中秋了月圆了是祝福的时候了祝你永远幸福,没有烦恼,永远快乐,只有微笑,天使没有你纯洁花儿没有你灿烂。
The Mid-Autumn festival is a blessing on round time wish you happiness forever, no worries, always happy, only a smile, angel no you pure bright flowers without you.
中秋,上海天气突然变冷,秋风扫落了一地的凄凉,上海这个城市骤然在我的眼里失去了颜色,独自一人的时候更是感觉到冰凉。
Moon festival, suddenly cold in shanghai, autumn wind blowing sadly, Shanghai suddenly lose colour in my eyes, even more colder when you are alone.
因此,祭月被人们认可成中秋节上的一个习俗,中秋节就是月亮最圆的时候。
Therefore, the day for worshipping the moon was accepted as a convention on the Mid-Autumn day, when the moon is in its fullest.
中秋节快要来临了,对于年轻人来说,是时候回家和家人团聚。
The Mid-autumn Day is coming soon, for the young people, it is the time for them to come back home and together with the families.
那时候一个中秋我能吃上两块月饼就很不错了,每年中秋我都有吃不够月饼的意犹未尽之感。
At that time I can eat two pieces of a Mid-Autumn Festival moon cake is very good, Mid-Autumn Festival every year I have enough to eat moon cake in the sense of something more to say.
我至今还记得去年在中国度过的第一个中秋节,那个时候我爱上了月饼。我最喜欢的三种口味是椰蓉,玫瑰豆沙还有莲蓉。
I still remember my first Mid-Autumn festival in China last year when I fell in love with moon cakes: my three favorite kinds are the coconut, rose-flavored red bean, and lotus seed.
在其他国家像收割的时候就开始了,中秋节庆祝感恩节,作为纪念神和土壤的作物的神。
Like harvest time in other countries, the Mid-autumn Festival actually began as a Thanksgiving celebration, honoring the Soil God and the Crop God.
现在,大家都还是会吃月饼和柚子,只不过近几年来,大家也喜欢在中秋节的时候烤肉。
Nowadays, people still eat moon cake and pomelo. But, nowadays, people like to have a bbq on the moon festival.
每当中秋佳节来临的时候,人们就会举行仪式来问候冬天和祭拜月亮。
B. C . , people hold ceremonies to greet winter and worship the moon whenever the Mid-Autumn Festival sets in.
中秋节当晚的月亮会特别明亮,是一家人聚在一起吃糕点赏月的好时候。
On mid-autumn night the full moon is especially bright. The whole family sits together eating mooncakes while admiring the moon in its perfect splendor.
大家团团圆圆一起坐在客厅里高兴地有说有笑,爷爷给我们讲古时候关于中秋节的神话故事;
Round round and round we sat in the living room is pleased to talked and laughed, Grandpa told us about ancient myths on the Mid-Autumn Festival;
每当中秋节跟春节的时候我们一家人都会聚在一起,因为这是我们中国的传统节日。
Whenever the Mid-Autumn festival with the Chinese New Year, when our family would get together, because this is our Chinese traditional festivals.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最圆的时候。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最圆的时候。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
应用推荐