属性节点显示为红色，包括。
内容示意图将有差异的信息显示为红色。
The content schematics show the differential information in red.
这种气体显示为红色是因为它比周围的其他温度高。
The gas shows up as red because it has recently been at body temperature, which is warmer than the surroundings.
第7行应该会显示为红色，表示这一行上设置了断点。
Line 7 should be highlighted in red to indicate that it has a breakpoint.
如果不满足某个限制，就更新视图，把与限制冲突的单元格显示为红色。
If a constraint is not met, the view is updated to show the conflicting cells in red.
图中，一氧化碳浓度最高水平显示为红色，较低水平显示为黄色和橙色。
The highest levels of carbon monoxide are shown in red, while lower levels are yellow and orange.
它同样可使木质素和角质被染为红色，而将叶绿体染为粉色。
选择“快速蒙版模式”，只要点击在下图中被圈为红色的两个按钮的右边。
To go into 'quick mask mode', simply click on the right of the two buttons that are circled in red in the image below.
比如将文件名显示为红色，或者附带上特殊符号来表示就可以了。
Showing the filename in red or with a special symbol next to it would be sufficient.
在图12 中选择显示为红色的DistributionQueues。
另一个例子是甲基橙，它在酸性溶液中为红色而在碱性溶液中为黄色。
Another example is methyl orange, which is red in acids and yellow in alkali solutions.
如果比月的值小，当前月份值会高亮显示为红色，而大于或等于，则高亮显示为绿色。
Current month values that are less than those of the previous month are highlighted in red, and those that are greater than or equal are highlighted in green.
借助CSS文件内的类定义，当服务器条目没有处于OK状态时，它就会被显示为红色。
When a server entry is not in the OK state, it is shown in red, thanks to a class definition in the CSS file.
气温超过平均值的区域显示为红色和橙色，低于平均气温的地区则显示为蓝色。
Areas with above-average temperatures appear in red and orange, and areas with below-average temperatures appear in shades of blue.
例如，使出错消息为红色，并在它们旁边放置红色出错图标，这就是个好主意。
For example, it is a good idea to make error messages red, and to put a red error icon next to them.
在本例中，某个方法占用的CPU资源明显比其他方法多，因此它的颜色为红色。
In this case, one method is clearly using more CPU than the rest, and so it's colored red.
例如，如果你想表示股市下滑，你可以使用一个向下指的箭头，同时标为红色。
For example, if you want to show the stock market is going down, you might want to use a downward-pointing arrow that's also red.
应用程序启动时，启用代理Connect按钮，设置LED为红色，表明当前没有连接。
When the application starts, the broker connect button is enabled and the led is set to red showing that there is no connection present.
另外一个需要实现的功能是当员工每周的工作时间超过40小时时，能让条形图显示为红色。
The only other functionality you need to account for is displaying the bar chart in red if the employee goes over a 40-hour work week.
如果阈值设置为0到3.9之间的任何值，那么像图2中那样，内布拉斯加州显示为红色。
If the threshold is set to any value between 0 and 3.9, as in Figure 2, Nebraska appears red.
这幅由三色合成的图像显示的红外波长70微米的为蓝色，160微米的为绿色，250微米的为红色。
This image is a three-color composite showing infrared wavelengths of 70 microns (blue), 160 microns (green), and 250 microns (red).
正常情况下它们是在25摄氏度孵育，如果环境温度上升到37摄氏度，则孵化出的果蝇为红色眼睛。
If the surrounding temperature of the embryos, which are normally nurtured at 25 degrees Celsius, is briefly raised to 37 degrees Celsius, the flies later hatch with red eyes.
突出显示为绿色的代码行是在测试运行时执行过的代码行，而突出显示为红色的代码行则是未执行的代码行。
In this file you can see code highlighting. Lines highlighted green were exercised in the test run, and lines highlighted red were not.
例如，我将第一个类别中的项目设置为红色，第二个类别中的项目设置为橙色，而将第三个类别的项目设置为黄色。
For example, I color items in the first category red, items in the second category orange, and those in the third category yellow.
克里姆林宫与圣巴西勒大教堂(俄罗斯)：带金色穹顶的洋葱式圆顶，四周为红色砖墙所围绕，是莫斯科克里姆林宫的中心。
Kremlin AND ST. BASIL's CATHEDRAL, RUSSIA: Onion domes with golden cupolas5 surrounded by red brick walls are at the heart of Moscow's Kremlin.
如果再看一次图4，就会发现该值显示为红色，这指示了一个错误，尽管和NF按钮相关联的NFInput方法接受了该数据。
If you look at Figure 4 again, you'll see that the values are in red, indicating an error, even though the NFInput method associated with the NF button accepted the data.
比如，任何种族的人如果饮食富含水果和蔬菜往往有黄色的肤色，而身体健康的人具有更多的有氧血液，这样肤色为红色。
For instance, people of any race who eat a diet rich in fruits and vegetables tend to have yellower hues, and people who are physically fit have more oxygenated-and thus, redder-blood and skin.
比如，任何种族的人如果饮食富含水果和蔬菜往往有黄色的肤色，而身体健康的人具有更多的有氧血液，这样肤色为红色。
For instance, people of any race who eat a diet rich in fruits and vegetables tend to have yellower hues, and people who are physically fit have more oxygenated-and thus, redder-blood and skin.
应用推荐