为什么远离不救我,不听我唉哼的言语。
Why are you so far from saving me, so far from the words of my groaning?
如果事情真的是这样,那么我们为什么要死死抱住合适的专家能够拯救我们的想法呢?
If this is the case, then why do we cling so tightly to the idea that the right expert will save us?
假定这三个希伯来人失去了信心和勇气,在受困之时怨神说:“为什么神不救我们脱离火窑呢?”
Suppose that these three men had lost their faith and courage, and had complained, saying, "Why did not God keep us out of the furnace!"
如果你因为这个男孩子分不清善恶就把他救下,为什么不能救救我的儿子?
If you save this boy because he may not know right from worong, why did you not save mine?
如果事情真的是这样,那么我们为什么要死死抱住合适的专家能够拯救我们的想法呢?从某种意义上说,大众对自己的智慧视而不见。
If this is the case, then why do we cling so tightly to the idea that the right expert will save us? In a sense the crowd is blind to its own wisdom.
特蕾西:你为什么要保持救我,邦德先生?
夏娃:为什么?亚当:嗯,也许有一天你将必须救我。
Adam: you ought to learn. Eva: Why? Adam: Well, maybe you'll have to save me one day.
他问“上帝啊为什么你不救我?”
他问“上帝啊为什么你不救我?”
应用推荐