中国移动是全球最大的无线运营商，业务已经覆盖了大半个中国。
China Mobile is the world's biggest wireless operator, which has extend its services to most of China.
iPhone今年晚些时候将登陆中国移动和中国电信，预计将继续压低安卓智能机的价格，因此有望加速3g业务的增长。
IPhone's arrival to China Mobile and China Telecom later this year may accelerate 3g growth, since it is expected to push down the pricing of Android smartphones further.
中国移动面向市场积极开发新业务，提出“沟通从心开始”，努力改善服务质量。
China Mobile has been vigorously developing new market-oriented services and striving to improve service quality, following the motto of "communication with customers from the heart".
目前，中国移动无线音乐基地营销方式还比较粗放，在互联网业务营销上还属于起步阶段，缺乏经验。
Currently, China Mobile Wireless Music relatively extensive base of marketing, business marketing on the Internet also is the initial stage, lack of experience.
中国移动通信基于EDGE网络可以开发更多、更新的数据业务，为用户尝试新的生活方式提供了可能。
China Mobile will develop latest data business on the basis of EDGE network, and provide the possibilities for the subscribers to try new life styles.
中国移动作为TD -SCDMA业务的运营者，全力以赴做好TD - SCDMA建设和运营工作，扩大网络覆盖。
China Mobile, as the business operator of TD-SCDMA, do all the work of construction and operation of TD-SCDMA to expand network coverage.
最后，从财务组织架构、业务流程设计、IT系统设计三个方面对中国移动以以集中核算支点的更深层次的财务集中管理方案进行了设计。
Finally, design the China's mobile financial management program from the three aspects of financial organization structure, business process design, IT system design.
为进一步规范和提升短信渠道对客户服务、市场营销以及与其他渠道协同的支撑能力，中国移动集团公司已建立一套“短信营业厅”的业务技术规范。
In order to enhance the power of short message channel more, China Mobile established a set of Business and Technical Specification for Short Message Service Station (SMSS).
为了解决短信业务增长速度放慢的问题，中国移动拟在全国范围内开展短信增值业务，把短信增值业务作为短信业务后的一个新的业务增长点。
In order to solve the problem of SMS slowing growth, China Mobile intends to popularize SMS value-added services and hopes that they will launch a new business growth.
您好，你拨打的电话已开通中国移动来电提醒业务，我们将短…
Hello, you dialed has opened China mobile calls reminded business, we will notify you of the main text …"Hello, you dial the phone has …"
您所拨打的电话已启用中国移动来点提醒业务，你的号码将会以短信方式发送到机主的手机上。
You dial the telephone has enabled China mobile to point to remind the business, your number will be sent text messages to mobile phone owners.
湖北移动通信公司为配合中国移动“服务与业务领先”的经营策略，提出了移动自助营业厅的服务模式。
In order to cooperate with the management tactics of China Mobile, Hubei Mobile communication Company proposes the Mobile Self-assist Service system pattern.
2010年03月24日中国移动和中广传播公司联合打造的手机电视业务从22号起正式投入商业运营。
2010-03-24 a mobile TV service jointly developed by China mobile and China Broadcasting Corporation was put into operation on Monday (March 22).
2000年，中国移动推出了以“移动梦网”为总品牌的移动数据增值业务。
In 2000, China mobile Communication Corpopration launched "Monternet" Service for the overall brand mobile data value-added business.
无线DDN就是中国移动利用已有的网络平台，为行业客户提供的机器到机器的无线数据传输业务。
Wireless DDN is one of such solutions for wireless data transport service, which is provided for customers to communicate among industry equipments on network platforms.
随后，中国电信拆分为新中国电信、中国移动和中国卫星通行公司，寻呼业务并入中国联通公司。
Subsequently, China Telecom was divided into three companies:the new China Telecom, China Mobile and China Satellite Communications, with the paging business incorporated into China Unicom.
广东省中山市气象局引进中国移动通信公司的GRPS无线业务通讯技术，取代常规电话拨号方式，用于完成中尺度灾害性天气监测网中22个自动气象站观测资料的采集和传输。
The China Mobile GRPS wireless communication technology was adopted instead of the routine telephone dial mode in the collection and transmission of observation data of 22 automatic weather stations.
目前，公司业务遍布全球，客户涉及中国石油、中国移动等知名企业，并在东南亚、欧洲开拓市场。
Nowadays, the company's business cover all around the world, with customers from some well-known enterprises like PetroChina and China Mobile and have expanded the market in southeast Asia and Europe.
中国移动虽然在中国市场具有领先地位，业务集中在移动领域经营风险大。
Although China mobile has a leading position in the Chinese market, the business focused on mobile business risks.
手机邮箱和Blackberry业务是中国移动于今年5·17世界电信日期间全国范围内面向集团客户市场推出的业务。
Cellphoneemailand blackberry services are nationwide services introduced by China Mobile toward the group client market on May 17th, the world telecommunication day, of this year.
通过中国移动通信有限公司的通用无线分组业务(general packet rad io service,GPRS)网络，可实现电力系统的远程数据采集和传输。
Remote data acquisition and transfer in power system can be realized through general packet radio service (GPRS) network of China Mobile Communications Corporation.
通过中国移动通信有限公司的通用无线分组业务(general packet rad io service,GPRS)网络，可实现电力系统的远程数据采集和传输。
Remote data acquisition and transfer in power system can be realized through general packet radio service (GPRS) network of China Mobile Communications Corporation.
应用推荐