我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
上次由于presentation表现得比较好,很多同学都主动找我聊天交朋友,真的像马瑾所说的,成了 “明星”了.
Due to my good performance in the presentation, many classmates came to and chatted with me after class. I seemingly became a star.
下课了,大家都主动去交朋友,我却总是一个人坐在葡萄长廊发呆,看着那棵大树。
The class was over, we all actively to make friends, I was always a person sitting in the grape corridor stunned, looking at the big tree.
那时,我还是个内向、腼腆的小女孩,不敢主动与别人交朋友,因为我怕生。
At that time, I was an introverted, shy little girl, dare not take the initiative to make friends with others, because I am timid around strangers.
张方来参加我们的聚会,表明他愿意主动和我交朋友,我不应该拒绝。
Zhang Fang joined our party showed that he would like to make friend with me, thus, I should not turn his back on.
欲广交朋友,则应主动对别人有所奉献——包括时间、精力、关爱、体贴。
If we want to make friends, let's put ourselves out to do things for other people - things that require time, energy, unselfishness and thoughtfulness.
查尔斯怕羞,不会主动结交朋友。
Charles is shy and does not take the initiative in making acquaintances.
跟别人主动交谈,发出邀请,组织各类活动都是会帮助你结交朋友的好方法。
You can play an active role in helping "make" friendships happen by starting conversations, issuing invitations, and organizing events.
不是等别人和他交朋友,Lee在工作开始时就采取主动。
Rather than wait for someone to befriend him, Lee makes the first move when he's new on the job.
不是等别人和他交朋友,Lee在工作开始时就采取主动。
Rather than wait for someone to befriend him, Lee makes the first move when he's new on the job.
应用推荐