有时它们与为许多应用程序提供服务的企业数据库进行交互。
Sometimes they talk to enterprise databases that service many applications.
通过应用BPM获得的改进解决了许多业务挑战，同时为其他人带来了积极影响。
The improvements from applying BPM solve many of the business challenges, while providing a positive impact to others.
我们已经为许多的非赢利组织应用了非赢利项目。
I have applied to the nonprofit program for numerous nonprofits.
Google通过开发并整合技术，将其应用于当地旅游企业，为许多机构节省了大量工作(和资金)。
Google has just saved many organizations a lot of work (and money) in developing and aggregating the technology together for use by local tourism businesses.
它说明了这种应用服务器依赖于J2EE 1.4规范，为构建Web服务及其客户机提供了许多功能。
It demonstrates that the application server relies on the J2EE 1.4 specification, providing a number of facilities for building both Web services and their clients.
ercp新闻组为感兴趣了解ercp的人们准备了许多资源(选择此链接将启动默认的Usenet新闻阅读器应用程序并打开eclipse .technology . ercp)。
The ercp newsgroups has many resources for people interested in ercp. (Selecting this will launch your default Usenet news reader application and open eclipse.technology.ercp.)
每个操作系统都有不同的操作系统库，所以如果想使用JDIC 将应用程序移植到许多不同的操作系统上，则必须为每个操作系统提供一个库。
There's a different OS library for each OS, so if you want to port your applications using JDIC to many different OSes, you must provide one library for each one.
该方法中的概念被描述为通用工作流，尽管许多概念是与任意形式的变更或应用程序生命周期管理有关的。
The concepts in this approach are described as a common workflow though many of the concepts are relevant to any form of change or application lifecycle management.
您可以对各个组件隐藏许多访问控制角色的复杂性，并使用易于理解和方便使用的名称将它们公开为少数几个简单的应用程序级别角色。
You can hide the complexity of many access control roles to individual components and expose them as few simplified application level roles with well-understood and easy to use names.
许多企业为运行应用程序，比如数据库、应用服务器、变更管理系统和缺陷跟踪工具，准备了一个硬件清单。
Many businesses have an inventory of hardware for running applications such as databases, application servers, change-management systems, and defect-tracking tools.
许多软件厂商已经开发和发布了分类法建模应用程序，这些应用程序是为通用企业应用设计的，并不仅限于特定的系统。
A number of software vendors have developed and released taxonomy modeling applications that are designed for generic enterprise use and are not tied to specific systems.
类似地，许多应用服务器、数据库和其他软件平台都可以配置为将它们的集合呈现为单个实体。
Similarly, many application servers, databases, and other software platforms can be configured in such a way that a collection of them appears to be a single entity.
整个应用程序被存储为许多简单的元数据文本文件，这些文件可以与开发人员钟爱的版本控制系统轻松同步。
An entire application is stored as many simple metadata text files which are easily synchronized with a developer's preferred version control system.
本文中介绍的许多信息可以作为使用J2EE连接器为企业信息系统开发J2EE应用程序的通用指南。
Much of the information presented in this article can serve as a general guide for developing J2EE applications using a J2EE connector for an enterprise information system.
如果在许多复合应用程序中使用，系统导航器为用户提供普通外观。
If used in several composite applications, the system navigator provides a common look and feel to your users.
大多数应用程序为测试人员的专长提供许多应用程序专用的机会。
Most applications offer plenty of application-specific opportunities for the tester's expertise.
正如一个cpu允许多个操作系统进程来服务多个用户一样，一台数据库服务器虚拟处理器也可以运行多个线程来为多个SQL客户机应用程序提供服务。
Just as a CPU runs multiple operating-system processes to service multiple users, a database server virtual processor runs multiple threads to service multiple SQL client applications.
许多开发人员希望能够编写一个能够在所有最流行的智能手机上运行的Web应用程序，而不是为每个平台编写本机应用程序。
Many developers would love to be able to write a single Web application that works on all of the most popular smartphones instead of writing native applications for each platform.
尽管您将在AccessibilityDemo 1中看到的许多方法都是为单个应用程序创建的，但很容易使它们一般化以支持多个GUI。
Although many of the methods you'll see in AccessibilityDemo1 were created for a single application, they could easily be generalized to support multiple GUIs.
AdobeFlex为门户应用程序提供许多优势，比如在浏览器上更新信息而不需要刷新整个页面。
Adobe Flex gives a portal application many advantages, such as updating information on a browser page without the need to refresh a whole page.
因此，许多企业开始在它们当前的IaaS 实现之外寻找出路，试图为它们的云计算困局找到一种更加以应用程序为中心的解决途径。
Therefore, many enterprises are starting to look beyond their current IaaS implementations to enable a more application-centric approach to their cloud efforts.
Hadoop可用于许多应用程序上，其已超越了为大型数据集简单计算字数的工作。
Hadoop can be used in many applications beyond simply computing word counts of large data sets.
以它们为基础，便可以使用Web服务来创建管理应用程序，并且允许多个管理员使用一套检测工具来管理资源。
They are the foundation of enabling the use of Web services to build management applications and allowing many managers with one set of instrumentation to manage resources.
同样，可以组合使用许多Ajax技术，为浏览器应用程序提供丰富的图形效果。
Similarly, there are so many Ajax techniques that you can combine to provide rich graphics for a browser application.
许多公司已经开始为管理AmazonWebServices开发手机应用。
A number of companies have started to develop mobile applications for managing Amazon Web Services.
通过现有(或略加修改的)Web应用程序为电话提供服务的能力是一种强大的想法，也是许多Web开发人员都渴望探索的领域之一。
The ability to serve telephones through existing — or slightly modified — Web applications is a powerful idea, and one that many Web developers are eager to explore.
我建议两者都下载并一起使用，因为STS为基于Spring的应用程序通过Eclipse提供许多额外功能。
I would suggest downloading both and using them together because STS offers many additional features over Eclipse for Spring-based applications.
虽然像IBMLotusDomino这样的产品为开发企业应用程序提供了功能强大的平台，但是与许多企业级软件产品一样，它仍需要与其他系统进行互操作。
Products such as IBM Lotus Domino provide a powerful platform for developing enterprise applications, but like many enterprise software products, it needs to interoperate with other systems.
为响应用户的请求，UDDI的每一个版本都为查询API提供了许多新的增强的功能。
Each version of UDDI provides significant new enhancements to the Inquiry API in response to user requests. V3 adds support for.
为响应用户的请求，UDDI的每一个版本都为查询API提供了许多新的增强的功能。
Each version of UDDI provides significant new enhancements to the Inquiry API in response to user requests. V3 adds support for.
应用推荐