2009年华盛顿大学的一项研究发现当要求学生们在十分钟内用笔在纸上完成一篇作文时(而不是在电脑上)，他们写作的速度更快，文章内容也更丰富。
A study by the University of Washington in 2009 found that schoolchildren wrote faster, and wrote more, when they had to compose essays for ten minutes with pen on paper rather than on computers.
我们仅仅是刚刚起步，还需要围绕着更丰富、变化更多的学习内容进行更深入的研究，进一步验证、细化和扩展这里列出的设计和过程框架。
We've only just begun: We need to do much deeper work against richer and more diverse learning content to further validate, refine, and extend the design and process framework outlined here.
城市本身将提供给你比本学期任何研究资料更丰富的内容。
The city itself provides a text richer than any other you will read this semester.
研讨会就东北文化研究的重要意义、东北文化研究的丰富的内容、东北文化研究的方法等问题展开深入讨论。
This seminar has discussed about the significance of the study of Northeast culture, and the rich content of the study of Northeast culture, and study method etc.
这些珍贵的历史文献，丰富了我国早期农业文明研究的内容。
These precious historical documents increased the research contents of Chinese ancient agricultural civilization.
相关分析是评估指标结构研究的一个重要内容，相关蕴涵着丰富的结构信息。
An analysis on correlation is one of very important aspects in the study of the target structure, and the correlation contains rich structure information.
王夫之史论的内容极其丰富，本文主要是针对王夫之的秦汉史论进行研究。
The content of Wang Fuzhi's historical works is extremely abundant, this text mainly carries on research to Wang Fuzhi's theory of Qin Han history.
本文即是试图通过对彭绍升佛学思想形成的过程、原因、主要内容及其在近代思想史上的地位等几个方面进行论述，以期丰富学术界对这一清代重要思想人物的研究。
This paper is aimed to enrich the study of the important Qing thinker through discussing the formation process, reason, major content and status of Pengshaosheng's Buddhist thought.
树木年代学丰富的内容和知识体系，成熟的研究方法，为区域尺度上研究水文变化提供了精确的方法。
A rich content and system of knowledge, mature research methods in dendrohydrology provide accurate methods for studying long-term hydrologic variability at regional scale.
特别对于较复杂的杆系结构的稳定性问题效果尤其明显，丰富了压杆稳定性研究的内容。
This method was particularly obvious for more complex structures, it also could abundant the studying content of member in compression stability.
多侧面的研究探讨，丰富和完善了中西医结合风湿病的诊疗学的内容。
The multi-sides research discussion, was rich and the perfect cooperation of Chinese and Western medicine rheumatism diagnosing and treating study content.
所以本研究将这些方案作为主要研究内容可以丰富该领域的研究。
Therefore, this study makes these possible agreements as main research content, which can enrich the researches in this area further.
配电网最大负荷供应能力指标，丰富了配电网供电能力研究的内容，可以有效指导配电网的设计规划、制定运行计划。
The index enrich the information of the study on the distribution supply electric capability, instructive and operable in design-programming and making of operation plan.
最后，把情志与现代心身医学进行联系与比较，展望了情志的发展趋势，丰富了情志理论的内容，把《黄帝内经》情志理论的研究推向一个新的阶段。
At last, integrating and comparing the sentiments with heart-body disease and forecasting the sentiments developing trend which rich the content of sentimental theories and push them on a new stage.
智能材料的研究内容十分丰富，涉及许多前沿学科和高新技术，应用领域十分广阔。
The research content of the materials is abundant. The materials deal with many forward subject and high techniques and Can be used in various aspects.
在每章后面设计“思考题”是为了保持这种对话，通过评论、批评和深入的案例研究继续丰富本书的内容。
The study questions at the end of each chapter are designed to stimulate this ongoing dialogue and to enrich the book 's content with comments, criticisms, and further case studies.
本研究丰富了高中化学作业的类型、内容和意义，为教师设计化学作业提供借鉴作用。
This research not only enriches the type, content and meaning of chemistry assignment in senior middle school, but provides Suggestions and implications for teacher to design chemistry assignment.
警察形象理论研究的内容十分丰富，理解警察形象理论研究的内涵、阶段及层次，掌握警察形象理论研究的正确方法，有利于指导实践中的警察形象建设。
Study of the theory of policemen's image has substantial content and it is important to comprehend the intention, stages and levels of the study as well as apply correct ways to the study.
本设计在专题部分翻译有关基础工程方面的研究资料，丰富了毕业设计内容。
Same study data about foundation work is translated for in this design as a special topic, enriched the design content.
《蒙古秘史》是研究蒙古历史最重要的原始文献之一，内容十分丰富。
The Secret history of the Mongols with its substantial content is the most important original document for the study of the Mongolian history.
研究工作丰富了蛋白多肽类药物的缓释给药系统研究内容，具有较大的理论意义与实用价值。
This kind of study has fairly high academic significance and reference values to research the sustained-release preparation of protein or polypeptide drug.
此外，本研究并针对汉字的特性，另外开发了五种表现形式，以丰富汉字动态字文设计的内容。
Besides, this study based on the characteristics of Chinese typography further develops five more forms to enrich what's hidden behind the kinetic typography of Chinese.
本文在理论、临床研究及实验研究证明三方面进行了有益的探索，丰富了小儿厌食症的治疗学内容。
The article make a beneficial trying from theory of TCM, clinical and experimental research, and enrich the content of iatreusiology of fastidium.
近年来该领域的研究越来越受到人们的重视，并取得了大量的研究成果，丰富了森林昆虫生态学的内容。
In recent years, people think much more of THS research field and obtain a lot of research achievements which enrich the content of forest insect ecology.
当代徽学研究对象的特点是：内容丰富、成就辉煌、现象典型、影响广泛。
The objects of contemporary Hui studies are characterized with their rich contents, great achievement, typical phenomenon and extensive influence.
《仪礼》的内容是属于社会生活史的内容，其文字材料以制度规定为主要表现形式，这些都为研究《仪礼》思想提供了丰富的资料。
The content of YiLi belongs to that of the history of social life, and in form, it is mainly about rules and regulations.
《仪礼》的内容是属于社会生活史的内容，其文字材料以制度规定为主要表现形式，这些都为研究《仪礼》思想提供了丰富的资料。
The content of YiLi belongs to that of the history of social life, and in form, it is mainly about rules and regulations.
应用推荐