你为什么不看挂在旁边的世界地图，中国地图，或者我的图纸，你为什么要看那幅画像?。
Why didn't you look at the world map hanging next to it, the map of China, or my blueprints? Why did you have to look at that portrait?
如果有人想您提这样的问题，我为什么要看这个节目呢？这么长时间，我还要研究它，有这个必要吗？
If someone asks you why he needs to watch this, and is that necessary to take such a long time to study it?
不过，我朋友打断我说，你为什么要看跌幅？你最好是问：价格为什么仍然比2003年的水平涨了一倍？
But, here my friend interrupted, 'Why do you look at the decline? The better question is: Why are prices still double what they were in 2003?'
盯着你的博客扪心自问，为什么一个访客要看你的博客而不是别人的。
Go and have a look at your blog and ask yourself why a visitor would read your content over another blogger's.
所以，这就是为什么当你说你要环游世界，要看你在赤道还是北极点。
So, that's why when you say you're going around the world it depends on whether you do it at the equator or the North Pole.
你们出去，究竟是为什么，是要看先知么。我告诉你们，是的，他比先知大多了。
But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and more than a prophet.
所以许多原因导致为什么前提本身可能为不为真,如果你记得,不管什么时候我们评价一个论点,有两件事要看，记得吗？
So lots of reasons why the premise itself might not be true and if you remember whenever we are evaluating an argument there are two things to look at can you remember what they are?
这就是为什么你需要看一看长期趋势以便做一些统计分析。
That's why you need to look at longer trends and do some statistical analysis.
为什么？，因为他们没必要看到，写了什么，因为他们早已知道一切。
Why? Because they don't have to see what's written because they know everything already.
只要看到这种方法，就需要稍微提高警惕；为什么要使用一个计时器呢？
Whenever you see that method, it should set off a little alarm in your mind; why is this person using a timer?
为什么人们总要看着坏榜样说我们要受到同样的诅咒呢？
Why must people always look at the bad examples and say we will suffer the same curse?
如果一些西方人想知道，为什么中国不能接受某些西方的观点，我的答案是：那要看这些观点本身是什么？
In case some Westerners wonder why China does not accept certain Western views and ideas, my answer is this: It depends on what exactly those views and ideas are.
你们出去，究竟是为什么，是要看先知麽。我告诉你们，是的，他比先知大多了。
Then what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
我们要看一下我们为什么在比赛中的油耗比练习赛中高得多，就算赛道环境和抓地力发生了变化。
We need to look into why we suffered so much higher fuel consumption in the race than we had experienced in practice, even allowing for the changes in conditions and grip.
苏：为什么呢？只要念你的笔记就好了。你只要看教授上课的重点。很可能考试的题目就是他上课的重点。
SUE: Why? Just read your notes. You can see what the professor stressed in the lectures. Probably the exam will ask about things he stressed.
我们将要看看怎样地调试你的CSS，HTML，和PHP代码，来帮助你了解你为什么看不到你做的更改。
We're going to look at how to debug your CSS, HTML, and PHP code to help you figure out why you can't see the changes you have made.
招聘人员一次要看很多份简历，所以请让他们尽可能容易理解你为什么适合这份工作。
Recruiters receive so many resumes to scan through at a time, so make it as easy as possible for them to understand why you're perfect for the job.
看电视与低成就紧绑，那你为什么还要看呢？
TV watching has been tied to low achievement of course, and why would you want that?
光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么要勤劳。
It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about?
光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么要勤劳。-梭罗。
It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about? -thoreau.
光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么要勤劳。——梭罗。
It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about? — Thoreau.
这就是为什么今天我比较谨慎，但是他肯定会进行一次体检，我们要看看他的反应如何。
That's why I am a bit cautious today but he will have a definite test and we will see how he responds to that.
光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么而勤劳。——梭罗。
It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious about? — H. D. Thoreau.
陈家刚：对啊，你看到一个成果，你觉得小学生能描，但是你要看出他的艺术轨迹，他为什么会这样？
Chen Jiagang: Right. What you see is the result, you feel that even a pupil can make it, but you should see the trajectory of his artistic career, how he has become so.
陈家刚：对啊，你看到一个成果，你觉得小学生能描，但是你要看出他的艺术轨迹，他为什么会这样？
Chen Jiagang: Right. What you see is the result, you feel that even a pupil can make it, but you should see the trajectory of his artistic career, how he has become so.
应用推荐