我为什么而死对恋爱的盼望,对常识的寻求,对人类灾难不成停止的怜悯,是安排我平生的纯真而激烈的三种豪情。
Why was I born the longing for love, the search for knowledge, for human and unbearable pity for the suffering, have governed my life: Three passions simple but overwhelmingly strong.
为什么我们渴望的爱这么多,甚至到了会为爱而死的地步?
Why do we crave love so much, even to the point that we would die for it?
为什么每年仍然有数以百万计的人因不能获得现有干预措施而死亡?
Why do so many millions of people continue to die each year for want of access to existing interventions?
信还没有拆开,在那个瞬间他明白了一个道理:为什么有的人会因为突然得到不寻常的好消息而死去。
He staggered into his room and sat down on the bed, the envelope still unopened, and in that moment came understanding to him how people suddenly fall dead upon receipt of extraordinarily good news.
每一次你因为它淹死你而死亡,它实际上是由于它没有它的目标,这解释了为什么在“重生”之后你再也不会遇到它。
Each time you die as a result of it drowning you, it was actually due to it failing its goal, which explains why after being "reborn" you're never confronted by it again.
为什么我要为某些人的私利而死,骗人的结论!骗人的诺言!
Why should I die for someone's personal gains, and deceptive conclusions! And deceiving promises?
死比生容易得多,那为什么人们还继续活着?那是因为生是短暂的而死则永恒。
Why do people keep on living when death would be so much easier? Because life is fleeting and death is forever.
患有色素性视网膜炎患者,杆状细胞光感受器因突变而死亡,但不知道锥体光感受器为什么也死亡?
In patients with RP, rod photoreceptors die from a mutation, but it has not been known why cone photoreceptors die.
患有色素性视网膜炎患者,杆状细胞光感受器因突变而死亡,但不知道锥体光感受器为什么也死亡?
In patients with RP, rod photoreceptors die from a mutation, but it has not been known why cone photoreceptors die.
应用推荐