不要总希望她多么为你着想，多么会体贴你的感受，多么以你为中心。
Do not want you to think about how she was, how much would be considerate of your feelings, how do you to the center.
我们之前提供了很多小贴士。为你着想， 我们又翻出了旧档案并挑出了几条最有用的。
We've provided many such tips in the past. Just for you, we went back and found the best of them.
“先生，”我说，“我是为你着想，船长不同从前了，现在他拿着刀坐在那里。另外一位先生——”。
"Sir," said I, "it is for yourself I mean. The captain is not what he used to be. He sits with a drawn cutlass. Another gentleman —".
你需要设身处地为别人着想，想想他们玩游戏有多老练。
You need to put yourself into other people's shoes and think about how sophisticated are they at playing games.
你什么时候才能理智些，为你的朋友着想，设法为他们争光呢？
When are you going to be sensible, and think of your friends, and try and be a credit to them?
找女朋友要投其所好，设身处地的为她着想。这意味着你要了解工作需求，搞清楚自己的角色定位。
You should cater to her likes, think what she thinks. That means you are supposed to think a lot of job requirements, and make clear your role definition.
这个时候不要急着想得到面试，而是解释为你只是想让他们知道你对他们招聘的职位有兴趣，放下你的简历，然后有可能的话填完一份申请表就离开吧。
Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest, drop off your resume, and complete an application while you're there if possible.
你富有同情心且善于为他人着想，这让你们的友谊从一开始就很亲密。
It’s so easy for you to be compassionate and empathetic that your friendships are intimate right from the start.
要是我的藏书多一些就好啦，无论是为你的益处着想，为我自己的面子着想；可是我是个懒鬼，藏书不多，读过的就更少了。
And I wish my collection were larger for your benefit and my own credit; but I am an idle fellow, and though I have not many, I have more than I ever look into.
如果你为他人着想，做带给他人幸福的事，你也可以成为菩萨。
You too can be a bodhisattva if you think of others and do things to bring happiness to them.
做几件为别人着想的善事绝对会让你觉得更快乐。做好事，收获好心情。
Doing something thoughtful for someone else is a surefire way to make yourself happier. Do good, feel good.
要设身处地的为别人着想,如果一双鞋你穿着夹脚,别人的感觉可能也一样。
Always put yourself in the other's shoes. If you feel that ithurts you，it probably hurts the person too.
为对方着想而付出并不意味着你必须牺牲自己的感情、需求去迎合伴侣。
Becoming other-centered and giving does not mean that you have to sacrifice your feelings, wants and needs in order to satisfy your partner.
所以，我以 为你急着想要回到我的身边来，可以好好陪我。
Therefore, I thought you wanted to hurry back to my side, you can make good with me"。
不过，为海马的健康着想，或许你偶尔也该去跑跑步或者骑骑自行车。
But perhaps also thread in an occasional run or bike ride for the sake of your hippocampal health.
我非常欣赏你的敬业和激情工作，但是，我也得我为我的利益着想，我现在的合同是标准工作时，而且目前好像没有额外的加班费。
I really appreciate your dedication and passion for such a job, but cosidering to my profit as curently my contract is standard working hours with no overtime payment currently.
雪中游张家界，你无需为安危着想，景区的工作人员，无论何时何地，都是游客的保护神。
Zhangjiajie middle reaches of the snow, you have no need for the sake of safety, the area of staff, wherever and whenever visitors are God's protection.
如果你还没准备好为另一半的需求着想，那么单身也许很适合你哦。
If you're not ready to consider the needs of another person, then singlehood might be for you.
总是要设身处地为别人着想。如果你觉得自己受到了伤害，那么，别人也可能会受到伤害。
Always put yourself in other people's shoes. If you feel that it hurts you, it probably hurts the other person too.
人生有时也像一场交易，只要你不光为你自己着想，还替别人着想，你最终才可以取得利益。
Life is sometimes like a transaction, as long as you not only for your own sake, but also for the sake of others, you can finally get his benefits.
在我看来，爱一个人的方式，就是你在为自己考虑的同时，也要感同身受地为对方着想。
For me, to love someone, is to always consider for the other when you start to think for youself. and always feel the way he or she feels.
虽说你可能认为我冷酷无情，难道我不是为他人着想，很少替自己打算吗？——就算我不是温情脉脉，难道我不是善良、真诚、正直，对爱情始终不渝的人吗？
Was I not, though you might deem me cold, nevertheless a man thoughtful for others, craving little for himself - kind, true, just, and of constant, if not warm affections?
阿杜：她说不要去，你知道，她那是为我们着想。
Adu: she said no, you know, and she was looking out for our well-being.
阿杜：她说不要去，你知道，她那是为我们着想。
Adu: she said no, you know, and she was looking out for our well-being.
应用推荐