它同样也为作为SOAP消息(它被发送到Web服务端点)中消息信息头的这个信息的表示定义了一组规则。
It also defines a set of rules for the represention of this information as message information headers in SOAP messages that are sent to Web services endpoints.
这并不是说，永远不要在错误消息中包含像错误代码这样的信息。
This is not to say to never include information such as error codes in the error message.
来自输入消息的信息可以被存储在过程变量中。
Information from incoming messages can be stored in process variables.
在发起模式下，用户仅在输入消息中输入所需的信息。
In the init mode, the user enters only the required information in the input message.
在回调中，将从消息中提取信息并用于启动WPS工作流，该工作流是运行在WPS服务器上的另一个SCA应用程序的一部分。
In the callback, information is extracted from the message and is used to start the WPS workflow, which is a part of another SCA application running in the WPS server.
如果用户已选择了列表中的某个任务，则表单的顶部显示来自任务输出消息的信息（即在被拒绝标签应用程序中输入的数据）。
If the user has selected a task in the list, the top part of the form displays the information from the task input message (which is the data that was entered on the rejected badge application).
从消息提取与业务有关的信息，并在产品中(比如WebSphereBusinessMonitor)整理和报告该消息。
Extraction of business-relevant information from messages, and the collation and reporting of this information in a product such as WebSphere business monitor.
DatabaseLookup——使用指定的数据库中的信息丰富或更新消息。
Database Lookup — Enrich or update a message using information from a specified database.
如上所述，WebSphereMQ在特定环境下添加头信息到消息中。
As mentioned above, WebSphere MQ adds header information to the message in specific circumstances.
这里的关键点在于，不应在SOAPHeader 中传递业务信息，而应将其放入消息主体（或有效负载）中。
The key point here is that business information should not be carried in SOAP headers; this should be carried in the body (or payload) of the message.
相反，我们从引用特性信息中获得它，这个信息已经随着输入消息而到达。
Instead, we obtain this from the reference properties information that has arrived in the input message.
例如，在我们的应用程序中，标准错误信息将显示在消息行中，正好在屏幕下部的功能键显示区之上。
For example, in our applications, the standard error message will be displayed in the message line, just above the function key line in the lower part of screen.
要考虑到金融界使用一组统一的消息来描述贷款信息，并且在清单1的贷款定义中定义了这些消息。
Consider that the financial world USES a unified set of messages for describing loan information, and has those defined in the loan definitions in Listing 1.
它为AXIS消息处理系统中的其他组件提供一条消息的上下文信息。
It provides context information about a message to other components in the AXIS message-processing system.
一般地，应用程序数据仅包含对应用程序有意义的信息，因为消息描述符中的控制信息就已经足够了。
Generally, the application data only contains information that is meaningful to the applications, since the control information in the message descriptor is sufficient.
首先从系统中获取诊断信息(错误消息、跟踪或状态转储)，然后尝试分析和理解其含意。
You start by obtaining diagnostic information from the system (an error message, trace, or state dump) and attempt to analyze and understand its meaning.
一些服务可以配置详细、调试或跟踪型日志记录，这会在日志中记录标准信息或错误消息之外的更多信息。
Some services allow for the configuration of verbose, debug, or trace-type logging so that more than the standard informational or error messages are logged.
客户中一个专门的错误处理程序接收这种异常，并且必须在解析器错误消息中检索出需要的信息！
A special error handler in the client receives this exception and must parse the parser's error message to retrieve the required information!
如果将来要求支持各种令牌符号类型，那么提供的令牌符号类型的信息将连同消息头格式中的相关版本变更信息一起添加到消息头中。
If there is a future requirement to support various token types, information about the type of token provided can be added to the header along with a related version change in the header format.
通常，我们会使用LOGINFO来记录详细错误和其他信息消息，并会使用LOGGER将调试信息截获到日志文件中。
Generally, you will use LOGINFO to log detailed error and other informational messages. You will use LOGGER to capture your debug messages to the log file.
该消息中的信息包括客户端PID、客户端二进制文件的名称以及用来记录该客户端中的事件的可选 “标记”消息。
The information in that message includes the client's PID, the name of the client binary, and an optional "tag" message for use in logging events from that client.
客户端的消息中包含不正确的信息或者形式错误。
The client's message contained incorrect information or was incorrectly formed.
更大的消息允许每个事务中包含更多的信息，能减少开销和提高响应时间。
Larger message sizes permit more information per transaction, reducing overhead and improving response time.
消息中包含很多信息，所以解释起来要花一些时间。
There's a lot of information in there, so it may take time to decipher it.
JM s属性用于保存不能放在JMS主体(消息有效负载)中的有用信息。
The JMS properties are used to hold useful information that could not be placed in the JMS body (which is the message payload).
如果不在列表中，在返回消息中说明没有发现与收到消息相关的信息。
If it's not in the list, set the return message to say that no information was found about that incoming message.
例如，您可以使用消息中包含的密钥向消息添加信息；该密钥可以是一个帐号。
For example, you can add information to a message using a key that is contained in a message; the key could be an account number.
此事件配置为从CEI接收CBE消息，在接收到此消息时，将自动处理消息中的信息子集，并将其输出到文件。
This event is configured to accept a CBE message from cei and, upon receipt of this message, to automatically process and output a subset of information contained within the message to a file.
在XML消息体中，根本不要嵌入二进制信息。
Don't embed the binary information in the body of the XML message at all.
仅DB 2发回所请求的信息时，会将其放入消息队列中。
When the requested information from only DB2 arrives, it's put in a messaging queue.
应用推荐