主卧室位于西部，形成一个单独的体量。
The master bedroom is situated on the westerly end, forming a separate entity.
主卧室和客房的景观俯瞰毛纳鲁尔湾的浪涛。
The Views from the Master Bedroom and Guest room overlook the surf and Maunalua Bay.
一排橱柜有角度的形式，为主卧室创建储存空间。
It angular form is mirrored by a row of cupboards that creates storage space for the master bedroom.
主卧室套房紧邻入口，它的两侧也设置了木板条。
A master bedroom suite situated next to the entrance is also flanked by the wooden slats.
主卧室的床头采用类似的建造方法，用重复的皮带条。
Similar construction methods were utilized for the master bedroom headboard using repeating strips of belting leather.
餐厅的拱形天花板被移走，以创建一个屋顶甲板下的主卧室。
A vaulted ceiling in the dining room was removed in order to create a rooftop deck off the master bedroom.
上楼走进主卧室的瞬间，我告诉希拉里说，这房子我们买定了。
The instant I walked upstairs into the master bedroom I told Hillary we had to buy the house.
主卧室铺有玄武岩瓷砖地板，设有嵌入式非洲崖豆木储物柜。
The master bedroom has a basalt tile floor and built-in wenge wood storage.
铝条立面也设计用作空气缓冲绝缘带，在白天给主卧室降温。
This Aluminum strips façade is also designed for air buffer insulation to cool down the main bedroom space during the daytime.
入口层的主卧室为套房，带一座私人阳台，阳台处可俯瞰树林。
The entry-level master bedroom is part of a suite with a private balcony overlooking the woods.
从剖面上看，建筑是错层的：主卧室部分在地下，但是明亮舒适。
The section is split-level: the master bedroom is partially submerged in the ground, yet well-lit and cosy.
主卧室设计了隐藏式私人阳台，从这里业主可以向西远眺城市景观。
A private concealed balcony from the master suite provides city views to the west.
主卧室也是这个空间的一部分，并通过宽门和窗户一样的开口连接。
The master bedroom is also one of the zones of this space and is connected by wide gates/doors and window-like openings.
主卧室为套房，带有一间浴室、一间休息室和一座带纱窗的私人阳台。
The master bedroom is part of a suite with a bathroom, a sitting room and a private screened porch.
淋浴房由一个米色硬窗帘与主卧室隔开，拉上窗帘就能当一个浴室用了。
This is separated from the main room by a stiff beige curtain that you pull closed behind you, as in a voting booth.
大的主卧室也位于这个隔断后面，特点是设有一条通往更衣室的短走廊。
The large master bedroom is also placed behind this partition and features a short corridor that leads into an dressing room.
楼梯沿着裂缝上升，一座桥从上一楼层跨过它并且与主卧室和书房相联。
Stairs rise withinthis rift and a bridge crosses it at the upper level connecting master bedroomsuite and study.
主卧室非常挑高的天花板让上方的天窗为美丽的艺术展示提供了完美的照明。
The very tall ceilings in the Master Bedroom allow for beautiful art display with perfect lighting with the skylight above.
种植园百叶窗，花岗岩台面，升级火的地方在客厅和主卧室的另一个元素上。
Plantation Shutters, Granite counter tops, upgraded fire places one in the living room and another one in the Master bedroom.
在室内，他们参观了宽阔的地下室，对开在后院上方的主卧室宽窗感到惊讶。
Inside, they explored the expansive basement quarters and marveled over the master bedroom's wide Windows opening over the backyard.
主卧室和居住区之间的天井，它的一堵墙和地板采用与外墙相同的石板材料。
The patio between the master bedroom and living area features a wall and floor made from the same SLATE as the external wall.
主卧室是套房，带有步入式衣柜，配套浴室配备了两个盥洗池和一个按摩浴缸。
The master is part of a suite with a walk-in closet and an en-suite bathroom with dual sinks and a jetted tub.
主卧室的海景画面，被纯铜色窗帘框起，而窗帘则随着温暖的热带贸易风滚滚翻腾。
The Master Bedroom features an ocean view backdrop that is framed by sheer copper curtains that billow in the warm tropical trade winds.
主卧室的泡沫床垫变得坑坑洼洼的，漂亮的地毯也因为显然是阻止不了的蛀虫的侵袭而被废弃。
The foam mattress in their master bedroom was crumbling and cratered; their beautiful carpets were being reduced to dust by an apparently unstoppable moth infestation.
主卧室是让人感觉很舒服的，特别浅色木地板，玻璃砖围墙，让大量的光线与安全。
Master bedroom is has a very inviting feel to it, special light colored wood flooring, glass block wall which allows plenty of light with security.
住宅采用了简单的布局形式：主卧室、休息室、厨房和家庭浴室都排列在住宅的一侧。
It contains a simple layout with a master bedroom, lounge, kitchen and family bathroom arranged in a row along one side of the house.
最后，它将主卧室和社交区隔开，不仅给主卧室以隐私，而且能欣赏周围出色的风景。
Finally it separates the master bedroom from the social area, giving it not only privacy but an excellent view of the surroundings.
从南部进入住宅后，一部简单的木制楼梯通向中间层，中间层包括主卧室和家庭办公室。
Upon entering the dwelling from the south, a simple wooden staircase leads up to middle level, which contains the master bedroom and a home office.
从南部进入住宅后，一部简单的木制楼梯通向中间层，中间层包括主卧室和家庭办公室。
Upon entering the dwelling from the south, a simple wooden staircase leads up to middle level, which contains the master bedroom and a home office.
应用推荐