他们就问他说，你既不是基督，不是以利亚，也不是那先知，为什么施洗呢。
And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet?
他们就问他说：“你既不是基督，不是以利亚，也不是那先知，为什么施洗呢？”
25questioned him, "Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?"
当他们(包括几个我们的邻居)再三地恳求我告诉他们为什么我既不吃也不喝的时候，我又再次哭起来。
As they (included a few neighbors of ours) pleaded me to tell them why I would not like to eat or drink again and again, I began crying once more.
谁知道为什么，我既不难看又不古怪，”Sodini平安夜在博客上写道。
Who knows why. I am not ugly or too weird, ” Sodini wrote on his website on Christmas Eve.
担忧既不能成就任何事情，为什么要又要那么烦恼呢？
Well, worrying doesn't achieve anything. So why worry so much?
这就是为什么越来越多的海外年轻人被拘留、被控告、被处以罚款甚至被判处刑罚，惩罚他们的正是他们既不懂也不尊重的法律。
That is why we have more and more overseas young people who were detained, sued, fined and even sentenced by the laws which they showed neither knowledge about nor respects to.
这就是为什么越来越多的海外年轻人被拘留、被控告、被处以罚款甚至被判处刑罚，惩罚他们的正是他们既不懂也不尊重的法律。
That is why we have more and more overseas young people who were detained, sued, fined and even sentenced by the laws which they showed neither knowledge about nor respects to.
应用推荐