其中，锚链挚链器是系泊系统中的一个重要组成部分。
Furthermore, the chain stopper of the mooring system is another essential design consideration.
火焰换向是玻璃窑炉生产工艺中的一个重要组成部分。
Flame changeover is an important component in the production process of glass kiln.
干部监督工作，是干部管理工作中的一个重要组成部分。
The cadre supervises the work, it is one of cadre management job main component.
薪酬制度是现代商业银行公司治理中的一个重要组成部分。
The salary -system is an important part of the company govern of the morden commerce bank.
碳纤维是日本东丽公司新事业产品中的一个重要组成部分。
Carbon fiber plays an important part in the new product business of Japan Toraycompany.
纹理相似性研究是基于内容检索研究中的一个重要组成部分。
The evaluation of texture similarity is very important in content-based image retrieval systems.
离化团束装置中的一个重要组成部分就是有一个可调的加速场。
A important part in the ionized cluster beam device is adjust-able accelerative field.
可以说，心理训练已成为了体育运动训练中的一个重要组成部分。
It can be said that, the psychological training has became an important part of the sports training.
大啁啾光纤光栅的研究是光纤光栅器件研究中的一个重要组成部分。
The research on large chirped fiber Bragg grating is an important part of researches about the fiber grating devices.
大啁啾光纤光栅的研究是光纤光栅器件研究中的一个重要组成部分。
The research on large chirped fiber Bragg grating (LCBG) is an important part of researches about the fiber grating devices.
因特网已经成为企业营销人员客户关系管理战略中的一个重要组成部分。
The Internet has become an integral component of the customer relationship management strategy for business marketers.
大孔树脂吸附法可以作为甲苯硝化废水处理工艺中的一个重要组成部分。
The adsorption method by coarse pored resin can be taken as an important component in the toluene nitrification wastewater process.
刀术是我国传统武术中的一个重要组成部分，其理论和技法极为丰富多彩。
The skills of sword are an important part of our country's traditional Wushu. Its theories and skills are extremely abundant and colorful.
压电变换器是仿生主动构件中的一个重要组成部分，是一个机电耦合的交互系统。
Piezoelectric transformer is an important part in the bionic active member and it is an interactive electromechanical-coupled system.
网络教育是一个系统工程。网络教学平台则是这个系统工程中的一个重要组成部分。
Online education is a system systematic engineering, and the network teaching platform is an important component in this systematic engineering.
休闲是人类生活中的一个重要组成部分，它是一种重要的社会、文化和经济的动力源。
Leisure is an important component in the human life, it is a kind of important motive force source of society, cultural and economy.
入侵检测是信息安全保护体系中的一个重要组成部分，确保计算机网络资源的安全性。
Intrusion detection is an essential component of information security protection system, which guarantees the security of the network resource.
规划环评是我国环评领域的一个新方向，公众参与是规划环评中的一个重要组成部分。
The planning EIA is a new direction in the field of EIA in our country, and public participation is the very important part of the planning EIA.
钢印机是办公设备中的一个重要组成部分，在目前实际应用中，一般都采用手动钢印机。
Stamping machine is an important part of office equipment and typically the manual steel-seal machine is in practical use .
人脸表情识别作为智能化人机交互技术中的一个重要组成部分，近年来得到了广泛关注。
As an important part of the technology for human-machine interface, facial expression recognition have drawn much attention recently.
钢印机是办公设备中的一个重要组成部分，在目前实际应用中，一般都采用手动钢印机。
Stamping machine is an important part of working equipment for office and is all the manual steel-seal machine in practical usage .
数据处理技术是信息技术的一个组成部分，也是现代计算机应用中的一个重要组成部分。
Data processing is a part of information technique as well as an important part of computer application.
一汽-大众国产化外购件采购项目管理是公司总体项目管理环节中的一个重要组成部分。
The procurement project management of localized-component outsourcing of FAW-Volkswagen is one of the critical executions of its general project management.
数字习语是英汉习语中的一个重要组成部分，反映出英汉两个民族各自不同的数字文化。
Numerical idioms are an important part of the Chinese and English idioms, which reflect Chinese culture and that of the English-speaking countries.
文体学是现代语言学中的一门年轻学科，它的研究成果是翻译理论中的一个重要组成部分。
Stylistics is a new branch of modern linguistics and its study is a very important part in the theory of translation.
对中小学生来说，学校生活是其整体生活中的一个重要组成部分，甚至可以说是最重要的部分。
On primary and secondary students, the school life is an important part to their whole lift, or even the most important one.
之所以基于SOA的应用程序转换是更新方法中的一个重要组成部分，这是其中的一个主要原因。
This is a key reason why SOA-based application transformation is a key component of a renewal approach.
造血细胞生长因子是细胞因子中的一个重要组成部分，在血细胞生成调节机制中具有重要意义。
Hematopoietic growth factors are an important part of cytokines, which show an important role in the mechanism of blood cells building and regulation.
地理信息服务由于其提供的是空间型信息这一特点，已成为信息服务业中的一个重要组成部分。
Geographic information service has been the important component in the industry of information service since it provides spatial information.
野生动物是脆弱的生态系统中的一个重要组成部分，一种物种的灭绝会带来其它物种的相继灭绝。
Wild animals are essential components of the delicate ecosystem, and the extinction of one species is likely to cause the disappearance of another.
应用推荐