能够在建模系统中记录、存储和管理这些信息是非常有好处的。
Being able to record, store, and manage that information in the modeling system is highly advantageous.
使用表的字符大对象（CLOB）或二进制大对象（BLOB）列在关系数据库管理系统（DBMS）中按原样存储XML数据。
Using character or binary large object (CLOB or BLOB) columns of tables to store the XML data intact in a relational database management system (DBMS).
在云计算中，VMM允许监视用户，因此可以管理数据访问、数据存储、加密、寻址、拓扑和工作负载转移等方面。
In cloud computing, VMM allows users to monitor and thus manage aspects of the process such as data access, data storage, encryption, addressing, topology, and workload movement.
当在DB 2 9.7中创建数据库时，自动存储管理特性是默认启用的。
When you create databases in DB2 9.7 the automatic storage management feature is enabled by default.
在对象存储中安装案例管理资产会创建一个casefolder子类，进而为新的案例类型创建模板。
Installation of the case management asset in the object store creates a subclass of CaseFolder, which then creates the template for the new case type.
在此步骤中，我们将使用UCM配置测试数据存储库并管理测试资产。
During this step, we will configure the test datastore and manage the testing assets with UCM.
云存储是云存储模型中的一个有趣进化，它重新定义我们在企业内构建、访问和管理存储的方式。
Cloud storage is an interesting evolution in storage models that redefines the ways that we construct, access, and manage storage within an enterprise.
这包括管理密钥存储区中的证书和密钥，以及管理整个计算单元内这些密钥的复制。
This includes managing the certificates and keys in the key stores, as well as managing the replication of those keys, throughout a cell.
在部署中，有些队列管理器被选择用于存储和维护这些存储库。
In a deployment, some of the queue managers are chosen to store and maintain these repositories.
该结果集对象是一个复杂对象，它通常位于数据库管理系统的存储器中，并且只能通过与之交互的函数辨认。
A result set object is a complicated beast, as it usually resides within the memory of the database management system and can only be deciphered by functions that interact with it.
客户信息可能存储在客户主数据管理系统或多个存储库中，而信用卡事务则可能存储在另一个数据源中。
Customer information might be stored in a customer master data management system, or multiple repositories, and credit card transactions might be stored in another data source.
现在，通过管理控制台添加的用户将存储在IBMLDAP中。
Now, users added through the admin console will be stored in the IBM LDAP.
这个模块的优点是，在表单中收集的所有数据会自动存储在数据库中，可以根据管理员的需要通过电子邮件发送这些数据。
The good thing about this module is that all data collected in these forms is automatically stored in the database and emailed wherever the administrator would like to.
图3展示了功能工具的管理目录，如同定义在目录资产存储中的一样。
Figure 3 shows a master catalog of power tools, as defined in the catalog asset store.
确定信息以后，下一步是将该信息捕获到可管理的存储库中，存储库中的内容格式会显著影响存储需求。
With the information identified, the next step is to capture that information into a manageable repository, where the content format dramatically affects the storage needs.
现在这些程序都保存为原生xml，因此有可能在集中管理的XML数据库中存储这些文档。
Now that these programs are saving to native XML, it becomes possible to store such documents in centrally managed XML databases.
管理员被赋予了特定的角色来管理一个或更多扩展站点并赋予管理资产存储中的数据的访问能力。
An administrator is granted a specific role to manage one or more extended site, and also access is granted to manage data within asset stores.
这是通过在一个持久化存储中管理状态变化而实现的。
It is achieved by managing state changes in a persistent storage.
将身份验证和成员信息存储在表中更便于管理员查看它们。
Storage of authentication and membership information in tables enables easier viewing for the administrator.
资产生产的结果在存储库中作为资产存储和管理，并且被客户重用。
The outcomes of the asset production are stored and managed in a repository as assets and reused by consumers.
为了确保可用性，请至少在集群中设置两个存储库队列管理器。
To ensure availability, set up at least two repository queue managers in a cluster.
减少资产管理存储库中的复用成本对于存储库的寿命和价值是至关重要的。
Reducing the reuse costs in an asset management repository is critical to the longevity and value of the repository.
通过这些视图进行的配置更改更新在部署管理器配置存储库中，然后通过节点同步过程分发到联合的节点。
Configuration changes made through these views are updated in the deployment manager configuration repository and then distributed to federated nodes through the node synchronization process.
在很多程度上，回答这一疑问关键在于，在绝大多数机构中，一直缺乏对存储管理策略——即数据管理策略——的深入理解。
To a large extent, the answer lies in the continued lack of comprehensive storage management policies — and data management policies — within most organizations.
如果联合存储库中的一个或多个存储库停止运行，那么您将无法进行身份验证(甚至作为管理员也无法验证)，而不论您的特定ID存储在哪个存储库中。
If one or more repository in the federation is down, you will not be able to authenticate (even as an admin), regardless of which repository your particular ID is stored in.
我们需要防止队列管理器接受来自只拥有队列管理器密钥存储区中的某个 CA 所签发证书的任何客户端的证书。
We need to prevent the queue manager from accepting a certificate from simply any client that has a certificate issued by one of the CA's in the queue manager's keystore.
完整存储库队列管理器接收集群中其他队列管理器发送的消息，并据此更新其存储库。
The full repository queue managers receive information sent by the other queue managers in the cluster and update their repositories accordingly.
使用图2中的机制，销售者管理所有存储的单一目录。
With the setup of Figure 2, the seller manages a single catalog for all the stores.
本文中的场景在生产使用的应用程序的相同数据库中创建了SQL管理存储库。
The scenario in this article creates the SQL management repository in the same database that the application uses in production.
而且，在管理存储库面板(图11)中，数据库存储库显示为定义的存储库。
Also, on the Manage repositories panel (Figure 11), the database repository shows up as a defined repository.
应用推荐