这将扩大销售人员的规模，拓宽消费者范围，为客户服务部门和咨询部门提供更多潜在的客户。
It would double the size of HP's sales force and broaden its customer base, providing more potential clients for its services and consulting arms.
创作口号是一门复杂的艺术，事实上有一些咨询公司就专门经营为客户设计口号的业务。
The art of crafting a tagline is quite complex, and several consulting companies actually specialize in creating taglines for their clients.
英国咨询公司PA Consulting为客户定做模拟软件以解决他们碰到的特别问题，涵盖的领域从医药业，燃料能源到电视节目的制作。
PA Consulting, a British firm, designs bespoke models to help its clients solve specific problems in areas as diverse as pharmaceuticals, fossil-fuel energy and the production of television shows.
我就职于CommercialTimesharing公司(CTI)，这是一家咨询公司，为客户开发软件和商务智能解决方案。
I work for Commercial Timesharing, Inc. (CTI), a consulting firm that creates custom software and business intelligence solutions.
这位为自己打工的商业顾问如今专注于提供咨询服务，同时他的公司为客户提供他们所需要的销售与推广服务。
The consultants who work for him now solely focus on providing services, while his company provides them the sales and marketing they need to obtain clients.
比如说，参加这次会议的“阳光兄弟”(张琨波)承诺为客户提供“心理学+易经”的咨询服务。
For example, "Sunbrother" (real name Zhang Kunbo), who attended the meeting, offers counseling that promises to take clients on a journey "from psychology to the I Ching," an ancient divinatory text.
今天，10gen为那些在生产应用程序中使用了MongoDB的客户提供支持、咨询和培训。
Today, 10gen provides support, consulting, training, for clients who use MongoDB in their production applications.
此外，明年年中，该咨询公司将在北京设立一家办事处，与中国机构投资者合作，并加强本土研究，为全球客户服务。
The consulting firm will also launch a new office in Beijing in mid-2011 to work with Chinese institutional investors and bolster local research efforts on behalf of clients worldwide.
作为IBM的一位实践执行it架构师，Tilak mitra为ibm的客户提供咨询，帮助他们开发和实现SOA。
As a practicing executive it architect at IBM, Tilak Mitra consults with IBM customers to help them develop and implement SOA.
在加入Lotus之前，Lori是IBM的顾问，为专注于决策支持应用程序的企业客户提供咨询服务，并且还是保险盒电信客户的系统工程师。
Before joining Lotus, Lori worked at IBM as a consultant for enterprise customers focusing on decision support applications and as a systems engineer for insurance and telecommunications customers.
主要业务：为客户提供工商注册、财务代理咨询、交流的平台。
Main business: to provide customers with industrial and commercial registration, the financial agent consultation and exchange platform.
PAS公司是全球过程工业领先的软件商和咨询服务商，从1993年成立起就开始为全球的客户增加价值。
PAS is a leading supplier of software products and consulting services to the process industries worldwide and has been delivering value to customers around the world since 1993.
德勤为各行各业的上市及非上市客户提供审计、税务、企业管理咨询及财务咨询服务。
Deloitte provides audit, tax, consulting, and financial advisory services to public and private clients spanning multiple industries.
负责为客户提供从咨询、构思服务到设计执行、场地优化及最终规划。
Responsible for Initial client consultation and ideation stage, through to design implementation, site optimization and final programming.
为客户提供个性化设计与涂装工程方案的咨询指导。
To provide personalized design and painting works programme of counselling.
为客户提供延伸的咨询服务。
Provide client with stretchable and extensive consultation service.
我们的顾问兼备多年的行业经验与咨询技能，着力于为我们的客户带来切实具体的结果。
Our consultants have many years of industry experience combined with consulting skills, focused to deliver tangible results for our clients.
为广大客户提供咨询、设计、施工、建材销售等装修一条龙服务。
Provide our clients with consulting, design, construction, building materials sales and other decoration train services.
因此，我们奉行“工程顾问”型的服务理念，为客户提供咨询、设计、施工、售后服务的一站式服务。
So, we implement the service concept of 'engineering consultant' to provide customers one-stop service from consultation, design, construction to after-sale service.
公司秉承“客户至上、信誉第一”的理念，竭诚为新老客户提供优质服务。热忱欢迎广大客户来电来函咨询洽谈业务。
Companies adhering to the "customer first, reputation first" philosophy, dedicated to delivering quality service to customers old and new. Warmly welcome customers letter calls business consulting.
我们将一如既往的将为新老客户提供优质的服务为己任，竭诚欢迎广大客户咨询和洽谈合作业务！
We will, as always, will provide quality service for new and old customers as our responsibility, we sincerely welcome customers to consult and discuss business cooperation!
在面对面咨询中，能更深入了解客户的基本需求，从而调节旅行社和客户之间的关系，为公司赢取更多利益。
In face-to-face counseling, can be more deeply understand customers' basic needs, which regulates travel agency and customers for the company, the relationship between the winning more interests.
本厂本着“信用第一，质量第一，客户第一”的宗旨，热忱为国内外客户服务，欢迎咨询，订货！
Plant the spirit of 'credit first, quality first, customer first' purpose, passion for customer service at home and abroad, welcome advice, orders!
欢迎广大客户致电咨询订购，我公司秉承质量第一，客户至上为宗旨，竭力为客户做到最好！
Customers are welcome to call the consulting order, the company adhering to quality first, customers first for the purpose of trying to do the best for the customer!
检查和评估行为，诊断行为，情绪和认知障碍，为客户提供咨询，并提供治疗。
Examine and assess behaviour, diagnose behavioural, emotional and cognitive disorders, counsel clients and provide therapy.
检查和评估行为，诊断行为，情绪和认知障碍，为客户提供咨询，并提供治疗。
Examine and assess behaviour, diagnose behavioural, emotional and cognitive disorders, counsel clients and provide therapy.
应用推荐