张伯伦是整个赛季中每场比赛平均得分超过50分的唯一一名NBA球员。
Chamberlain is the only NBA player who averaged over 50 points per game for an entire season.
Kromer继续以这个场景为例，有朝一日，棒球迷想要了解在过去100中每场比赛的细节(球员详情、比赛得分、比赛场地)。
Kromer goes on to pose the scenario that, over time, baseball fans have captured detailed results (player details, score, locations of ballparks) for every baseball game in the past 100 years.
在每场比赛中，你看到前锋就像这是1972年一样在那里溜达，没有人去尝试一下系统足球。
In every game, you see forwards strolling around as though this were 1972 and nobody had invented systematised football.
在总决赛中，每场比赛的每个队伍各有8个球迷将会在这里接受生物测定分析。
In it, during the finals, eight supporters of each team in every match will undertake biometric analysis.
此前研究表明，面部较宽的男性进攻性更强。有调查称，在曲棍球比赛中，脸部较宽的选手每场比赛被罚下的时间长于其他选手。
Previous research has suggested that males with wider faces act more aggressively - with studies showing that hockey players with broad features earn more penalty minutes per game than other players .
这不仅仅有比赛场上的压力，同时还有实实在在的至亲生死的压力，特里正经历着人生中每场跌宕起伏的考验。
There is game pressure, and there are the real pressures of life. Terry is experiencing the most dramatic of both.
如果位居第二的英国巴顿在剩下的比赛中没有每场都赢，那维特尔也可以晋升冠军。
He will also be crowned champion if second-placed Jenson Button of Britain fails to win every remaining race.
在球队中我没有任何的朋友或是敌人，我只是为每场比赛挑选最好的球员。
I don't have any friends or enemies in the squad, I just select the best players that are available for each game.
在世界杯的第二轮比赛中，德国队以4比1击败英格兰队，又以4比0大胜阿根廷，晋级半决赛，而在每场比赛中勒夫都穿着这件V领毛衣。
Germany beat England 4-1 in the second round and reached the semi-finals following a 4-0 demolition of Argentina, with Loew donning the V-necked garment each time.
点击“喜评分”按钮，你可以看到最好的分数所有用户和最终看到的重放每场比赛在清单中。
Clicking on the "Hi score" button you can see the best scores of all users and eventually see a Replay of every game in the list.
在每场比赛中，我们都有60%的控球率，当我们做到这点时，我们在他们的半场里和他们10名球员交手。
In every game we have the ball 60 per cent of the time and when we do have it we play against 10 players in their own half.
蒙塔- 埃利斯，他在一场摩托车车祸中受伤赚取了，增加点在他的前三个赛季他每场比赛，6.8，16.5和20.2分别。
Monta Ellis, out with an injury he earned in a motorcycle accident, has increased his points per game in his first three season; 6.8, 16.5, and 20.2 respectively.
赛季中的几个星期，汤姆在球队的每场比赛中都打出本垒打。
For weeks during the playing season, Tom hit a home run in every game the team played.
在今晚比赛之前，他们在过去的12场比赛中场均仅有10.9次失误；在过去的11场比赛中，他们每场都把失误都控制在13次以内。而今晚，火箭的失误高达16次！
They have averaged only 10.9 in their last 12 games and, until turning it over 16 times in Saturday's overtime loss, had gone 11 games with 13 or fewer — the longest such streak in franchise history.
此前研究表明，面部较宽的男性进攻性更强。有调查称，在曲棍球比赛中，脸部较宽的选手每场比赛被罚下的时间长于其他选手。
Previous research has suggested that males with wider faces act more aggressively-with studies showing that hockey players with broad features earn more penalty minutes per game than other players.
乔丹的天赋不仅展现在NBA和它的赛季中，而且在季后赛中他的卓越表现也备受关注。在1985年到1986年的季后赛中，他平均每场比赛得44分，无论在哪个队打比赛。
Jordan showed his talent not only in NBA and season games. but he was even more spectacular in postseason play in the 1985-1986 postseason games, he earned an average of 44 points per contest.
凯尔特人队在那场比赛中拍摄百分之56.9，并取得了每场至少连胜100分以下，而持有世纪标记每次费城。
The Celtics shot 56.9 percent in that contest, and have scored at least 100 points in each game of the streak while holding Philadelphia below the century mark each time.
一个视频介绍在每场比赛中明文规定的内容全部比赛准备比赛的英国发射10月8到2010年。
A video presentation is also included after each match outlining the full game's content in readiness of the game's UK launch on 8 October 2010.
霍林斯说，一个缓慢的比赛中，他要求每场比赛并没有考虑到NBA的球员有四个谁的场均至少17.5分，上赛季只有名册的优势。
Hollins said a slow game in which he's calling every play doesn't take advantage of the NBA's only roster with four players who averaged at least 17.5 points a game last season.
你不得不忍受这充斥在2010南非世界杯每场比赛中每分每秒的令人抓狂的嗡嗡声，除非你在过去两周一直住在洞穴里。
Unless you've been living in a cave the last two weeks, you've had to endure its infuriating BZZZZZ filling every last second of game play during the 2010 World Cup in South Africa.
有调查称，在曲棍球比赛中，脸部较宽的选手每场比赛被罚下的时间长于其他选手。
Previous research has suggested that males with wider faces act more aggressively-with studies showing that hockey players with broad features earn more penalty minutes per game than other players.
同时，我们必须把注意力放在每场比赛中，在比赛中获得提高，我们的球员也意识到需要学习的东西还有很多。
As well, we must focus on the football we want to play and therefore we can improve a lot considering the vision we have of our game. The players realise there is a lot of improvement to make.
在一份电邮声明中，国际足联表示，在小组赛中，三等票总计售出143364张，相当于每场比赛就卖出了3000张。
In an emailed statement, FIFA said that during group stage matches, it sold a total of 143,364 of the cheapest tickets, which amounted to roughly 3,000 such tickets available per match.
他成为NBA历史上第一位在职业生涯首发前四场比赛中，每场比赛至少攻下20分7个助攻的球员。
He became the first player in NBA history to record at least 20 points and seven assists in each of his first four starts.
他成为NBA历史上第一位在职业生涯首发前四场比赛中，每场比赛至少攻下20分7个助攻的球员。
He became the first player in NBA history to record at least 20 points and seven assists in each of his first four starts.
应用推荐