托业中国管理中心保留对一切违纪考生做出相关处理的权利。
TOEIC China Management Center reserves the right to act against any disciplinary offences of the candidates.
托业桥中国管理中心保留对一切违纪考生做出相关处理的权利。
TOEIC Bridge China Management Center reserves the right to act against any disciplinary offences of the candidates.
所有考生需要积极配合托业中国管理中心对于考试过程中各类舞弊行为的调查和相关行动。
All candidates should cooperate actively with TOEIC China Management Center on any activities regarding investigating cheating of any kind during the test.
所有考生需要积极配合托业桥中国管理中心对于考试过程中各类舞弊行为的调查和相关行动。
All candidates should cooperate actively with TOEIC Bridge China Management Center on any activities regarding investigating cheating of any kind during the test.
国家血友病信息管理中心说中国有接近8000例登记在案。
The National Hemophilia Information Management Center says there are nearly 8, 000 registered cases in China.
中国福利彩票发行管理中心表示，中国福利彩票年度销量首次突破700亿元大关。
Sales of welfare lottery in China have exceeded RMB70b so far this year, the first time in its history, according to the welfare lottery Distribution and Management Center.
本规程最终解释权属国家体育总局小球运动管理中心、中国高尔夫球协会及中国女子职业高尔夫巡回赛。
The Multi-ball Games Administrative Centre of General Administration of Sport of China, China Golf Association and China LPGA Tour reserve all rights to the rules.
管理中心的数据库，建立中国和全世界政策社群的联系网络；
To manage the Center's databases, building up a network of contacts in the policy community in China and worldwide;
1990年被中国武术协会和国家体育总局武术运动管理中心授予武术五段称号。
In 1990 by the Chinese martial arts association and the national sports administration martial arts sport management center award martial arts five sections title.
篮球运动管理中心作为中国篮协下属机构，负责篮球运动在国内的推广工作。
The administration center of basketball, a sub-division of CBA, takes the responsibility of promoting the sport in China.
中级形意拳竞赛规定套路是国家体育总局，中国武术运动管理中心，中国武术研究院审定套路之一。
The intermediate Xingyi Quan Competition Routine is examined and approved by the Chinese Sports Administration, Chinese Wushu Reach Institute and Chinese Wushu Management Center.
中级形意拳竞赛规定套路是国家体育总局，中国武术运动管理中心，中国武术研究院审定套路之一。
The intermediate Xingyi Quan Competition Routine is examined and approved by the Chinese Sports Administration, Chinese Wushu Reach Institute and Chinese Wushu Management Center.
应用推荐