同学们做的中国剪纸优秀作品将会在图书馆展出。
The excellent works of Chinese paper cutting of our schoolmates will be exhibited in the library.
优秀的中国传统文化是我们的宝贵财富。
李子柒有没有制作过关于中国文化的优秀视频？
Has Li Ziqi made any excellent videos about Chinese culture?
华为是全球领先的信息与通讯企业，也是中国高新科技产业的优秀代表。
A global leader in information and telecommunication technologies, Huawei is also an outstanding example of Chinese hi-tech companies.
我为自己能受到贵方的友好邀请，与一组中国优秀的汽车专家合作共事而深感愉快和荣幸。
It is my great pleasure and privilege to have received your gracious invitation and work with a distinguished group of China’s automobile specialists.
中国高校很多优秀学生认为全球竞争环境下美国研究生院是最好的选择。
Many top students from Chinese universities regard US graduate schools as the best choice in a globally competitive world.
现在这个趋势已经逆转了，最优秀的人才都想进中国企业。
Now, the tide is turning and increasingly really top talent wants to work for Chinese companies.
李丰华说，他的目标是将东方航空的利润提高到优秀航空公司的水平，并举出中国国航、国泰航空和法国航空公司(airFrance)等为基准。
The goal is to boost China Eastern's profit to the level of 'a good performer,' he said, naming Air China, Cathay Pacific and Air France, part of Air France-KLM sa, as benchmarks.
我们小组的翻译速度是中国所有翻译小组中最快的，我们的目标是成为世界上最优秀的美剧翻译小组。
Our speed surpasses all the other groups in China, and our goal is to be the best American transcription service in the world.
同样，如同40年前的日本，如今的中国将其优秀学子和年轻研究人员送到美国的大学里就读，或者到美国的公司里工作，了解美国的得失。
Also like the Japanese 40 years ago, China has sent its brain trust of students and young researchers to our universities and to work in our companies to learn what's gone right - and wrong.
真棒，中国你再次做到了！ 在2016年里优秀的运输系统。做得好，请保持！
Yes China you did it again! 2016 Outstanding Transit System of the Year. Keep Up The Good Work.
2004年荣膺“中国优秀旅游城市”称号。
去年，有13万中国人在美国学习，他们很优秀，我们将设法留住他们一些人。
Last year, 130, 000 Chinese were studying in the United States. They're really good.
优秀脸盆出中国大理石和大理石出口。各种颜色，各种形状，各种设计。
Excellent wash basin made out of Chinese marble and exported marble. Various color, various shape, various design.
在我看来，以后的二十年中国一定会出现很多优秀的人才。
In my mind, twenty years from now lots of outstanding talent will certainly emerge in China.
他希望能够认识和接触大量中国本土的公司——倾向意大利的时装风格，为中国市场或全球出口而生产服装的优秀公司。
He needs to get in touch with good Chinese companies who want to have an Italian style both for the Chinese market and for.
中国的学校音乐教育有着悠久的历史，其传统的优秀并不是其全部。
China's school music teaching has a long history, but its traditional excellence doesn't cover all.
中国优秀传统商业道德是营销道德的重要组成部分。
Chinese excellent traditional business ethics is an integral part for marketing ethics.
我们要做中国优秀的无纺布加工机械。
We have to do China's outstanding non-woven processing machinery.
但是，如果你认为自己贡献的内容足够优秀，想受到进一步的保护，你可以到北京的中国版权保护中心，把你的原创作品存档留做证据。
If you think your own contribution is good enough to have further protection, you can register it with Beijing's Copyright protection Center of China and put your original work on file as evidence.
中国科学家已经绘制出部分的国际人类基因计划的图，这证明了他们是世界上最优秀的科学家。
Chinese scientists have mapped out part of the international human genome project, proving that they are among the world's best.
这是中国最优秀的地面标杆频道之一。
It is one of the most excellent grounds channel (distinguished from the channels transmitted by satellites) in China.
《红楼梦》是中国许许多多优秀古典文学作品中的一部，应该以平和的心态对待它。
Dreams of Red Mansions is one of many distinguished Chinese classic literary works, so we should treat it with composure.
《红楼梦》是中国许许多多优秀古典文学作品中的一部，应该以平和的心态对待它。
Dreams of Red Mansions is one of many distinguished Chinese classic literary works, so we should treat it with composure.
应用推荐