这是小说提出的问题，劳伦斯在《恋爱中的女人》中进一步阐述。
These are the questions with which the novel concludes and which Lawrence goes on to address in Woman in Love.
劳伦斯在小说《恋爱中的女人》中把她塑造成了一个不朽的角色。
D H Lawrence immortalised her in his novel "Women in Love". D. H.
他们说经常地练习，尤其是在忍耐活动中的女人，典型地失去铁。
They said that women who exercise regularly, especially in endurance activities, typically lose iron.
科学家发现，恋爱中的女人的脑部的负责记忆的区域会比男人更活跃。
The scientists found that women in love had more activity than men in the areas of the brain that govern memories.
接下来的两部小说《虹》和《恋爱中的女人》被认为是他的代表作。
The following two novels, The Rainbow and Women in Love, are generally regarded as his masterpieces.
所以人家说恋爱中的女人是最美丽的，这时候爱情就是女人的美容药。
People often say women in love are the best beautiful, so this time love is women's hairdressing drugs.
将X战警中的女人的战斗制服换成晚礼服，试着在辨色专家来之前将他们分出来？
Put the X-Men, and women, in evening dress instead of uniform and try to tell them apart before the colorist gets to them.
人们都说婚恋中的女人是美丽而幸福的，然而《诗经》中的女人却往往是不幸的。
People always say women are beautiful in the love and marriage, however, but women in Poem Bible were always unfortunate at this time.
女性本身就是一种苦难，对于处在苦难中的女人而言，她们要比男人承受更多的压力。
Feminine it is one kind of misery. Regarding occupies in the misery female to say, they must withstand more pressures compared to the man.
3：11中的女人，有解释认为这表明,作者允许女人担任执事，她们担任一定的角色。
The women in 3:11--some exegetes would say this shows that this author does allow at least women to be deacons,deaconesses, and they have certain kinds of roles.
王子：(对自己说。)一个在人群中的女人：我已经试过多种方法，但它们仍然没有工作！
Prince: (To himself.) a woman among the crowd: I've tried several ways and still they didn't work!
西顿，我也许不像了解自家女儿一样了解你，但是我知道一个恋爱中的女人是什么样子的。
Seton, I may not know you as well as I know my own daughter, but I do know what a woman in love looks like.
在长篇小说《恋爱中的女人》中，劳伦斯塑造了一位权威人格的典型代表—杰拉尔德·克里克。
In the novel "Wowen in Love", Laurence created a typical example of the authoritarian personality. Gerald Crich.
虽然我们说恋爱中的女人应该自信，但一个女人真爱上了一个男人，她会害怕失去，会开始不自信。
Although we say that women in love should be confident, but a woman love a man, she will be afraid of losing, will start not confident.
一个成功的商人，遇到了他梦想中的女人，阿曼达。但发现她隐藏着过去的一个令人震惊的小秘密。
A successful businessman meets the woman of his dreams, Amanda, only to discover she harbors a shocking little secret about her past.
这是一部爱情喜剧，一个35岁的男子被妻子抛弃，然后他就爱上了邻居，一个完美的理想中的女人。
A romantic comedy in which a 35-year old man is abandoned by his wife and falls in love with his neighbor, a perfect, ideal woman.
这是一部爱情喜剧，一个35岁的男子被妻子抛弃，然后他就爱上了邻居，一个完美的理想中的女人。
This is a romantic comedy, a 35-year-old man his wife left, then he fell in love with the neighbors, a perfect ideal woman.
那是一部爱情笑剧，一个35岁的男人被老婆拾弃，然后他便爱上了邻居，一个完好的抱背中的女人。
A romantic comedy in which a 35-year old man is abandoned by his wife and falls in love with his neighbor, a perfect, ideal woman.
恋爱中的女人都是被灌了迷魂汤，都是孤注一掷的赌徒，就算知道结局会输，也要倾其所有，哪怕血本无归。
Women in Love is a Mihun Tang was irrigation, are desperate gamblers, even if the loser will know the outcome, but also Qingqi all, even lose everything.
当一个和我正在交往中的女人约我出去，最后她竟然有些傻傻的，有礼貌但又讽刺性极强地对我说了一句‘真的吗？
It's great when a woman gets comfortable enough in the relationship to call me out for being ridiculous with a friendly but sarcastic 'Really, Tim?'
我是一个成长中的女人。就像你们每一个人一样，我不断去尝试，从每一次冲突和经历中学习。我的生活从不无聊。
I am a woman in process. Im just trying like everybody else. I try to take every conflict, every experience, and learn from it. Life is never dull.
我是一个成长中的女人。就像你们每一个人一样，我不断去尝试，从每一次冲突和经历中学习。我的生活从不无聊。
I am a woman in process. I'm just trying like everybody else. I try to take every conflict, every experience, and learn from it. Life is never dull.
如果说劳伦斯的早期生活稍显被动的话，那么在他创作《虹》，《恋爱中的女人》，《亚伦的藜杖》和《袋鼠》时他的思想要自由的多。
It was true that his early life was a little passive, but when he wrote the Rainbow, Women in Love, Aaron's Rod and Kangaroo his thinking was much freer.
在他的新书《阿尔弗雷德·希区柯克浴室中的女人》中，肯尼斯·迪恩·亨特被影射为一个人格分裂患者，他想要杀掉李的身体替身，但却误杀了她的替身演员。
In his new book, the Girl in Alfred Hitchcock's Shower, Graysmith suggests that Kenneth Dean Hunt was a Psycho obsessive who wanted to kill Leigh's body double but got the stand-in by mistake.
在我的理想中的女人朴实和善良是最美的，美不一定就是外表，想想我们的容颜能维持多久，人的一生很短暂你美丽的容颜只占了生命的五分只一，现实生活中搀杂了太多的无奈，化装品，手术整形，药物刺激还有无法想象的更多的方式去争取得到那个美，但却失去了纯真的美！
Life is full of helplessness. There are a variety of ways to obtain your expected beauty, like using cosmetics, facial operation and drug stimulations.
玛丽好像沉醉于他那套对女人的老式礼节中。
玛丽好像沉醉于他那套对女人的老式礼节中。
应用推荐