他自以为什么都知道。
这些朝臣、贵族、教士们为什么都恨我呢?
Why do all these courtiers and knights and churchmen hate me?
这就是为什么都建议每天要好好睡觉至少7个小时的原因。
This is why it's recommended to sleep well for at least 7 hours a day.
那么问题来了,如果这些事没有真的,我们为什么都相信呢?
So here's a question, if none of these things are true, then why do we all believe them?
“请听我说,医生!”病人叫起来,对那位自以为什么都知道的医生很生气。
"Please listen to me, doctor!" the patient shouted, getting angry with this doctor who thought he knew everything.
“请听我说,医生!”病人叫起来,对那位自以为什么都知道的医生很生气。
"Please listen to me, doctor!" the patient shouted, getting angry with this doctor who thought13 he knew everything.
当然,很可能的事实是因为什么都变化了导致那些回头客对新的设计不是很适应。
Sure, it could be the fact that everything is just different and return shoppers aren't as comfortable with the new design.
女人为什么都这样天马行空恣意想像,把男人做的每件小事误解成另外一回事?
Why do women do this, bulid up this stuff in their minds, take each little thing a guy does and twist it into something else.
这样的行为什么都改变不了,只会增强孤独,但对这孤独彻底的不行动就是改变。
Such action changes nothing, it merely strengthens the loneliness, but complete inaction with regard to this loneliness is change.
坐在那里我不禁想到:我们国家的田野、河岸、天空以及阳光为什么都笼罩着这种深沉的忧郁之色?
I sat wondering: Why is there always this deep shade of melancholy over the fields arid river Banks, the sky and the sunshine of our country?
我坐在那里,不禁想到:我们国家的田野、河岸、天空以及阳光为什么都笼罩着这种深沉的忧郁之色?
I sat wondering: Why is there always this deep shade of melancholy over the fields, river Banks, the sky and the sunshine of our country?
这可以很方便的,例如,如果您设置在您最后一个破发点的脚本,命中调试,认为什么都定为脚本的结束。
This can be quite handy for example, if you set a break point at the end of you script, hit Debug, and view what everything is set to at the end of the script.
从集体来说,大洋国里什么都是属于党的财产,因为什么都归它控制,它有权按它认为合适的方式处理产品。
Collectively, the Party owns everything in Oceania , because it controls everything, and disposes of the products as it thinks fit.
苏珊妮·乔纳斯(Susanne Jonas)是一位研究该国数年的学者,她写道,“危地马拉嘲弄着我:‘就在你以为什么都一清二楚时,我们会告诉你,你其实一无所知。’”
Susanne Jonas, a scholar who spent years studying the country, once wrote, "Guatemala mocks me: 'Just as you think you understand, we'll show you that you understand nothing at all."'
苏珊妮·乔纳斯(Susanne Jonas)是一位研究该国数年的学者,她写道,“危地马拉嘲弄着我:‘就在你以为什么都一清二楚时,我们会告诉你,你其实一无所知。’”
Susanne Jonas, a scholar who spent years studying the country, once wrote, "Guatemala mocks me: 'Just as you think you understand, we'll show you that you understand nothing at all."
塞缪尔不明白为什么每个人都这么惊讶。
如果就只是踢球跑步的游戏,那孩子们为什么大部分时间都站在原地不动呢?
If the idea is to kick the ball and run, why do kids spend most of their time standing still?
它们确实都非常重要,这就是为什么我认为这是一个冒犯性的举动。
They are indeed both really important, which is why I think of this as an offdensive move.
如果在《变形金刚2》的最后,霸天虎被击败,那为什么一切都看上去很凄凉?
If the Decepticons were defeated at the end of Transformers 2, then why does everything look so bleak?
妈妈点了点头,“这也是为什么我把所有的蔬菜块都留起来,我都用在我们的花园里。”
Mom nodded, "That is also why I save all those vegetable bits, I use them all in our garden."
可不知因为什么古怪的原因,我就是被他迷住了,尽管我的朋友和家人都讨厌他。
For whatever odd reason, I was into him, despite the fact that all of my friends and family hated him.
这就是为什么即使现在熊也只有短短的尾巴,整个冬天都冬眠,而且一点也不喜欢狐狸。
It is that even to this day bears have short tails, hibernate all winter, and have no love at all for fox.
为什么池塘里的鱼都死了?
为什么空间站里的许多植物都死了?
人们把金钱看得比什么都重要,这就解释了为什么近年来违背道德的事件越来越频发。
People's pursuit of money before everything explains the increasing frequency of those moral violations in recent years.
你有没有想过为什么许多校车和出租车都漆成黄色,而停止标志却漆成红色?
Have you ever thought about why many school buses and taxis are painted yellow, and stop signs red?
你有没有想过为什么许多校车和出租车都漆成黄色,而停止标志却漆成红色?
Have you ever thought about why many school buses and taxis are painted yellow, and stop signs red?
应用推荐