我上网为了交朋友。
她解释说她来这里就是为了交朋友。
为了交朋友，我们中的一些人用肉和酒来‘买’朋友。
In order to make friends, some of us have to 'buy' friend by offering them meat and wine.
如果你和外国人交朋友的唯一原因是为了提高你的英语水平，那么你可能会发现你交的外国朋友并不长久。
If your only reason for becoming friends with a foreigner is to improve your English, then you will probably find that you don't have a foreign friend for long.
为了解决这一问题，专家们建议单身青年多交朋友、培养一些兴趣爱好。
To deal with the problem, experts advise single people to make more friends and develop their own hobbies.
他交朋友是为了利用他们。
共同点虽然在交朋友时尤为重要，但是为了提升自己，应该把自己置身于来自不同文化背景的群体中。
Similar traits are important to have in regards to connecting with others, but in order to improve yourself, it is necessary to immerse yourself with people of different backgrounds and cultures.
社交网络最初只是为了好玩儿，但后来成为维系个人关系网和结交朋友的专业途径。
What started as a benign "fun" way to socialize, grew into a professional way to maintain one's network and make new connections, the report notes.
因特网已经成为了人们生活中很重要的一部分，即使孩子都会使用电脑，越来越多的人喜欢在网上交朋友，因为他们花费很多时间在网上聊天。
The Internet has been very importance part of people's life, even a child can use computer, more and more people like to make friends online, because they spend much time to chat online.
我纯粹是为了乐趣而跑。我学习教跑步的书，与其它的跑手交朋友。我能说我从未像现在这样热爱跑步。
I have studied running books, made friendship with other runners and I can report that I love it now more than ever.
即便是最外向的人，在新的工作场所交朋友也会很困难，甚至充满压力，特别是在为了工作而搬家的情况下。
Even for the most extroverted among us, making friends in your new workplace can be challenging, even stressful - especially if you've relocated for your position.
通过网络进行社交交往结交朋友没有问题。但是，为了保证自身安全，最好预先采取一些措施进行自我保护。
It is all right to make social contacts online and hope to make friends. However, it would be wise to observe precautionary measures for you own security and protection.
你可以认为他这样做是为了讨好守卫，或者想与我们这些人交朋友。
You could argue he'd done it to curry favor with the guards. Or maybe make a few friends among us cons.
你可以认为他这样做是为了讨好守卫，或者想与我们这些人交朋友。
You could argue he'd done it to curry favor with the guards. Or maybe make a few friends among us cons.
应用推荐