我能想象你们克服了多少困难与艰辛，也能想象这些年来你们所面对的问题，还有你们为了让我的生活变得更加美好而洒下的汗水！
I can imagine how many difficulties and obstacles you've conquered and all the problems you have faced and all the sweat and tears you have shed to make my life better.
我能想象你们克服了多少困难与艰辛，也能想象这些年来你们所面对的问题，还有你们为了让我的生活得更加美好而洒下的热泪与汗水！
I can imagine how many difficulties and obstacles you've conquered. I can imagine all the problems you have faced and all the sweat and tears you have shed to make my life better.
为了促使伊朗停止浓缩铀项目，这些大国曾经向伊朗提出奖励办法。这些国家已经向伊朗提议进行更深入的谈判，让德黑兰严肃面对其核问题。
The major powers, offering incentives to Iran to end its uranium-enrichment program, have proposed further talks provided Tehran is ready to deal seriously on the nuclear issue.
我们所面对的问题比局外人所想象的要复杂得多，而解决这些复杂的问题已经成为了我工作过程中最大的乐趣。
We face problems that are more complicated than outsiders think and to solve these complicated problems has become the greatest enjoyment in my working process.
我们所面对的问题比局外人所想象的要复杂得多，而解决这些复杂的问题已经成为了我工作过程中最大的乐趣。
We face problems that are more complicated than outsiders think and to solve these complicated problems has become the greatest enjoyment in my working process.
应用推荐