我们一出生就有了房子，牛蒡林是为了我们而种的！
We are provided with a house from our birth, and the burdock forest is planted for our sakes!
我成为了我们学校最好的作家之一。
为了我们的安全，我们在上学路上必须遵守交通规则。
For our safety, we must follow the traffic rules on the way to school.
用一张碎片进行清洁成为了我们的新习惯。
Getting one piece to do some cleaning has become our new habit.
为了我们自己，我们的孩子和我们孩子的孩子，让我们现在就采取行动吧！
For ourselves, our children and our children's children, let's take action NOW!
当人工智能取代我们的时候，我们剩下的将是我们的创造力，而几个世纪以来，正是我们的创造精神，我们富有远见的新颖，成为了我们的力量。
What will remain of us when artificial intelligence takes over will be our creativity, and it is our creative spirit, our visionary sense of freshness, that has been our strength for centuries.
“手机成为了我们的‘安慰毯’，”沃特曼说。
不仅仅是为了我们，更是为了我们的后代，政府和市民应该联合起来，使这个世界变成更美好的家园。
Both governments and ordinary citizens should join forces to make this world a better place to live in, not only for ourselves but also for future generations.
为了我们的读者，我们甘愿做这样的傻事。
We are willing to look like fools to test things for our readers.
以色列：为了我们的盟约祝福来重整原点。
Israel: Realigning to Ground Zero for our Covenant blessings.
不过，谷歌如今已成为了我们的释义数据库。
我无意重提为了我们两人的幸福而无法很快忘记的愿望。
I have no intention of mentioning again wishes which, for the happiness of both of us, cannot be too soon forgotten.
树苗：那是为了我们更多的兄弟姐妹快速成长。
The tree says: "That makes my brothers and sisters grow more quickly."
为了我们，先辈们在荒芜的西部大地辛勤耕作，定居他乡；
For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.
为了我们的缘故以及他们的缘故，我希望欧洲人趁早改变进程。
I hope, for our sake as well as theirs, that the Europeans will change course before it's too late.
三个彩色的文件柜上面被加上了木头和玻璃，成为了我们的书桌。
Our desks are three colorful file cabinets topped with wood and glass.
为了我们，他们战斗死亡，在康科德和葛底斯堡，在诺曼底和溪山。
For us, they fought and died, in places like Concord and Gettysburg; Normandy and Khe Sanh.
第二个卡片是为了我们了解故事之后作出不可避免的修改而准备的。
The second one is a placeholder for the inevitable changes to the story after we see it.
所以为了我们的目的，让我们假设柏拉图是对的，然后呢。
So for our purposes, let's suppose Plato was right about that and ask, what follows?
到底是什么挡住了我们的道路，成为了我们前进中的障碍？
What are the barriers, obstacles, and road blocks in your way?
第二件事情是全球服务部门已经成为了我们首要的客户之一。
The second thing is that the global services units have become one of our premier customers.
“幸存”的饰品和图画成为了我们亲近灵魂和生活的一部分。
The decorations and paintings that remain are the pieces most dear to our souls and lives.
通过这个记录把我们放在一起，为了我们把我们塑造成上帝拥有的任务。
Through the Word we are put together and shaped up for the tasks God has for us.
他们会为了我们，也会为了我们对自己身体的病态恐惧而继续这样做下去。
They will be doing it for us, and our morbidly projected fears for our own bodies.
同时，为了我们两个国家的福祉乃至全世界的福祉，我们两国都应当起领导作用。
And that we need to be leading on not only for the betterment of our nations, but the world, "she said."
同时，为了我们两个国家的福祉乃至全世界的福祉，我们两国都应当起领导作用。
And that we need to be leading on not only for the betterment of our nations, but the world, "she said."
应用推荐