你不会为自己不了解某人而自责,所以也毋需为了某人不了解你而沮丧。
You do not understand a person not for themselves and ERA, so you need to ignorance and frustration of a person.
一生至少该有一次,为了某人忘了自己,不求结果、同行、曾经拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will at least one time that you forget yourself, asking for no result, company, ownership nor love.
千万不要为了谁而无所事事。人应该生活在现在,不能闲着,不能为了某人某事连空气都不呼吸。
Never put your life on hold for anybody, Live your life in the present. Stay busy. Don't hold your breath for anybody or anything.
一生中至少有那么一次,为了某人忘了自己,不求结果,不求同行,不求拥有,不求你爱我,只求在我最美的年华里遇到你。
In your life there will be at least one time that you forget yourself of someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
一生该有一次,为了某人而忘了自己,不求结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华,遇见你。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting in my beautiful years.
从某种意义上说,这是不可避免的:意义只存在于对某人有意义的地方,而文学作品是为了唤起读者的反应而写的。
In a sense this is inescapable: meaning exists only insofar as it means to someone, and literary works are written in order to evoke sets of responses in the reader.
如果是为了你的一个朋友,你的女儿,或者是某人需要你帮忙做某些事。
For a friend. For a daughter. For someone who wants you and needs you for something.
如果爱心过多,我们不能意识到有时为了做正确的事情你不能帮助某人。
If we get an excess of benevolence, we can't see that sometimes to do the right thing you can't help someone.
确实,约会是很昂贵的消费,但是你不需要为了取悦某人而在四季酒店(美国五星级酒店)共进晚餐。
Yes, dating can be expensive, but you don't need to dine at the Four Seasons to impress someone.
在工作上没有什么不同,大家都是为了薪资,名望,或得到某人赏识而努力工作。
It's no different at work, people do good work for the pay, or the prestige, or the recognition.
我想我们都深有体会,看着自己与某人作对,复仇,因为出于愤怒,而不再思考究竟是为了什么。
I think we all know what it's like, actually, just watching yourself retaliate against somebody because you're angry and stop wondering why did I do that.
为了避免内战,服从于某人的绝对君主王权是值得的。
And in order to avoid that civil war it was worth subjecting one's self to absolute sovereignty.
这只是为了避免尴尬或是伤害某人的感情。
Who doesn't tell the occasional white lie, to avoid social awkwardness or hurting someone's feelings?
继而,接下来的用户添加了gloss一词与gloosary相关的意思,我们由此得到了urbandictionary对该词的解释,即:与某事物或某人相关的背景知识;为了有所了解而给出的基本事实(很可能来自glossary一词的解释,即给出参考信息出处的书籍部分)。
background information on something or someone; basic facts in order to get a take (probably from “glossary”, the part of a book which lists sources of information)
如果我打算和某人为战,那将是为了美国人民,为了他们的需要而战。
If I am going to fight somebody, it is going to be fighting over the American people and what they need.
这种方式最初是用于传达某人由于手机欠费而希望被召回的信息,如今它已成为了一个免费的通讯系统。
First used to signal that someone wants to be called back because of lack of credit, it has become a free messaging system.
一个比较好的形容风水的方法可能要这样说,风水是为了校准某人的周遭环境以提升自然能量流。
A better way to describe feng shui might be to say it is about aligning one's surroundings in order to enhance natural energy flow.
他建议合法化的贿赂是“骚扰贿赂”,即某人为了获得应依法获得之物而行贿。
The category of payments he would like to legalise are “harassment bribes”, made by a person to get things to which he is legally entitled.
为了让种在某人地里的黄瓜,西红柿或任何其他植物种子能拥有这样的信息,需要按以下步骤种植。
In order for the seed of a cucumber, tomato or any other plant grown in one's plot to have such information, the following steps are necessary.
为了避免混乱,让我解释下吧,该视角是北半球的某人在白天时朝太阳看而言的。
To avoid confusion, let me explain that this perspective is as viewed from someone in the northern hemisphere looking toward the Sun during the day.
海伦:这只是一个善意的谎言,善意的谎言是指为了避免让某人感到不快而说的谎话。
Helen: it was just a little white lie - a lie that's told just to avoid upsetting someone.
某事是为了取悦某人而设计和加工。
四分之三的人认为,如果是为了不伤害某人的感情,撒谎是可以的。
Three quarters of those surveyed believe it's alright to fib if it's to save someone's feelings.
四分之三的人认为,如果是为了不伤害某人的感情,撒谎是可以的。
Three quarters of those surveyed believe it's alright to fib if it's to save someone's feelings.
应用推荐