模糊时态工作流网可以对带有时间不确定性和时间约束的工作流模型中的时态信息进行建模，并对一些典型的时间约束进行时间可能性分析。
Then time modeling and time possibility analysis of temporal phenomena in FTWF-nets were studied. Finally, an example was given to illustrate the use oft…
对于系统时间表，DB 2还帮助将历史数据存储在一个与时态表相关联的历史表中。
For system time tables, DB2 also helps store historical data in a history table associated with the temporal table.
我在写技术文章时注意句子中的动作时态和多余词。
I watch my action tense and wordiness in sentences when I am writing my technical diddley.
高级搜索的另一个好处就是可以在搜索结果中匹配不同单词形式，比如复数、不同的动词结尾和各种语法时态。
Advanced search has the added benefit of matching different word forms, such as plurals, alternate verb endings, and various grammatical tenses, in the search results.
此列捕获从系统周期时态表中删除该行时的时间戳。
This column captures the timestamp when the row is deleted from the system-period temporal table.
当时态表中的一行被更新时，DB2更新该行并自动将该行的以前版本转移到一个历史表中。
When a row in a temporal table is updated, DB2 updates the row and DB2 will automatically move the previous version of the row to a history table.
确定词干是查找单词中不变部分的过程，它是单词中与时态和语气无关的保持不变的片断。
Stemming is the process of finding the constant part of a word, which is the fragment that stays the same no matter which word tense or mode is used.
IBM的方法有望成为数据库中的标准，SQL标准的下一个版本将包含时态功能。
IBM's approach is expected to become the standard among databases, and the next edition of SQL standard will include temporal functionality.
来自ErvaCon的Bitemporal框架是一个开源项目，它基于时态模式(temporal Patterns)而创建，用来解决富领域模型中的时间相关数据的需求。
Bitemporal framework from ErvaCon is an open source project created based on the temporal Patterns to address the time related data requirements in rich domain models.
Erwin讨论了在领域模型中实现双时态(bi - temporality)的设计选择：使用一个时态数据库(temporal Database)或编写自己的代码。
Erwin discussed the design options for implementing bi-temporality in domain models by using a temporal Database or writing custom code.
在英语中，我们需要用动词的不同形式表示不同的时态，所以“坐”用的是“sat”而不是“sit”，而在印度尼西亚语中，你不需要（事实上，你也不可以）通过动词变形来表现时态。
In English, we have to mark the verb for tense; in this case, we say 'sat' rather than 'sit.' In Indonesian you need not (in fact, you can't) change the verb to mark tense.
DB 2将历史表中的sys_end值和时态表中的sys_start值设置为与最新的事务相关联的开始时间。
DB2 sets the sys_end value of the row in the history table and the sys_start value in the temporal table to the start time that is associated with the most recent transaction.
注意不同的时态和形式。可以通过注明文本中特别的语法例子来练习。堰。
Focuss on various tenses or forms, by highlighting examples of a specific form in a text you are reading.
和在写作中对被动语态的建议及要保持时态一致一样被经常引用的还有：删掉多余的单词。
Along with advice about the passive voice and keeping your writing in the same verb tense is this often-quoted axiom: omit needless words.
时态在英语语法中的重要性是无可置疑的，但是从篇章学的角度来分析时态的语篇衔接功能的研究还很少。
It is beyond challenge that tense occupies a crucial position in English grammar, but little has been achieved about its cohesive function in text.
在复合图像中，在连续低能图像中的最大强度捕俘获的时态数据可以建立血管结构。
In a composite image, the vascular architecture is constructed through maximum intensity capture of temporal data in consecutive low-power images, he said.
在许多时态数据库应用中，都存在着涉及多时间粒度的约束。
Constraints involving multiple time granularities exist in many temporal database applications.
目前实时数据库中的事务调度算法大多仅考虑数据的逻辑一致性，而忽略了满足时态的一致性。
However, almost all of the current transaction scheduling algorithms only take logic consistency of object into account, while ignoring temporal consistency.
原型效应存在于非语言概念中，同样也存在于语言概念的各个层面，包括时态系统。
Prototype effects not only emerge in the non-linguistic conception, but also appear in all the strata of linguistic conception, including the tense-aspect system.
英语学习中，时态的学习和运用对学习者尤其中低水平学习者来说是一个困难之处。
In English learning, it is difficult for learners to master the tense, especially the past tense and the present perfect tense.
在系统中引入时态数据类型，使得在关系数据库系统中能对时态数据信息进行方便有效的管理。
Adding temporal data type to system, the temporal data can be managed conveniently and effectively in relational database system.
但英语学术语篇中的投射动词时态运作机制还未引起足够的重视。
By applying the principles of grammatical metaphor in SFG to the analysis of the tense of projecting verbs in the English academic discourse, we find that grammatical m.
本文以英语时态范畴为视点，对英语时态系统范畴化过程中的原型效应展开了详细的调查研究。
Centered on the abstract category of tense and aspect, a detailed survey is carried out as to the prototype effects in the categorization of the system.
该文针对网管告警数据库中时间序列存在的连续性、不确定性和模糊性问题，提出了一种基于时态关联规则挖掘告警库的新方法。
For the problems of continuity, uncertainty and fuzziness in the time-series of the network management alarm database, this pa-per puts forward a new mining method based on time-series rules.
汉语的时间表达系统中除了有时间名词、时间副词、表时态词语，还存在大量的时间短语。
Besides temporal nouns, temporal adverbs and words indicating tenses, there are many temporal phrases in the time expression system of the Chinese language.
英语时态系统一直是语言学中最重要的研究领域之一，原则上与语言学结构中其他任何成分的研究没有什么区别。
The study of tense and aspect is in principle no different from the study of any other component of linguistic structure.
英语中过去时态用法十分复杂，而过去时态表委婉客气是一种常见的用法。
The use of the simple past tense is quite complicated and there is a common use of the simple past tense to express a mild tone.
英语中过去时态用法十分复杂，而过去时态表委婉客气是一种常见的用法。
The use of the simple past tense is quite complicated and there is a common use of the simple past tense to express a mild tone.
应用推荐