我在做临时的秘书工作。
首先，这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次，这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
创造力是一种临时的拯救，从死亡的魔爪中挣脱。我感到我必须爆炸，因为那种生活所给我的全部，因为死亡的前景。
Creativity is a temporary salvation from the claws of death. I feel I must burst because of all that life offers me and because of the prospect of death.
Merkavas通过取出储存的托盘弹药架，转换为临时的APC或装甲的救护车。
Merkavas was converted into makeshift APCs or armored ambulances by taking out the palleted ammunition racks in storage.
他就说这种膜类似一种临时的纹身。
注册临时的可插命名空间处理器。
注释—临时的“便签簿”注释
转换器最终得到一个临时的分析模型。
The converter was finally tested leading to a temporary analysis model.
在此脚本的最后，删除临时的上传文件。
At the end of the script, you delete the temporary uploaded file.
在发布到服务器之前，此更改只是临时的。
The change is only temporary until you publish it to the server.
它是临时的，应用程序结束时它将会结束。
关贸总协定是临时的。
注册一个永久的或者临时的MIME过滤器。
但是这个增加绝对是临时的，之后会是什么呢？
但是这个临时的所有者可以不必是SECADM。
每一次的挫折都被归结为临时的因素——是希腊人！
Every setback was attributed to temporary factors - It's the Greeks!
雇主用临时的禁令和合法的施压来换取谈判的时间。
Employers use temporary injunctions and legal challenges to buy negotiating time when strikes loom.
由于Browse图是临时的，所以不能保存。
也有其他迹象说明这些临时的消极数据都在逐渐改善。
There are signs, too, that other temporary negative factors are easing.
但是他们改善这些传统指标的尝试是临时的。
But their attempts to improve on these conventional metrics are AD hoc.
例如，它仅仅对喜马拉雅山11条冰川做了临时的研究。
For example, it has made only occasional studies of 11 Himalayan glaciers.
重要的计划和临时的协议都不会立刻结束混乱。
Neither grand plans nor vigilant policing of interim agreements will end this tangle at a stroke.
临时的——开发的代码打算在短时间内抛弃掉。
Temporary - Code written with a plan to throw away in a short duration of time.
进程在处理计算信息时使用计算内存，它们是临时的内存段。
Computational memory is used while your process is working on computing information and are transitory temporary segments.
创建桩或临时的(替代品)每日工作来处理依赖的代码区域。
Create stubs or temporary (substitute) routines to work around a dependent-code area.
因此，EC2实例是临时的，您可以根据需要注册和注销实例。
The EC2 instances are therefore temporary - you can register and de-register the instances as you need them.
我已强调我们在制定宏大的长期目标时，需要有临时的具体指标。
I have stressed the need to have interim targets when we set an ambitious long-term goal.
类似地，派生属性是临时的用户定义属性，是根据其他值得到的。
Similarly, a derived attribute is a temporary user-defined attribute that is obtained from other values.
类似地，派生属性是临时的用户定义属性，是根据其他值得到的。
Similarly, a derived attribute is a temporary user-defined attribute that is obtained from other values.
应用推荐