我们相互欣赏、相互学习,以尊重和谦逊的态度,借鉴吸收彼此文化中的精华,为世界文明交流互鉴提供了生动范例。
We value and learn from each other. Such mutual learning, based on mutual respect and humility, sets a great example for exchange among different civilizations.
大智慧模拟炒股为股民提供精练技艺和学习交流的场所。
Great wisdom of the mock stock for stock investors scouring the exchange of skills and learning place.
大一的学习任务相对轻松,可适当参加社团活动,提高自己的组织能力和交流能力,为将来的工作打好基础。
Freshman learning task is relatively easy, may be appropriate to the community to improve their organizational skills and communication skills, a good foundation for future work.
我国现有的数字图书馆系统都是以向用户提供服务为中心,较少涉及用户与馆员之间的交流和相互学习。
All existing digital library systems in China are focused on providing services to users, and have hardly any relationship with the interactions of users and librarians.
我们有信心继续把第四届研修班办好,继续为国内传媒从业人员提供这个与国际著名传媒专家互相学习和交流的平台。
We have the confidence to continue out successful collaboration and provide a platform for domestic media professionals to learn and communicate with internationally famous media experts.
除此之外,该研究中心将提供一个信息交换平台,为世界范围内的科学家交流和及时相互学习相关研究进展。
In addition, the Reeve-Irvine Research Center will serve as an information clearinghouse, a way for scientists worldwide to communicate and learn quickly about the progress of each others work.
为企业HR管理者构建的学习和交流平台。
It is a learning and communication platform built up for HR managers of enterprises.
连续三年,魏总裁都利用发布报告为我们提供总结、学习和交流的机会。
For three years, Capt. Wei provides us with the opportunity to summarize our experience, learn from and exchange ideas with our friends and partners on the occasion of the report press release.
“Hiiibrand Awards”是在中国举办的真正意义上面向国际的品牌标志设计大赛,我们努力为中国设计师创造更多的机会,在国际竞技舞台上得到交流和学习。
"Hiiibrand Awards" is the real brand design competition facing to the world, we try our best to provide more chance for Chinese designers to study and communicate.
我们之后将在国外进行学习和生活,与我们对话交流的大部分人将是以英语为母语,从小生长在英语环境中的西方人。
We will study and live abroad, the people we communicate with are mostly western people that using English as their mother tongue and living in English environment.
因此,我要更加努力的学习英语,在奥运会举办期间,能够使自己用英语和外国朋友们交流,为他们做个小翻译、帮外国人指路等。
During the Olympic Games, I can talk with the foreign friends in English, serve for them as an interpreter and show them the way.
它为培养学生的阅读能力和交际能力提供了便利的学习、交流和交际环境,为促进大学英语阅读教学提供了新的思路和方法。
And it supplies a proper learning and communicative environment to cultivate the students' reading comprehension and communicating ability, thereby a new approach to College en...
它为培养学生的阅读能力和交际能力提供了便利的学习、交流和交际环境,为促进大学英语阅读教学提供了新的思路和方法。
And it supplies a proper learning and communicative environment to cultivate the students' reading comprehension and communicating ability, thereby a new approach to College en...
应用推荐