只有意大利规定医院管理者必须拥有临床医学学位。
临床医学是一门对实践能力要求极高的科学。
Clinical medicine is the science that needs higher request to practical ability.
本研究构建了一套临床医学技术评估指标体系。
This study constructed an index system of clinical medicine technology assessment (ISCMTA).
培养高素质的临床医学研究生是导师们的职责。
To cultivate clinical graduate students with high quality is the mentor's duty.
它处于临床医学、预防医学之前沿，应用防疫早期。
It is in the front of clinical medicine and preventive medicine, especially for epidemic prevention.
它在生物学基础研究和临床医学研究中有广泛的应用。
It has been used widely in biological research and clinical medicine.
艾滋病毒监测、公共卫生与临床医学——墙壁轰然倒塌？
HIV Surveillance, Public Health, and Clinical Medicine - Will the Walls Come Tumbling Down?
生物医学文献数据库是临床医学实践证据的重要来源之一。
ObjectiveBiomedical research literature databases are one of the important sources for searching evidence of clinical practice.
更多地研究昆虫与细菌的共生，也具有潜在临床医学方面的好处。
Studying more about insect-bacteria symbioses also has potential clinical benefits.
加速培养临床医学的高质量人才是临床医师的一项重要历史史命。
Speeding up the training of quality personnel in clinical medicine is an important historic mission of clinicians.
因此，研究和防治缺血性中风，是基础医学和临床医学的重要课题。
Therefore, research, prevention and treatment of ischemic stroke, is the important subject for basis and clinical medicine.
这个发现有非常大的临床医学价值，因为日常痛感对避免突发伤害有极大意义。
This finding could be very valuable clinically because normal pain sensation is essential for avoiding accidental damage.
北京大学医学部临床医学六年制专业每年大约招收留学生60人左右。
Peking University Health Science Center enrolls about 60 international students in Clinical Medicine Six Years Program every year.
提出了灵活运用多元教学方法，提高临床医学青年教师执教能力的观点。
This paper proposes making flexible use of multi-teaching methods to improve teaching ability of young teachers of clinical medicine.
我们一同讨论这些进展如何影响日复一日的临床医学、病人护理和治疗。
We will together discuss how these advances are going to affect day to day clinical practice, patient care & cure.
皮克医生是马里兰大学医学院的临床医学助理教授和美国医师学院资深会员。
Dr. Peeke holds the position of Assistant Clinical Professor of Medicine at the University of Maryland, School of Medicine and is a Fellow of the American College of Physicians.
外科，临床医学或实验室医学部门管理员通常需要具备专科医师的教育和培训。
Administrators of departments such as surgery, clinical medicine or laboratory medicine are usually required to have the education and training of a specialist physician.
病理生理学是实践性很强的医学基础学科，是基础医学与临床医学的桥梁和纽带。
Pathophysiology is a basic subject with a strong practical nature and a link between preclinical medicine and clinical medicine.
实验诊断学是临床医学教育中的一门重要课程，是联系基础医学与临床医学的桥梁。
The laboratory diagnostics is a key course in clinical medical education, it is also an important bridge between basic and clinical medicine.
超声图像分割是临床医学的一个重要手段，所以研究超声图像的分割是一个十分有意义的课题。
The ultrasonic image segmentation is an important method for clinical medicine, so the ultrasonic image segmentation is a very important topic to study.
诱发电位(ep)信号的检测与分析技术是临床医学诊断神经系统损伤及病变的一种重要手段。
The detection and analysis of evoked potentials (EPs) is an important means in clinical diagnosis for the injury and disease of central nervous system.
随着微电子技术和信号处理技术的飞速发展，植入式电子装置在临床医学中得到越来越广泛的应用。
With the rapid development of microelectronic technology and signal processing technology, the implantable electronic device is more and more widely used in the clinical medicine.
也许Jefferson那些富有远见的话语很快将会在临床医学、营养科学及食品科学中得到证实。
It may be that medival evidence, nutritional science, and food technology will soon validate Jefferson's insightful words.
也许Jefferson那些富有远见的话语很快将会在临床医学、营养科学及食品科学中得到证实。
It may be that medival evidence, nutritional science, and food technology will soon validate Jefferson's insightful words.
应用推荐