接下来我继续说一点儿,我为什么写这本,《自然与精神的和谐》
Then I will continue a little on this why I was working on the book called the Harmony of Nature and Spirit.
这纯粹的反应了我为什么写,为什么做,为什么关注提供读者、订阅者和博客访问者更好的服务。
This is purely down to realising why I write, why I do what I do, and focus my actions on better serving readers, subscribers and advertisers on the blog.
更急迫的问题是,为什么写“锱铢必较”专栏的人,反倒变得不那么节俭了呢?岂非适得其反?
The more pressing question: Why would writing a column on being cheap make a person less so? Wouldn't it have the opposite effect?
研究人员警告,他们的研究结果可能只适用于美国大学生,而且对于人们究竟为什么写博客还要做进一步的研究。
The researchers cautioned their findings may only be applicable to college students in America and called on future research to look at why people blog.
如果你真的不相信你的肉体会消亡,你为什么还要费心写遗嘱呢?
If you didn't really believe that your body was going to die, why would you ever bother writing a will?
它写于1962年,我们应该写它对美国戏剧的影响,并表明它为什么一直如此重要。
It was written in 1962 and we are supposed to write about its influence on American theatre and show why it's been so important.
你可能想知道在写任何实际的内容之前,为什么我们担心与asdi一起检查TOC。
You may wonder why we bothered to review the TOC with ASDI before writing any of the actual content.
她父亲支持她写这本书,但其他家庭成员不理解她为什么在这件事上这样抛头露面。
Her father supports the book, but other family members wonder why she is so public about it all.
火焰:我还不知道怎样才能安全的做到,不过如果你能想到办法,为什么不用火焰给她写一句话呢?
In flames: I don't really know how to do this safely, but if you can figure it out, why not write them a message in flames?
这可以解释为什么她们在创作小说,甚至在写报纸专栏方面与男性同样成功。
This explains why they are every bit as successful as men at writing novels, say, or even newspaper columns.
你们为什么要开始写博客?
风格良好的程序包含注释,这些注释为代码提供了额外的信息,解释这段代码在做什么或者它为什么用这种方法写。
Well-written programs include comments that add information to the code to explain what it is doing or why it was written a certain way.
写博真的很有趣,也许这也是为什么那么多人喜欢写博的原因。
Blogging really is fun and that's probably why so many people are getting into it.
我跟他谈到自己的顾虑,他说:“你知道这本书应该写些什么,你也知道这个话题很有意思,而且你自己也是这方面的专家,那你为什么还没开始写?”
When I told him of my doubts, he said: "You know what to write about; you know it is an interesting topic; you know you are an expert in it. So... why haven't you started writing yet?".
烟头快要烫到手指的时候,小杰才回过神来,要说写恐怖小说确实是自己的强项,可是为什么要去一个公寓呢?
Cigarette is hot enough to burn the fingers, the little hero to just return to god, to say a horror novel is really your strengths, but why should go to an apartment?
这就是为什么我们在我们的任务表上把要做的事情写的越具体越好。
That’s why it’s important to write down tasks that are as specific as possible on your to-do lists.
这就是为什么我觉得写专栏对我来说很有好处——专栏是必须要写的,你没办法绕过它。
That’s why I think the fact that I write a column is really good for me—the column has to be done, and there’s no getting around it.
就像他的父母一样,他不得不一遍遍的回答同样的问题——例如:为什么在母亲过世10年后才写这本书?
Like his parents, he had to answer the same questions over and over again - such as, Why write the book now, a decade after his mother's death?
连线:所以你把这个电视剧变成了一本小说,而且是和最畅销犯罪题材小说作者ChuckHogan一起写的,当时为什么考虑到合写?
Wired: So you turned a TV show into a novel, which you cowrote with best-selling crime author Chuck Hogan. Why a collaboration?
开始写一篇关于你自己的旅程,写关于您自己的想法,并且分析您为什么会有如此消极的想法。
Start writing a journal about yourself, and about the thoughts you have about yourself, and analyzing why you have such negative thoughts.
如果你有一位对你意义非凡的人,写一封信给他告诉他你为什么那么欣赏爱慕他。
Write a love letter. If you have a significant other, write a letter telling them why you love them.
为什么不写一章自己终其一生编哲学和大众心理学书的荒诞不经呢?
Why not a chapter about the absurdity of a life spent compiling books of popular philosophy and psychology.
如果您编写的代码中包含+ +i,那么任何阅读您的代码的人都要浪费时间去思考您为什么要这样写。
If you write + + I, anyone who reads your code is going to waste time wondering why you wrote it like that.
您或许不明白为什么我们决定写这样的一篇文章,乍看起来似乎有点枯燥。
You might be wondering why we decided to write an article that at first glance appears to be a bit dry.
我认为这就是为什么人们写这些书为什么人们读这些书。
I think that's why people write these books and I think this is why people read them.
如果该求职系统要求求职信的话,那就写一封简短的求职信介绍为什么你非常符合他们的条件,表达你加入该公司的意愿。
If the system requests a cover letter, write a short one that expresses why you're a strong match and why you'd like to join the organization.
为什么在没有确信是否能实施部署时,我们会在写代码和编译代码上花这么多功夫呢?
Why do we put so much effort into writing and building code, when we don't yet know if it will deploy?
为什么在没有确信是否能实施部署时,我们会在写代码和编译代码上花这么多功夫呢?
Why do we put so much effort into writing and building code, when we don't yet know if it will deploy?
应用推荐