目的：为我国医药企业实现人才国际化提供参考。
OJBECTIVE: To provide reference for realizing talents internationalization of pharmaceutical enterprises in China.
几千年来为我国人民锻炼身体或自卫御敌的一种方法。
For thousands of years for the Chinese people exercise or a way of self-defense against an enemy.
为我国医院用户在信息建设方面提供新的思路和方法。
It offers new ideas and methods to hospital users in China in developing information technology.
前言：目的：为我国中药企业开拓美国市场提供参考。
OBJECTIVE: To provide references for the expanding of Chinese traditional medicine enterprises in USA market.
前言：目的：为我国制药产业提高国际竞争力提供参考。
OBJECTIVE: To provide references for Chinese pharmaceutical industry in improving international competitiveness.
第3章为我国职业教育对国民经济增长贡献的实证研究。
Chapter 3 is the positive study of the contribution that China's vocational education makes to the growth of national economy.
这些有益的尝试为我国会计理论建设起到了很好的推动作用。
These beneficial attempts have played an important role in the construction of accounting theoretical system.
知识经济时代的到来，为我国高等会计教育带来了机遇和挑战。
The arrival of the knowledge economy era gives opportunities and challenges to the college accounting education of our country.
这些制度为我国土壤污染防治工作的开展具有一定的借鉴作用。
These systems for soil pollution prevention and control work in China to carry out the role of a certain reference.
我绝对爱你的纯矿物防晒及皮肤清洁复苏，为我国非常干燥的皮肤。
I absolutely LOVE your Pure Mineral Sunscreen and skin Recovery Cleanser for my very dry skin.
丝绸之路为我国早期与欧洲地区的经济文化交流做出了不可磨灭的贡献。
The Silk Road made indelible contributions to the economic and cultural communication between Europe and our country in early years.
这一部分的研究为我国利率风险衡量方法的选择与应用提供了理论基础。
The research of this part provides the theory basis for the choice and applicant of IRR measurement methods in China.
我们将一如既往重合同、守信用，为我国的摩托车工业做出应有的贡献。
We will abide by the contract and keep promise as before to make due contribution for the motorcycle industry of our country.
初步分析该方案的优劣，为我国建立类似的气体供应中心提供比较依据。
This will provide a reference for establishing the similar gases centre in our country for the future.
它的引入和运用，为我国保险企业经营风险的动态预警提供了新的途径。
It offers a new way of dynamic early warming of operational risk of insurance enterprises in China.
在经历了多年的市场，我们是最大的制造商之一，为我国百叶窗组成部分。
After experienced many years in the market, we are one of largest manufacturers for blinds components in China.
结论该研究为我国小学生的素质教育及气质研究，提供了理论和实践意义。
Conclusion the study provides theory and practice values for the Chinese pupils' diathesis education or temperament surveys.
以＂点＂反应＂面＂，为我国粮食补贴制度的进一步探索和完善提供帮助。
To "point" response "face" for China's food subsidy system to further explore and improve the help.
为我国水泥预分解窑高温带用耐火材料无铬化提供了一条可行的技术路线。
The research provides a feasible technical route for the refractory free chrome for rotary cement kilns in our country.
研究目的就是为我国共用信息平台及其信息系统建设提供理论基础和实施技术方案。
The research objective of this paper is to provide theoretic foundations and operation technology for the common information platform and its information system.
我们必须确保最有创意的想法出自美国，同时为我国公民提供参与竞争所需要的技能。
We must ensure that the most innovative ideas take root in America, while providing our people with the skills that they need to compete. That means we must
也就是说，“实行专卖是为了取消专卖”，这可以理解为我国现行烟草专卖制度的取向。
In other words, "is to abolish the monopoly of monopoly", it is also can be understood as the orientation for our existing tobacco monopolization system.
上述发达国家农村剩余劳动力转移的模式，为我国农村剩余劳动力的转移提供了宝贵的经验。
The transfer of rural surplus labor force in developed countries the pattern for the transfer of rural surplus labor force to provide a valuable experience.
创造性地提出了木材诱发变色的全新概念，为我国木材科学与技术学科开创了一个新的研究方向。
A new conception about the induced discoloration in wood is launched, and it presents a new researching direction of wood science and technology in China.
以期为我国高校辅导员队伍专业建设提供更加科学有效的方法，丰富高校辅导员队伍建设研究成果。
Provides a more scientific effective method take the time as our country university instructor troop specialized construction, rich university instructor troop construction research results.
本文对西方媒介教育三种范式进行了分析和比较，目的在于为我国开展媒介教育提供一种理论借鉴。
Three patterns of western media education are analysed and compared in order to offer a theoretical reference for media education in China.
本文对西方媒介教育三种范式进行了分析和比较，目的在于为我国开展媒介教育提供一种理论借鉴。
Three patterns of western media education are analysed and compared in order to offer a theoretical reference for media education in China.
应用推荐