中国的矿山以便宜得多的成本生产稀土，迫其使竞争者们最近几年纷纷倒闭，并创造了接近垄断的局面。
Chinese mines have produced rare earths at a much lower cost, forcing competitors to shut down in recent years and creating a near monopoly.
一些中国投资者所收购的公司，其矿山还处在开发或勘探的较早阶段。这种收购风险更高，但也可能更加赚钱。
Some Chinese investors are buying companies with mines that are at earlier stages of development or exploration, a riskier but potentially more profitable proposition.
但是，一些利好因素可能即将显现。随着铁矿石价格跌至低于生产成本的水平，中国铁矿石企业开始让一些矿山停产。
But some relief could be under way as Chinese iron ore miners start to close pits as prices drop below their cost of production.
合同中没有类似和适用的价格，按照中国冶金部最新的矿山定额和与之相配套的取费标准执行。
The contract doesn't contain any similar or applicable situations, which shall be altered as per mine quotations and regulations specified by State Bureau of Metallurgical Industry.
老厂锡矿是中国最大锡都云南锡业公司的支柱矿山。
The Laochang Tin Mine is the mainstay of China 'Tin Base Yunnan Tin Industry Corp.
分析了中国金属矿山尾矿综合利用的现状及存在问题，并在此基础上提出加快中国尾矿综合利用步伐的对策和建议。
The present situation and problems in tailings comprehensive utilization in metal mine in China are analyzed, the measures and suggestions to promote it presented.
总结分析了矿山关闭规划的国内外现状，并讨论了在中国开展闭矿规划的意义。
The present international and home situations of mine closure planning are summarized and analyzed in this paper, whose significance in China is discussed.
Australian矿业公司目前还没有打算在中国开始从事矿山开发工作，但是该公司相信，中国是推动矿产需求的一个火车头。
The Anglo-Australian mining company does not expect to materialize mining production in China in the near term, but believes the country will remain a robust driver to boost demand.
中国黔西南地区溶洞较多，岩溶地区实施矿山工程难度大。
There distributes a great number of karst caves in southwest of Guizhou province and they bring great difficulties to mine construction.
位于中国南方的江西省德兴矿山开采铜矿已有几十年历史。
The mine of Dexing in Jiangxi Province located in South China has been exploited for dozens of years.
位于中国南方的江西省德兴矿山开采铜矿已有几十年历史。
The mine of Dexing in Jiangxi Province located in South China has been exploited for dozens of years.
应用推荐