对于每个活动，还可能会显示二级选项卡行，反映一个主活动中存在多个功能或步骤。
Within each activity, a second row of tabs might also display, reflecting multiple functions or steps within one main activity.
这个类将通过用例情节串连板(看下一点)中的主屏幕被典型地反映出来。
This class will typically be mirrored by a main screen in the use case storyboard (see next point).
每次更改应用程序的代码或数据，以及构建好一个新rpm时，一定要增加主版本和次版本的值，以分别反映主要和次要的更改。
Each time you change your application's code or data and make a new RPM available, be sure to increment the values of Version and Release to reflect major and minor changes, respectively.
所提供的lilo配置文件反映了这一点；它们指定一个磁盘，但接下来指定“bios0x80”来警告 lilo：该磁盘将成为新系统上的主磁盘。
The provided lilo configuration files reflect this; they specify a disk, but then specify "bios 0x80" to warn lilo that the disk will be the primary disk on the new system.
工艺设计是界定商品化制造工艺的活动，将通过计划中的主生产和控制记录中反映。
Process design is the activity of defining the commercial manufacturing process that will be reflected in planned master production and control records.
更新和维护主生产计划确定的变化，以便使MRP准确反映最新的信息。
Update and maintain the Master Production Schedule as changes are identified in order for the MRP to reflect accurate, up-to-date information.
虽然这是东道主的比赛，但你们仍要公正，准确的反映比赛结果。我有以下几点要求。
You should judge the match just, correct and objective though it is for the host team. I have the following request.
基于这个变量体系，我们运用主元因素分析法编制了一个可反映上市公司治理水平的综合指标——G指标。
Applying the principal component analysis method (PCA) to these variables, we compile a single composite index (G-Index) to rank Chinese listed firms' corporate governance levels.
由此可以看出，取代基的主本阻碍反应，是反映在违背动力学因素而不是热力学因素。
It follow therefore that the steric blocking effects of substituents are reflected in adverse kinetic, rather than thermodynamic factors.
必须承认，这些统计数字反映了许多不满情绪。（主/被动语态转换法）
It must be admitted that considerable discontent is reflected in those statistics.
结果FTIR的主成分分析在反映同属不同种植物化学组成差异程度上具有应用价值。
Results Principal component analysis of FTIR Spectroscopy exhibited practical value on reflecting the degree of difference in chemical compositions among different species from the same genera.
现在，主入口通过大型倒影池标示在外面，(这反映出卧室的形式)，并突出了新的粉刷立面(沟槽的石板)。
The main entrance is now marked on the outside by a large reflection pool, (which mirrors the form of the bedrooms), and highlights the new facade rendering (grooved SLATE), in this area.
《阿绣》反映了蒲松龄对主情浪漫思潮影响下的爱情观更加深入的思索。
This novel reflects Pu Songling 's deep thought on love philosophy influencing by Romanticism.
运用主成分分析法对区域水资源承载力进行分析评价，评价结果客观地反映了西安市及各区的水资源开发利用状况。
In this paper, the carrying capacity of regional water resource was analyzed and evaluated with the method of main component analysis, according to water resources statistics data of Xian city.
第一主成分综合反映了区内土壤盐渍化程度，第二和第三主成分联合反映了土壤的碱性特征。
The first principal component can denote the degree of soil salinity, and the second and third principal component can denote the degree of soil alkalinity.
主网络图的邻接矩阵反映了各节点间的邻接关系和关键节点。
And the key nodes and the adjacency between nodes can be reflected by the adjacent matrix of the master network graph.
将焦点放在反映上主之较高意识的创造上。
And focusing on the re-creation in a manner that reflects the will of God into all that is.
裂纹网中主裂纹的应力强度因子可反映构件的损伤程度，然而由于裂纹间的屏蔽效应，直接计算裂纹网中主裂纹的应力强度因子是困难的。
The stress intensity factor of main crack, which is difficult to be calculated directly due to the shielding effect between cracks, can reflect the damage of components.
运用多元统计理论中主成分分析原理，分析了海陆交互相沉积粘性土常规物理性质指标反映其工程特性的能力。
The principal component analysis of multi-statistic theory is applied to analyze the potential of engineering characteristics through the routine physical indexes.
So结果的水平差异主要是协调世界时主钟水平差异的反映；
The level difference of these results at SO is a main reflection of the level difference of UTC master clock.
建筑的主入口被略微抬高，看似这个巨大的体积漂浮在人们的头顶；各体块不同的颜色反映了其内部不同的办公功能。
The building's main entrance is slightly elevated making the massive form seemingly float over those who enter and colored volumes mark different activities which complement the main offices.
标准化相关阵的主成分反映的仅是“相关信息量权”，不包括“方差信息量权”。
Results:The principle component of standardized correlation matrix does not represent the variance weight of gene frequency matrix.
利用第一主分量得分的多少可以近似反映蝗虫的发生程度。
The scores of the first principal component may approximately represent the extent of the outbreaks of pest.
第五因子代表肝藏血，其他因子均是反映肝主疏泄领域的各个方面。
The fifth factor represents "Liver take charge storing blood", and others represent "Liver take charge catharsis".
由于在水电站监控系统中很多用户提出要求能够反映发电机组的动态运行情况，即在主接线图中能够反映哪个机组正在运行。
Due to the hydroelectric power system many users requesting units to reflect the dynamic operation, that is the main wiring diagram to reflect what units are running.
该强度模型表明介质破坏是一个过程，反映了强度突变的应变率阈值效应与侧限压力下主破裂面上矿物颗粒团局部二次破坏的力学机制。
The model indicates that the failure of rock is a process in which there is a coupling between crack development and the slipping of cracked plane. The strain…
该结果大致反映了目前我国各棉区大多主栽品种抗早衰遗传基础差。
These results indicated that the majority of cotton cultivars planted in China were poor in genetic basis for resistance to premature aging.
该结果大致反映了目前我国各棉区大多主栽品种抗早衰遗传基础差。
These results indicated that the majority of cotton cultivars planted in China were poor in genetic basis for resistance to premature aging.
应用推荐