我问他为什么要这样做。
菲尔·沃森：为什么要这样做？
尼尔森·莫斯：那么你为什么要这样做？
里奇奥是个好人——你为什么要这样做？
在配置链接属性之后，您就会明白为什么要这样做。
The reason for this will become apparent when you configure the link properties.
我不知道是谁干的，也不明白他们为什么要这样做。
对所有这些人我问两个问题：“你为什么要这样做？”
To all of these people I asked two questions: "Why are you doing this?"
派克突然清清喉咙，开始讲起故事，虽然他不知道为什么要这样做。
Paiko did not know what made him do it, but he suddenly cleared his throat and began to tell them a story.
最差的事就是你的手下对正在做的事不动脑筋想一想为什么要这样做。
And the worst thing that happens is that you get people that just stop thinking about what they're doing.
如果我对别人的报答，没有期望或合理的期望，我为什么要这样做?。
Why should I act in such a way if I have no expectation or reasonable expectation that those around me will reciprocate ?
它说了应该做什么；它解释了为什么要这样做；它鼓舞了应该这样做的人。
They said what had to be done; they announced why it had to be done then; they inspired those who had to do it.
如果人们愿意做这样的事，他们会坦承为什么要这样做，你可以相信他们。
'When people are doing it they tell you exactly why they're doing it and you can believe it.
他不明白自己为什么要这样做，但她的眼神让他意识到，他的恶作剧有多么残酷。
He didn't know why he'd done it, but the look in her eyes made him realize how cruel his prank was.
他不明白自己为什么要这样做，但她的眼神让他意识到，他的恶作剧有多么残酷。
He didn't know why he'd done it, but the look in her eyes made him realize how cruel his prank9 was.
如果他们知道，也可能对如何使用它感到迷惑，或者他们可能想知道为什么要这样做。
If they know it is, they might be confused about how to do it or they might wonder why they should.
如果你发现自己低估了任何人的信息，把它记录下来，并且确保要问自己为什么要这样做。
Just make a note that if you find yourself discounting the information you receive from anyone, make sure you ask yourself why.
哪怕她母亲实际上非常讨厌橄榄，或者根本不知道自己为什么要这样做，也似乎并不重要。
It doesn't seem to matter that her mother actually hates olives and has no idea why she did it that way either.
而不仅仅是商业目标以及项目需求。而是关于公司和团队是怎样工作的，以及为什么要这样做。
It is more than the business objectives and project requirements; it is about understanding how and why the company and team work.
告诉我这是怎么回事，解释一下你为什么要这样做，那么，我将为能消除你的疑虑而感到满足。
Tell me what it is, explain the grounds on which you acted, and I shallbe satisfied, in being able to satisfy you.
如果您有了一些测试，您或许能够进一步零零碎碎地采用更多其它的测试，但您为什么要这样做呢？
If you have tests, perhaps you could adopt more of the other practices in a piecemeal fashion, but why would you want to?
他很好奇地打量着我，没有半点生气或烦恼的样子，“告诉我，”他说，“你为什么要这样做呢？”
He looked at me with much curiosity, not at all angry or upset. Tell me, he asked, why did you do it?
他很好奇地打量着我，没有半点生气或烦恼的样子，“告诉我，”他说，“你为什么要这样做呢？”
He looked at me with much curiosity, not at all angry or upset. Tell me, he asked, why did you do it?
应用推荐