他在考试中表现出色。
布莱恩在才艺表演中表现出色。大家都喜欢他的表演，他还得了一等奖！现在布莱恩是个喜剧明星了！
Brian did a great job at the talent show. Everyone loved his performance, and he won the first prize! Now Brian is a big comedy star!
他在决赛中表现出色，并攻入决定性的进球。
He had performed brilliantly and capped it off with the clinching goal.
我在口试中表现出色。
这个时节，农民们在智商测试和其他的测试中表现出色。
During this season, the farmers do well on the I. Q. and other tests.
这个时节，农民们在智商测试和其他的测试中表现出色。
During this season, the farmers do well on the I.Q. and other tests.
我一直努力学习英语，所以今天我能在谈判中表现出色。
I have been learning English so hard that I could do a good job in the negotiation today.
你可能认为，只要在工作中表现出色，就不会被炒鱿鱼。
You might figure that if you do good work, you don't need to worry about being fired.
这三家资金雄厚、装备精良、在成为你家视频天地的征途中表现出色。
Those three are also well-funded, well-equipped, and well on their way to becoming the center of your home video universe.
双方都在周五的比赛中表现出色，为各自的球队赢取了胜利。
Both are coming off spectacular late-game shooting heroics on Friday night that led their respective teams to victories.
正如陈所说，中国队在吊环项目中表现出色，很快重新跃居首位。
Just as Chen had said, China quickly regained the top spot after strong performances on the rings.
如果他在党内初选中表现出色，他可能迫使其他竞争者采取更反战的立场。
If he does well in the primaries, he could force the rest of the field to adopt a more anti-war stance.
与大多数中国制造企业一样，比亚迪在低利润率、量产业务中表现出色。
Like most Chinese manufacturing companies, BYD excels in low - margin, high - volume businesses.
教练和我认为我应该再减掉一点点体重。我希望在我的运动中表现出色！
My Coach and I Think I Should Lose Just a Little More Weight. I Want to Be Able to Excel at My Sport!
在学校举行的迎世博英语海报制作比赛以及科技画报制作比赛中表现出色。
She teaches me a lot. I won the placard-making completion of Expo and pictorial-drawing competition of science and technology at school.
许多人在本职工作中表现出色，但却因为同样的原因，在职业中期遭遇瓶颈。
Lots of people are terrific at what they do, but they hit a plateau mid-career for the same reason.
其他可能当选且在这次的公投辩论中表现出色的候选人，正在做出另一些估计。
Other likely candidates who have been prominent in the referendum debate are making other calculations.
网络和简历是工作的敲门砖，但是要得到这份工作，你还需要在面试中表现出色。
Your network and your resume may help you get your foot in the door, but you've got to ace the interview to get the job.
网路和简历是工作的敲门砖，但是要得到这份工作，你还需要在面试中表现出色。
Your network and your resume may help you get your foot in the door, but you've got to ace the interview to get the job.
他在尤文图斯的比赛中表现出色，但许多意大利人指责他在世界杯比赛中假摔。
Many Italians are accusing him of being a diver. Although when he plays for Juventus they think he's great.
它在器官移植中表现出色，因为它减慢了免疫细胞的扩散和阻止了植入组织的排斥。
It makes a good transplant drug because it slows the expansion of immune cells and stops rejection of the implanted tissue.
网络和简历是工作的敲门砖，但是要得到这份工作，你还需要在面试中表现出色。
Your network and your resume may help you get your foot in the door, but you've get to ace the interview to get the job.
在Brittany他和德罗巴搭档，并在三个赛季中表现出色，从而引起了里昂的注意。
In Brittany he teamed up with Didier Drogba and his impressive form over three seasons attracted the attention of Lyon.
斯托·拉里在他的圣西罗首演中表现出色，这同样要感谢我们的球迷，他们热情地欢迎了他。
Marco Storari did well in his debut at the San Siro, thanks in part to the fans, who welcomed him with open arms.
我很高兴在比赛中表现出色，这是对那些一直支持着我的人的最好回报，比如我的球迷和教练。
I'm just happy to be playing well for my club and playing well for the people that had my back the whole time, like the fans and the manager.
杰西卡在多项个人径赛中表现出色，包括100米跨栏和跳远，这两项运动都是由她创造了英国记录。
She excels in various individual track events, including the 100 meter hurdles and the high jump, both of which she broke the British record in.
杰西卡在多项个人径赛中表现出色，包括100米跨栏和跳远，这两项运动都是由她创造了英国记录。
She excels in various individual track events, including the 100 meter hurdles and the high jump, both of which she broke the British record in.
应用推荐