simple in form and widely accepted by investors and men of learning.
一些投资者担心由于某些贷方向低信用者提供的次级贷款而殃及主流金融机构从而恶化并降低美国住房的供给速度。
Some investors fear the problems of lenders who make subprime loans to people with weak credit histories are spreading to mainstream financial firms and will worsen the U. S. housing slowdown.
风险投资退出的主流方式并不是一成不变的，它随着宏观经济的变化也发生着改变；
The mainstream way for the venture capital withdrawal is not invariable; it keeps its pace with the macro-economy situation.
风险投资退出的主流方式并不是一成不变的，它随着宏观经济的变化也发生着改变；
The mainstream way for the venture capital withdrawal is not invariable; it keeps its pace with the macro-economy situation.
应用推荐