为物理科学和工程提供的经济支持几乎跟不上同一时期通货膨胀的速度。
Support for the physical sciences and engineering barely kept pace with inflation during that same period.
在土壤中的吸附为物理吸附。
您还可以选择，为物理系统获得一种设计，并决定虚拟地实施系统。
Alternatively, you might receive a design for a physical system and decide to implement that system virtually.
用于ECU拓扑，和将逻辑组件映射为物理组件的系统
Systems for ECU topology, and for mapping logical components onto physical components
通过对物理摆周期的计算，得出可倒摆为物理摆的特例。
By calculated the period of physical pendulum detailedly, the conclusion is educed that the reconcilable pendulum is only a special physical pendulum.
SV - 2系统通信描述为物理节点及其相关的通信基础构架建模。
SV-2 Systems communications Description Models physical nodes and their related communications infrastructure. Composite structure Diagram Deployment Diagram 6.
当CO分子距离缺陷位置较远时，产生的吸附为物理吸附。
However, the effect converts to physical adsorption as the CO molecule far away from nanotube.
物理学家们说我是数学家，数学家们又把我归为物理工作者。
Physicists say that I am a mathematician, and the mathematicians refer to me as a physicist.
物理学家们说我是数学家，数学家们又把我归为物理工作者。
The physicists say that I am a mathematician, and the mathematicians say that I am a physicist.
对煅后焦的吸附热力学进行研究，表明此吸附过程为物理吸附。
Through the analysis on the adsorbent thermodynamics of the calcined-coke proved that the process of this adsorption is physical adsorption.
如果为物理模拟使用刚体，有一些重要的信息，在刚体页面阅读缩放属性。
If you are using Rigidbodies for physics simulation, there is some important information about the Scale property to be read on the Rigidbodypage.
目的：介绍为物理教研室研制的计算机多导生理参数记录仪设计的波形曲线测量程序。
Objective: To introduce the design of a computer program of measuring the parameters of recorded wave curve for the Computerized Physiological parameter Recorder designed by the Department of Physics.
这些有毒有害物的处理技术可概括为物理方法、化学方法、物理化学方法和生物降解法。
The treatment of those compounds may be classified to physical method, chemical method, physical & chemical method and biodegradation method.
我们已经知道了一个逻辑层的URI地址是如何被解析为物理层端点以及开始处理时是如何绑定的。
We have seen how a logical level URI address is resolved to a physical level endpoint and bound to it for the time it takes to process.
分析了系统热容和管道长度对系统静动态性能的影响，为物理模拟不同热管理系统静动态特性提供了依据；
The effects of the ducts length and system thermal capacity on the system steady and transient characteristics were investigated in detail.
该文结合近年来有关文献，对物理因素所致细胞凋亡的研究进展进行综述，为物理因素所致疾病发病机制的研究提供一定依据。
Study on the apoptosis induced by physical factors in recent years was reviewed in this article, in order to understand the pathogenesis of occupational disease caused by physical factors.
NetKernel的中心是一个REST风格或面向资源的微核，专门负责为物理代码解析逻辑uri请求并在空闲的CPU上安排执行请求。
At the heart of NetKernel is a RESTful or resource-oriented microkernel responsible for resolving logical URI requests to physical code endpoints and scheduling the request on an available CPU core.
既然逻辑数据模型已经得到了转换，您需要在InfoSphere DataArchitect中为物理数据模型对DB 2数据库创建一个物理数据模型。
Now that the Logical data Model is transformed, you need to create a Physical data Model in InfoSphere data Architect for the DB2 database.
对于DB 2Express和DB 2Workgroup，因为必须为物理服务器购买的最低授权用户许可数量是5个，所以warm备用服务器需要5个授权用户许可。
For DB2 Express and DB2 Workgroup, since the minimum number of authorized users you must license is 5 for the physical server, a warm standby server would require five authorized user licenses.
物理建模为模型解决“如何”之类的问题，这表示给定的计算环境中实现的真实性。
Physical modeling addresses the question of "how" for the model, which represents implementation reality in a given computing environment.
在专用的数据库服务器上，这个参数最高可以设置为机器物理内存量的 80%。
On a dedicated database server, this may set this to up to 80% of the machine physical memory size.
维琦•波普：这些模型都是以物理定律为基础建立上。
缓冲区缓存——为存储从物理数据文件读取的数据块而分配的内存。
Buffer Cache - Memory allocated for storing data blocks read from physical data files.
另外，尽量避免为每个物理磁盘分配多个分页逻辑卷。
Also try not to allocate more than one paging logical volume for each physical disk.
另外，尽量避免为每个物理磁盘分配多个分页逻辑卷。
Also try not to allocate more than one paging logical volume for each physical disk.
应用推荐