李是下半场几次犀利进攻中的主角。
Lee was at the hub of some incisive attacks in the second half.
孙悟空是中国传统名著《西游记》中的主角。
The Monkey King or Sun Wukong is the main character in the traditional Chinese book Journey to the West.
对椭圆偏振光谱中的主角测量条件进行了分析。
The measuring condition for principle Angle in spectroscopic ellipsometry is analyzed.
我们个人都是一部神话，我们是神话中的主角。
感情已经变了，故事中的主角也成熟了（并且学会了一些新笑话）。
The feelings have changed and the actors in the story have matured (and hopefully learned a few new jokes).
这家公司的与众不同之处在于它让小读者成为故事中的主角。
It allows the reader to become the leading character in the stories with the help of computers.
故事中的主角都经历过艰难困苦和损失，在得到一点帮助后便重新站了起来。
The protagonists have all struggled with loss and hardship and, with a bit of help, have managed to get back on their feet.
萧红的小说，作品中的主角大多是生活在社会最底层的不幸女性。
Most of the leading characters in Xiao Hong's works are unfortunate women living at the bottom of society.
大多数威士忌广告中的主角都是一把年纪或者看起来有社会地位的男士。
Most whiskies are advertised as being either old or as appealing to men of distinction.
宫崎骏作品中的主角通常是儿童或青少年，大多数情况下是是小女孩。
Miyazaki's protagonists are usually children or teens, more often young girls.
甚至在我出道前，我就常偷偷对自己笑，想像著自己是电影中的主角。
Even before I debuted, I used to snicker to myself imagining that I was the main character in a movie.
现在，你我两人是这个计划中的主角，我想，我们应该好好的协商一下。
Now as you and i are the chief actors in this enterprise, i think we should come into a nice agreement .
当地人觉得他们生活在瑞典社会的边缘，而他们就是亚当歌曲中的主角。
Locals here feel they're living on the margins of Swedish society and they're the people Adam sings about.
歌曲简介：这首歌写了一个小故事，故事中的主角为了自己的事业离乡别井。
Song Description: This song was a story, the protagonist for their own cause to leave their homes.
在利用你的想法来练习当天的概念之际，请指认出想法中的主角或内容时间，例如。
In using your thoughts for application of the idea for today, identify each thought by the central figure or event it contains; for example.
这位21世纪的福尔摩斯正是BBC一套节目热播的《神探夏洛克》三部曲中的主角。
This 21st century Holmes is the star of BBC One's three-part series Sherlock.
但是这份特别的广告很容易引起她的注意，因为她立即发现广告中的主角居然是她的中学同学！
But this particular AD jumps out at her because she immediately notices that the person in the AD is actually someone from her high school!
81岁的男主角由让-路易斯-特林提格南特扮演，半个世纪以来他都是法国电影中的主角。
The 81-year-old Male Lead is Jean-Louis Trintignant, a feature of French cinema for half a century.
不过，这个类集合中的主角是uicomponent类，它为您提供编写定制组件所需的基础框架。
However, the real hero in this set of classes is the UIComponent class, which provides the basic framework you need to write custom components.
我同意《迷失》中的主角约翰•洛克说过的一句话，他说，“我发现那就像你找什么东西，我会停止观望。”
Maybe that was part of the problem: searching. I found myself agreeing when I heard John Locke, the main character on “Lost, ” say, “I found it just like you find anything else, I stopped looking.”
于是，当女孩置身在光影之中，我告诉她，你当然能成为生活中的主角，因为，你有了这样的冀盼，或者叫做愿望。
Thus, when the girl in the middle of light and shade into, I told her, of course you can become the protagonist in life, because you have such hope for the future, or is called aspiration.
没错，我说的是“力量”，因为我希望年轻时的自己知道，“她”就是故事中的主角，而所有主角都拥有自己的力量。
Yes, I said "powers" because I want her to know she is the hero of her story and all heroes have powers.
阿德里安·布罗迪(32岁)；同是奥斯卡奖项得主，这位《金刚》中的男主角兴许可以成为齐薇格现实生活中的主角。
Adrien Brody, 32: a fellow Oscar winner, the King Kong star can be her real-life hero.
即使更具吸引力，研究小组指出基于云的存储技术将是云价值增长中的主角，在2010年核心云技术里它占到了近40%。
Even more interesting, however, the Group reports cloud-based storage will play a starring role in cloud growth, accounting for nearly 40% of the core cloud pie in 2010.
隐身：《透明人》中的主角为了自己的实验，把自己当作实验体进行透明实验，但是他获得了这个能力之后可谓是坏事做尽。
Stealth: "transparent man" in the protagonist for their own experiments, as an experimental body of transparent experiments, but he was able to acquire this ability is a bad thing to do.
隐身：《透明人》中的主角为了自己的实验，把自己当作实验体进行透明实验，但是他获得了这个能力之后可谓是坏事做尽。
Stealth: "transparent man" in the protagonist for their own experiments, as an experimental body of transparent experiments, but he was able to acquire this ability is a bad thing to do.
应用推荐