右击ReviewCredit工作篮中的 123工作包（注意：可以检查该信息确定 ReviewCredit 工作篮中有哪些工作包）。
Right-click on the workpackage 123 in the ReviewCredit work basket (Note: You can always check the information to determine which work package is in the ReviewCredit work basket).
由于在任何一篮子货币组成中，美元都该占到很大的比重，短期内，这些海湾国家对美元的需求不会造成什么戏剧效果。
In the short term, the effect on the Gulf states' appetite for greenbacks would not be dramatic, since the dollar would have a big weight in any basket.
而自从原材料在这些国家的一篮子商品中占的比重更大后，中国和印度的投资者购买金块来预防这种现象就能够理解了。
Since raw materials have greater weight in the inflation baskets of such countries, it makes sense for investors in China and India to buy gold as a hedge against this phenomenon.
此版本中添加了两个新的工具：预测计算器和购物篮分析。
Two new tools have been added for this release: Prediction Calculator and Shopping Basket Analysis.
中国、日本、韩国、新加坡和泰国可以同意按一定比例将其部分储备汇集在一起，配置于一篮子货币中，用于发行债券。
China, Japan, Korea, Singapore and Thailand could agree to pool some of their reserves in a certain ratio into a basket of currencies to issue a bond.
在工作流启动之后，收文篮小部件就能够在它的列中显示这些字段，然后提供动态事件将每个字段的值发送到一个接收小部件。
After the workflow is launched, the in-basket widget can display these fields in its columns, and then it can provide the dynamic events to send the values of each field out to a receiving widget.
我们欢迎当前就特别提款权在现行国际货币体系中的作用进行讨论，包括特别提款权一篮子货币的组成问题。
We welcome the current discussion about the role of the SDR in the existing international monetary system including the composition of SDR's basket of currencies.
这些流程元素表示可接受的操作行为，类似的需求也可复用它们，例如，作为子流程模型以检验和为购物篮中的商品定价。
These process elements represent accepted operational practices, which can be reused for similar needs, for example, as a sub-process model to verify and price the contents of a shopping basket.
第一个表中包含用来标识单个市场购物篮的交易ID以及产品ID。
The first table contains the transaction id identifying a single market basket along with the product IDs.
用户可以向购物篮中添加条目或使用鼠标按钮将其拖动到购物篮内。
The user can add the item to the cart or drag it to the cart using the left mouse button.
干果首次入篮，而女用绒头织物出篮。硬质纤维板出篮，取而代之的是中密度纤维板。
Dried fruit has come in for the first time, while women's fleeces are out. Hardboard is being replaced by MDF.
比如，当穆迪为在第一笔小酒馆交易中的一篮子公司完成其自己的建模时，它预言每年只有0.82%的公司会违约。
When Moody's had done its own modelling of the basket of companies in the first Bistro deal, for example, it had predicted that just 0.82 per cent of the companies would default each year.
而转盯一篮子货币，比如欧元和日元，虽然可以让海湾国家在油价波动中得到一些更多的保护，但也并非尽善尽美。
Switching the peg to a basket of currencies that included, say, the euro and yen as well would give the Gulf states a bit more protection against oil-price swings, but it is hardly a perfect fit.
在最近的Vox专栏中，JefferyFrankel提出海湾诸国应当改变他们的货币基准，从美元改为包括石油在内的一篮子商品。
In a recent Vox column, Jeffery Frankel argued that the Gulf States should switch their currency pegs from the dollar to a basket that includes oil.
创建应用程序空间或更新现有的应用程序空间，例如DefaultApplication，在新的收文篮中定义一个角色。
Create an application space or update an existing application space, such as DefaultApplication, to define a role in the new in-basket.
从菜单栏中创建7个工作篮(详情参见表4)。
From the menu bar, create the seven work baskets (Refer to the details in Table 4).
在ECMWidgets4.5.1中，收文篮小部件有一系列名为Send {fieldname}的已发布事件，它们根据收文篮小部件显示的列动态生成。
In ECM Widgets 4.5.1, the in-basket widget has a series of published events called Send {field name} that are generated dynamically according to the columns the in-basket widget displays.
硬质纤维板出篮，取而代之的是中密度纤维板。
大象广场的大象表演是我们最喜欢的节目。表演吃南瓜的大象吃得津津有味，投起篮来百发百中，真厉害。 。
Thee elephants elephants square is our favorite show. Acting ate pumpkin, elephants eat with relish, cast up the basket to in, really bad.
一旦工作中的过滤篮出现高压骤降现象，液体流会转移到另一个过滤篮。
When operating basket chamber shows a high pressure drop the flow is switched to the other one.
接着又来了一位姑娘，像童话中的仙女，戴着粉红色的长纱和橙黄色的飘带，挎着一篮子，飘飘悠悠地把美丽的花瓣撒向人间。
Then came a girl, like a fairy tale of fairies, wearing a long pink and orange ribbon yarn, leaving for a basket, fluttering leisurely way to the beautiful petals lavished on earth.
她先是拿起了一大包丁骨，仍进购物篮中，然后却又把它放回原处。
She picked up a large pack of T-bones, dropped them in her basket, and then put them back.
缺点：处理球不好，打球会犹豫，罚篮很差，在防守中的脚步移动也不行。
Weaknesses: poor ball handler, suspect jumper, poor FT shooter, doesn't move his feet enough on defense.
方法：采用紫外分光光度法测定滴丸中维甲酸的含量，转篮法考察其体外溶出度。
Methods: Tretinoin in the dropping pills was determined spectrophotometrically and rotating basket method was adopted to determine its dissolution rate.
我后悔把备忘录送交给老板了，但在他还未来上班以前，我把它从他的收文篮中取走，设法隐藏了自己的企图。
I regretted sending that memo to the boss but was able to cover my tracks by removing it from his in-tray before he got to work.
我后悔把备忘录送交给老板了，但在他还未来上班以前，我把它从他的收文篮中取走，设法隐藏了自己的企图。
I regretted sending that memo to the boss but was able to cover my tracks by removing it from his in-tray before he got to work.
应用推荐