我知道你生我的气，但我不知道你因为什么而生气。
I know you are angry with me, but I don't know what you are angry about.
开发人员的态度是：“嘿，作为公司的朋友和忠诚的伙伴，我把我的一生都献给了你的品牌，我有一大堆理由为什么我应该被给予特殊考虑。”
The developer's attitude was: "Hey, I've devoted my life to your brand, and I have good reasons why I should be given special consideration as a loyal partner and friend of the company."
他的一生(他在几个月前过早地辞世了)有助于解释我为什么热爱这个国家，我为什么对它的前途充满希望。
His life, which ended prematurely just a few months ago, helps explain why I love this country so much, and why I am so hopeful about its future.
老实说，我根本没想过要成为什么伟大的与罪恶作斗争的勇士，或为了社会的安定而贡献自己的一生。
If I'm being honest, it didn't cross my mind to become some kind of great crime fighter, philanthropically dedicated to making society a safer place.
那你能告诉我你读研究生时为什么要换专业吗？
I: Can you tell me why you changed your major when you were a graduate student?
黄混蛋，谁知道你为什么要生我？
这解释了为什么2009年12月生效的里斯本条约创造了新的工具和功能(包括我自己)。
That's why the Lisbon treaty, which came into force in December 2009, has created new tools and functions (including my own).
亲爱的妈妈，我想告诉您，我和弟弟都是您生的，又是您一把屎、一把尿抚养长大的，可是为什么我们的待遇却不一样呢？
Dear Mom, I want to tell you, my brother is your health, but also you are a feces, grew up in a urine raise, but why do we not treated the same?
我们不明白为什么厨师会做这些组合，我一生中从未见过这样的类型。
We couldn't figure out why the chefs made these combinations, I had never seen such type in my life.
我实在是生工头的气。为什么？
找一个可爱的，任性的女孩过一生。为什么我能包容你的一切？因为我知道女人是不讲理的。
To find a lovely, headstrong girl over a lifetime. Why am I able to accommodate you all? Because I know a woman is not unreasonable.
如果你面试一个编辑类的工作，不要告诉我一生的目标只是称我为设计师或高尔夫报幕员。我为什么要雇你？
If you're interviewing for an editorial job, don't tell me your lifelong goal is to be a designer, or a golf announcer. Why would I hire you?
一生中我一次又一次地失败，这正是为什么我成功了。
I've failed over and over again in my life, and that is why I succeed.
这时酒馆的服务生说话了，“哦，老兄，我整个晚上给你倒马提尼都没有问题，但你得告诉我，你为什么在点下一杯酒前都要往自己衬衣的口袋里偷偷看那么一眼呢。”
The bartender says, "Look, buddy, I'II bring ya'martinis all night long " but you gotta tell me why you look inside your shirt pocket before you order a refill.
我总是在寻找赚钱更迅速的公式，这就是为什么在条件差不多的情况下，我每天所挣的钱总是比许多人在一生当中所挣的钱还要多。
So I always search for a faster formula. That is why, on a fairly regular basis, I make more in a day than many people will make in their lifetime.
我叫这一数额的用户“麻烦预算”一词，我发明了在我的书，“为什么软件吸”(艾迪生·韦斯利专业，2006年)。
I call this amount the user's "hassle budget," a term I coined in my book, "Why Software Sucks" (Addison-Wesley Professional, 2006).
当我在1930年出生时，我的父母根本无法想象2016年的世界会成为什么样子。
When I was born in 1930, ifmy parents would see what the world would look like in 2016 , they wouldn'tbelieve it.
最近一段时间，我一直都在询问自己：为什么要画画，为什么要选择这么一件事作为自己一生的追求和目标？
In these days I am questioning myself. Why do I paint? Why did I choose paining as the lifetime pursuit and goal?
托兰斯：为什么你不能接受我不是天才的事实？我不是优等生真是要了你的命了。
Torrance: Why can't you accept the fact that I'm not a genius? It just kills you that I'm not an honor student.
为什么今年怎么变成了6月27生日呢？因为我二爷爷刚满60要闹寿，所以6月26我没有过生日。
Why how into June 27 birthday this year? Because my grandpa just turned 60 to the life, so I no birthday on June 26.
为什么说成了6月26生日呢?因为是我爷爷也在6月26生日，所以就凑成一天了。
Why say June 26 birthday? Because it is also in June 26 birthday of my grandpa, so they add up to a day.
你为什么不告诉我一些事?当然这很重要，它决定着你整个一生和你正在选择的人生方向。
Why don't you just tell me?Of course, it's important. It's determining you whole life and the direction you're taking.
我不需要任何人的帮助，我也不想让你知道我为什么会这样，因为我想孤独一生。
I do not need any help, I do not want you to know why I am, because I want to live lonely lives.
鲍勃很吃惊，问她怎么了，为什么哭。她说，“今天真是我一生中最糟糕的一天，首先，小比利从自行车上摔了下来，扭了脚脖子；
Bob was confused and asked why she was crying. She said, "This is the worst day of my life. First, little Billy fell off his bike and twisted his ankle."
鲍勃很吃惊，问她怎么了，为什么哭。她说，“今天真是我一生中最糟糕的一天，首先，小比利从自行车上摔了下来，扭了脚脖子；
Bob was confused and asked why she was crying. She said, "This is the worst day of my life. First, little Billy fell off his bike and twisted his ankle."
应用推荐