符合高标准高质量，丰富的产品系列使我们与众不同。
A wide range to meet the most demanding specifications coupled with unstinting quality sets us apart.
互联网出现，将空前丰富的产品和信息送到了我们的指尖。
The Internet puts an unprecedented range of goods and information right at our fingertips.
向网站、电子商务应用程序和产品宣传品印刷解决方案提供丰富的产品信息。
Rich product information delivered to Web sites, e-commerce applications, and printing solutions used to generate product flyers and product catalogs.
它们以许多个页面提供丰富的产品资讯，但仍然是以紧凑的格式来印刷和包装。
Spread over many pages, they offer extensive product descriptions but are nevertheless printed and packed in a compact format.
威沃拥有一支专业的技术团队，我们的成员拥有丰富的产品检测，认证经验。
VEO has a technical team whose members are very professional, the members have rich experience on product testing and certification.
我们将一如既往地坚持以高标准的生产质量丰富的产品种类，竭诚为客户服务。
We will continue to adhere to high standards of production quality rich products and dedicated customer service.
向网站、电子商务应用程序和印刷解决方案提供丰富的产品信息，帮助推销产品。
Deliver rich product information to Web sites and e-commerce applications, printing solutions used to generate product fliers and product catalogs.
对评价信息相对较少的产品设计方案的评价不能替代对评价信息丰富的产品的评价；
The evaluation for the product design project which has less evaluation information can not substitute the one for the design project which has rich evaluation information.
人们同样对其所知不多，除了它是一款在功能方面比苹果任何这一时代产品都丰富的产品。
Not much else is known about it, other than it seemingly being one the most feature-rich tablets of any of the tablet designs to come from Apple during this era.
这将为世界各国提供更广阔的市场、更充足的资本、更丰富的产品、更宝贵的合作契机。
All this means a bigger market, more capital, a greater variety of products and more valuable cooperation opportunities for countries around the world.
欧尚先进的产品工艺、成熟的产品质量、丰富的产品配套辅件，一定能满足您对木门的最高需求。
Oushang can sure to meet your highest demand of wooden door by advanced workmanship, high quality products and various of related accessories.
连续通用真空灌装机rs 105是一种小巧且功能极其丰富的产品，结合了所有的大型灌装机特点。
The continuous universal vacuum filler rs 105 is a compact and extremely versatile machine that incorporates all the characteristics of the larger models destined for the larger producers.
作为蓬勃发展的旅游业的一个重要组成部分的餐饮业，其丰富的产品内涵正符合开展餐饮体验的特征。
As one important part of increasingly developing tourism, eating and drinking industry just appeals to the characteristics of developing eating and drinking experience owing to its own rich contents.
丰富的产品大纲、较高的市场占有率、广泛的下游客户群以及良好的财务状况都是SAIL的优势所在。
SAIL's wide range of long and flat steel products are much in demand in the domestic as well as the international market.
通过九年对国内汽车美容产业的不懈探索与实践，取得了丰富的产品研发、市场推广以及品牌管理经验。
Through nine years of domestic automotive beauty industry of exploration and practice, obtained a wealth of product development, marketing and brand management experience.
答：诺基亚基于用户需求推出了更加丰富的产品系列，同时，新产品也会为诺基亚消费者提供更好的音乐体验。
Answer: based on customer demand, Nokia promotes more profound product series. Meanwhile, new products will provide better music experience for Nokia consumers.
公司以生产专业犬用粮食、宠物零食和宠物保健品闻名遐迩，目前拥有适合当地市场与文化的丰富的产品系列。
Company to professional dog food production, retail pet pet food and health products famous, suited to the local market and rich culture of the products.
近年来，我国水果罐头产品出口增长趋势较好，出口总量和出口总额都有所提升，丰富的产品也扩展了其他国外市场。
The export of canned fruit has been growing well for recent years, the total export volume and value have increased, and overseas markets have been broadened with a wider range of products.
然而，银行家们表示，外资银行扩张的最大障碍，是寻找高素质员工来运营新的分支机构，并为客户提供品种更丰富的产品。
However, bankers say that the biggest obstacle to expansion is finding enough quality staff to operate new branches and serve customers with a wider product range.
我们的团队最初在 伟创力的打拼让我们获得了大量颇具价 值的丰富的产品经验，及有关准备将产品投入批量生产环境的宝贵经验。
Our beginnings at Flextronics allowed my team to gain a lot of valuable experience with a large variety of products, and also with preparing products for launch into a volume production environment.
在一如既往的维护高质量产品形象的同时，萨登实业(上海)有限公司承诺向消费者和用户提供更具高性价比，品种丰富的产品系列。
As always, maintaining the image of high-quality products at the same time, Sarden Industrial (Shanghai) co., Ltd. commitment to consumers and users with more cost-effective, rich variety of products.
您可以在自己今后的探索和开发过程中逐渐发现每个产品的丰富功能集。
You'll be able to discover each product's rich feature set at your own pace as you continue exploration and development.
今天的企业信息需求和产品要求使用丰富的文档集，这些文档在不同的上下文中使用相同的信息。
Today's corporate information needs and products require rich documentation sets that frequently use the same information in different contexts.
RUP提供了一个丰富的候选工作产品集，用以定义、指定、验证、通信与评估您的软件开发成果。
RUP provides a rich set of candidate work products with which to define, specify, validate, communicate, and assess your software development effort.
这会带来一个更加丰富多彩的网络产品生态系统和社交网络，这是一件好事。
This makes for a richer ecosystem of Web apps and social connections, which is a very good thing.
很明显，这有赖于优质的产品和丰富的经验，而苹果已经具备了这些。
Obviously, it has to be allied to great products and a great experience, and Apple has nurtured that.
很明显，这有赖于优质的产品和丰富的经验，而苹果已经具备了这些。
Obviously, it has to be allied to great products and a great experience, and Apple has nurtured that.
应用推荐