“这里发生的一切反映了一种全国性的反知识分子趋势，这种趋势不会让我们的孩子为未来做好准备。”贾说。
"What is happening here reflects a national anti-intellectual trend that will not prepare our children for the future," Jia said.
为未来做好准备是件好事。
它可以帮助人们更好地了解世界，为未来做好准备培养良好素质。
It helps people understand the world better, make preparation for their future and form good quality.
大多数城市都有自己的特色，但有一件事是所有城市都可以做到的，那就是为未来做好准备。
Most of them are city-specific, but one thing all cities can do is prepare for the future.
在假期里，你可以做你喜欢的事情，为自己的未来做好准备。
During the vacation, you can do what you like and prepare yourself well for the future.
诸如纽约等城市早已采取了风险管理的方法来应对潜在的气候影响——为全球变暖的未来做好准备。
Already, cities such as New York have adopted a risk-management approach to potential climate impacts-preparing for the prospects posed by already guaranteed global warming.
道达尔公司北欧地区勘探和生产的负责人Patricede Viviès强调，新的管网工程至关重要，“它不仅仅是为拉甘—托姆项目准备的，还能为这一地区的未来发现做好准备”。
This new network is key “not only for Laggan-Tormorebut for future discoveries” in the region too, argues Patrice de Viviès,Total’s head of exploration and production in northern Europe.
通过提高孩子们的数学和科学技能，我们还能确保他们为未来的就业做好准备，我们的国家也具有更强的竞争力。
And we can make sure our children are prepared for the jobs of the future, and our country is more competitive, by strengthening math and science skills.
其二，记得我们上面已经讨论过：我们不知道未来的工作场所会怎样，所以就不要再担心让他们为将来做好准备。
Two, remember what we talked about above: we have no idea what the workplace of the future will be, so stop worrying about preparing them for that.
我们可以共同采取的最初步骤之一就是扩军——以便美军为应付未来的所有挑战做好准备。
One of the first steps we can take together is to add to the ranks of our military - so that the American Armed Forces are ready for all the challenges ahead.
我们可以共同采取的最初步骤之一就是扩军——以便美军为应付未来的所有挑战做好准备。
And one of the first steps we can take together is to add to the ranks of our military so that the American Armed Forces are ready for all the challenges ahead.
本书将会帮助读者为未来的机会做好准备，让读者认清自己的定位，做出正确的选择。
This book helps the reader best prepare for these opportunities, recognize them when they present themselves, and set themselves on the right path to success.
对未来有所计划，设置自己连续的目标口翻掘- T泥土，为孕育明天的梦想做好准备。
Start planting for the future; set your goals in a row. Spade the bed well for all your dreams to grow.
我打算好好学习为我的未来做好准备。
I'm determined to study hard and improve myself. I will prepare to challenge my future.
我打算好好学习为我的未来做好准备。
I'm determined to study hard and improve myself. I will prepare to challenge my future.
应用推荐