大家都说这个主意不错,都爬上了大树。
这主意不错。住宿呢?我听说巴黎相当的贵。
That might be a good idea . Now, what about accommodation? I hear Paris is quite expensive.
听听音乐这主意不错。
这个主意不错!我想学画画,简单的素描就可以。
That's a good idea! I'd like to learn to draw; simple charcoal drawing would be fine.
W:这个主意不错,好吧,如果你不介意,我要回去着手办了。
W: That's a good idea. All right, I'll withdraw and get down to it if you don't mind.
是的,这个主意不错,况且你也喜欢做饭。那么书呢?
Ben:Yeah, that's a good idea, and you like to cook. What about the books?
这主意不错,可我们家实在是门可罗雀,没啥客人耶!
Not a bad idea! The problem is that we don't really have people come around though!
大山:听起来主意不错,可是我们没有足够的时间去吃午饭了。
Dashan: That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch.
听着,首先,我父母认为我们到欧洲去几个月这个主意不错。
Listen, first, my parents think it's a great idea that we go to Europe for a couple of months.
这主意不错,我大致同意你的看法,有对几个地方有疑问,。
That's an intersting idea, for the most part I agree with you , but I have my doubts about a couple of points.
丈夫:这个主意不错。但是你剩下的工资足够支付日常开支吗?
Husband: That's not a bad idea. But do you think the rest of your salary will be enough to cover our daily expenses?
也许对他们来说,不要吃早餐和午餐而改吃早午餐这个主意不错。
It may be a good idea for them to eat brunch instead of eating breakfast and lunch.
能在一个地方住下来,不用再跟随巡回游艺团在马车上四处颠簸,这主意不错。
I liked the idea of being in one place, escaping the bumpy horse carts of carnival life.
男朋友觉得这主意不错,表示同意。我说:“就今年夏天,”我又强调了一下。
My boyfriend nodded and said that that sounded fine and I said, "This coming summer," making sure to drive home the point.
这个主意不错。但是你想你剩下的工资足够支付我们的日常开支吗?
That's not a bad idea. But do you think the rest of your salary will be enough to cover our daily expenses?
这个主意不错。而且我也可以给您推荐一款不错的香水,是DKNY品牌的。
That 's good. And I can also recommend you a good one. It's the brand of DKNY.
这个主意不错,每年制定一个重点话题挺好的,但我更喜欢讨论文化的多元性。
Good! It's right to choose an important topic every year. But I prefer to discuss the pluralism of culture.
这个主意不错,与其付给这个医生用一些娱乐的疯狂的主意来改变我们倒不如这样读一本书。
It was a great idea. Because then instead of paying a therapist to entertain our insane ideas of changing each other.
阿顿:这个主意不错,是个好的开始。我还认为大众传媒也是比较理想的促销手段。
Arden: That is a good idea to start with. I also think the mass media is also a good approach for advertising.
这主意不错,可是这菜很辣吗?我的意思是说放了辣椒,胡椒之类。我们不太习惯太辣的食物。
That's a good idea, but is it very hot, I mean spicy? We're not used to very peppery food.
大山:听起来主意不错,可是我们没有足够的时间去吃午饭了。?今天下午我们还要去赶飞机呢。
Dashan: : That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch. We have to catch a flight later this afternoon.
HEAD条目是用户应集成的主要代码流(如果它们需要自己分叉并稍后与HEAD流合并,这主意不错)。
The HEAD stream is the main code stream that users should be integrating to (if they want to branch off on their own and then merge with the HEAD stream later, that's fine).
而且,那些促进行业变革的新构思多出自新兴公司,当业内老行尊发现主意不错时,早就为时已晚。
A disproportionate number of these upstarts produced industry-changing ideas that established companies failed to appreciate until it was too late.
一旦你仅因为主意不错而停止工作,你就能够过滤那些至关重要、有最大的影响力并能产生最好的结果的工作类型。
Once you stop working just because it's a good idea, you'll be able to develop a filter for the type of work that is essential, highest leverage and produces the best results.
一旦你仅因为主意不错而停止工作,你就能够过滤那些至关重要、有最大的影响力并能产生最好的结果的工作类型。
Once you stop working just because it's a good idea, you'll be able to develop a filter for the type of work that is essential, highest leverage and produces the best results.
应用推荐