作为一个决策者,他发现没必要研究大量的文献去为宏观经济学提供明确的微观基础,也许更尖刻的是他的这个评论。
Even more scathing, perhaps, was his comment that as a policymaker he had found essentially no use for the vast literature devoted to providing sound micro-foundations to macroeconomics.
事实上,这个观点最主要的支持者,是我们学校的弗兰克·凯尔,耶鲁莫尔斯学院的院长,他为直觉生物学模块做出了有力的辩护。
And, in fact, the most dominant proponent of the view is our very own Frank Keil, master of Morse College at Yale, who has strongly defended the notion of an intuitive biological module.
如有可能(为旨在确定感染风险因素的研究目的),应收集接触者的血清样本和流行病学数据。
If possible (for research aimed at identifying risk factors for infection), serum samples and epidemiological data should be collected from persons who have been exposed.
根据泰国流行病学局提供的情况,2010年1月时的泰国艾滋病毒携带者数字为364052人。
In January 2010, the number of people living with HIV/AIDS in Thailand was 364 052, according to Thailand’s Bureau of Epidemiology.
此课程研究肥胖的概念,肥胖者在电影、文学、人类学和历史学中的意义,将肥胖者的“文化信仰”(英语为cultural baggage, baggage也有“包袱”的意思)抛在聚光灯下。
The class examines concepts of fatness and obesity through the realm of film, literature, anthropology and history, throwing the "cultural baggage" of overweight people firmly into the spotlight.
基因学的热衷者们对发表在《柳叶刀》上的该研究论文大肆追捧,认为这是最终为开发出个性化药物所迈出的重要一步。
Genomics enthusiasts hailed the paper, published in the Lancet, as an important step toward personalized medicine.
可以组织和举办领先者学讲座,也可以以诸如研究援助和为律师们供场所从事严肃的讨论的资源提供学术内部支持。
Organize and host seminars with leading scholars, support scholarship in-house with resources such as research assistance and create venues for lawyers to engage in serious discourse.
道德学习强调回到学习者自身,以学习者自觉、自发地进行道德学习为出发点,实现道德教育从“教”向“学”的转轨。
Moral learning emphasizes learning by learners themselves and learning with consciousness and spontaneity so as to realize the transition in moral education from teaching to learning.
本文从形态解剖学的角度对演练者脊柱部分的基本姿势进行了分析,为太极拳练习者和研究人员提供了一些理论借鉴。
This article analyzes the basic posture of spinal segment of Shadowboxing performer from the Angle of anatomy, in order to provide some references for Shadowboxing performers and researchers.
本实验是以阿拉尔片区部分豆制品卫生质量进行感观和细菌学评价,为消费者的健康饮食做以指导。
The experiment was to provide a guide for consumer's healthy diet through evaluating the bean products by perceptual and bacteriology from Alar in Xinjiang.
本文以语用学中的关联理论和消费者行为学中的行为模式为理论基础,就英文商业广告中的双关运用进行了详尽的分析。
This thesis is intended to give an adequate analysis of puns usage in English commercial advertisements within the framework of Relevance Theory in pragmatics and the models of consumer behavior.
以统计学为基础,应用马尔可夫链对基金市价折扣率进行分析和预测,为基金投资者提供一个决策的依据。
Based on statistics, applying Markov chain to the analysis and prediction of fund market price dis - count rate, the essay supplies a basis for fund investors to make decisions.
目的了解吉林省供血者人类细小病毒感染的流行病学情况,为评估我国B19病毒的感染状况提供基础数据。
Objective to investigate the prevalence of the parvovirus B19 infection among the blood donors in Jilin province to provide the basic data to evaluate the epidemics of B19 virus in China.
凡长期乃至终生以该地区、该民族的民间传统音乐文化进行民族音乐学研究者,乃为“本土民族音乐学家”。
Those researchers who study the folk traditional music culture of the nationality and the district for long or even all their lives are considered as"native national musicologists".
它将计算机技术、决策科学和技术经济学有机地结合起来,从费用角度为决策者提供定量的决策依据。
It combines computer technology, decision science and technology economics. A quantitative decision gist is furnished to decision-maker at cost.
术毕,腹腔灌洗液中细胞内端粒酶阳性率为21.4%,细胞学检查阳性率为3.6%,两者差异有显著性意义(P<0.05)。
The telomerase positive rate in peritoneal lavage fluid after resection was 21.4%, the cytologic positive rate was 3.6%. There was significant difference(P< 0.05).
经济社会学与经济学都以经济客体为研究对象,两者之间是一种差异性协同、互补性统一的关系。
Both economics and economic sociology take economy objects as their research targets, which are coordinative and complementary each other.
结果穿刺细胞学诊断为良性者60个,可疑恶性者6个,有恶性细胞者14个,其中证实为恶性者分别有1个,2个和13个。
Results Cytology of biopsy diagnosed 60 nodules as benign lesions, 6 as intermediate and 14 as malignant lesions in which one, 2 and 13 lesions were proved malignant, respectively.
萨克特是国际著名的临床流行病学家和循证医学先驱者,他为临床流行病学和循证医学的发生、展作出了重要贡献。
Sacker, a world famous clinical epidemiologist and pioneer of evidence-based medicine, to which he makes great contributions to its appearance and development.
目的考察壳聚糖对泊洛沙姆为基质的温敏性原位凝胶流变学特性的影响,为两者的配伍使用提供依据。
Objective To study the effects of chitosan on the rheological properties of in-situ gel composed of poloxamers in vitro.
横断面图像对喉癌分期的准确率为81.3%,联合图像为93.8%,两者比较差异无统计学意义(P>0.05)。
The accuracy of the combined images staging was 81.3% and the accuracy of axial image staging was 93.8%, the difference was not statistically significant(P>0.05).
电子学档为学习者动机策略的研究提供了真实性的依据,记录了学习动机的变化过程以及影响因素,使得学习者对学习过程有了真实性和反思性的关注。
The eprotfolio has offered the authenticity basis for research of learner's motivation strategy, and has paid the authenticity and reviewing concern to the learner's learning process.
本文以法学理论为基础,并结合经济学相关理论,尝试用二者相结合的方法去研究问题、解决问题。
This paper combines economy related theory with law theory as foundation. The author tries to use both methods to study problem and solute problem.
实验物理化学与分析化学具有相似性,二者均以测量学为焦点。
Experimental and analytical chemistry show similarity in that both have a measurement science focus.
本文以认知语言学中的家族相似性理论和语义框架理论为理论基础,集中探讨了中国英语学习者对语句中所给多义动词的理解。
It focuses on Chinese English learners' comprehension of English polysemous common verbs in sentence processing by using the theory of family resemblance and frame semantics.
通过这些讨论,扩展了经济学中消费者行为理论的范围,为质量经济学的建立打下了重要基础。
Through this discussion, the field of the consumer behaviour theory in the economics is expanded, the main base of the economics of quality is set up.
以现代免疫学和营养学的理论和应用研究为基础,主要对耐力运动、营养健康和免疫机能三者间的关系和相互影响进行了探讨。
Based mainly on the theory and application of modern immunology and nutrition, the relations and interaction among endurance exercise, nutritional health and immune function were discussed.
以现代免疫学和营养学的理论和应用研究为基础,主要对耐力运动、营养健康和免疫机能三者间的关系和相互影响进行了探讨。
Based mainly on the theory and application of modern immunology and nutrition, the relations and interaction among endurance exercise, nutritional health and immune function were discussed.
应用推荐