嗯，听能够有帮助。你为什么不听广播里的英文歌曲呢？
Well, listening can help. Why don't you listen to English songs on the radio?
如果你大脑发神经的疯狂程度远超过说话，你也可以先承认它的这些需求，然后详细解释给它听为什么它的需求对你来说是毁灭性的。
If your brain rages beyond that, you can diffuse it by acknowledging its request and explaining in detail why it could be devastating were you to honor it.
在哪里，我给她讲述为什么恐龙会灭绝和人类是如何从原始祖先进化来的，她似乎听的全神贯注。
There, I would explain why the dinosaurs disappeared and how mankind evolved from our primitive forebears. She seemed rapt.
那就是为什么听英文电视对你没有帮助，它对你来说太难、太快了，你几乎不明白它在讲什么。
That's why listening to English TV does not help you. You don't understand most of it.
人们喜欢听探寻故事- - -这就是为什么圣杯故事能传颂至今- - -人们感觉置身其中。
People like hearing about quests - that's why we still tell stories about the Holy Grail - and they like being a part of them.
他们的成绩会受影响，或者他们清楚而明白的学到知识，要不就是听不明白，抓耳挠腮，不明白为什么他们在课堂上没学到东西，成绩那么差。
Or they won’t, and scratch their heads as to why they’re not really learning anything in class and getting poor grades.
在我在听广播的时候，为什么不过来聚聚呢？
Why don't you come over some time when I've got nothing on but the radio.
那就是为什么当他一直说呀说，即使弗兰尼并没有在听。
That's why when he talks on and on, it's as if Franny isn't even there listening to him.
那就是为什么听英文电视对你没有帮助，它对你来说太难、太快了，你几乎不明白它在讲什么。
That's why listening to English TV does not help you.You don't understand most of it.It is too difficult.It is too fast。
所以你看到我们所听的音乐对于我们会成为什么样的人是至关重要的。
So you see the music that we listen to is critical in determining the person we become.
为什么2011年听起来还仿佛是科幻小说中的年份一样呢？
But why does 2011 still sound like an annum out of science fiction?
我当然在听，这也就是我为什么要问你我的回报在哪里的原因？
Certainly I was listening, that's why I'm asking you what you're giving me in return.
很久以后，她把这件痛心的往事讲给朋友听，仍然不明白为什么他会忽然离去。
After a long time, she told the doleful story to her friend and said she felt bemused why he would leave suddenly.
知道为什么听别人打手机如此心烦吗？
Ever wonder why overhearing a cellphone conversation is so annoying?
你为什么喜欢听，为什么想要听古典音乐呢？
Why do you like to listen and why would you want to listen to classical music?
法国法条的支持者们认为假如你在商店买了一盒卡带，你就可以在任何你喜欢的卡带播放器上听它，而不必非要在Walkman上播放，那么为什么消费者不能在他们所喜欢的任意播放器上播放其在苹果公司音乐商店里购买的音乐呢？
Supporters of the French law point out that if you buy a music cassette at a shop, you can listen to it on any cassette player that takes your fancy. You do not have to play it on a Walkman.
一位听众打进电话问“如果这些人是发明了普锐斯Prius汽车的人，掌握了公共交通、垃圾循环，为什么地球母亲或者你也可以说盖亚Gaia要让他们遭遇这场灾难？”
After a caller asked "if these are the people that invented the Prius, have mastered public transportation, recycling, why did Mother Earth, Gaia if you will, hit them with this disaster?"
还有老兵们、小朋友们、纽约以及阿肯色州的朋友——你们千里迢迢赶来，告诉所有愿意听的人你们为什么支持我。
To the veterans, to the childhood friends, to New Yorkers and Arkansans - who traveled across the country, telling anyone who would listen why you supported me.
听别人说喜欢你什么真的是令人震惊的。我不知道为什么我们不总是体贴地互相称赞。
It's astounding, really, to hear what someone admires in you. I don't know why we don't thoughtfully compliment one another all the time.
调度员听杜德斯又讲了几句，片刻沉默之后，便再一次问她为什么要副警长回去。
After listening to some more, followed by a bit of silence, the dispatcher asked again why Dudash needed the deputy to return.
“为什么”和“我在听”是您最好的朋友。
有这么多事情，我认为这种做法不对，为什么我不喜欢这个出售魔豆秆的企业或人愿意听的想法。
There are so many things that I see wrong with this approach and why I dislike this idea of selling magic bean stalks to businesses or people willing to listen.
我以前解释的时候，你为什么不注意听呢？
曼森女士：哦，听会有帮助。你为什么不通过收音机听英文歌曲，并且重复那些很难的单词呢？
Ms. Manson: Well, listening can help. Why don't you listen to English songs on the radio and repeat the difficult words?
我听明白他的话，但一点都不信他。显然，他要我离开甲板，但为什么呢？
I listened to his words but didn't believe them. He wanted me to leave the deck, that was clear, but why?
我听明白他的话，但一点都不信他。显然，他要我离开甲板，但为什么呢？
I listened to his words but didn't believe them. He wanted me to leave the deck, that was clear, but why?
应用推荐