今天是阴历新年,中国人的春节,我很忙,故未写日记记。
Thee lunar New year-chinese Spring Festival, I was too busy to write in my diary today.
春节,也叫作中国农历新年。我们是根据农历来庆祝的。
Spring Festival. It's also called Chinese New Year. It's celebrated according to the lunar calendar.
春节是中国的新年,对于我们每个人来说是很重要的节日。所有的家庭都在大年夜聚在一起吃团圆饭。
The Spring festival, Chinese New Year, is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year 'eve to have a big meal.
中国的传统新年春节一向是合家团聚的日子。
Chinese New Year's day or the Spring Festival is a traditional day for family reunions.
对西方人来说,要把握中国农历新年(春节)的全部内涵难度不小,春节是中国最隆重的节日。
It is difficult for the western mind to grasp the full significance of the Chinese Lunar New year.
中国人会等到一月底的春节,也就是中国新年的时候,再举办庆祝活动。 。
The Chinese wait until their Spring Festival - otherwise known as Chinese New Year - later in January for their celebrations.
春节是中国农历新年的开始,也是家庭团聚的时间。
Spring Festival is the beginning of the Chinese Lunar Year and it's time for family reunion.
去年春节期间,很多中国人首次开始使用微信红包向他人表达自己的最美好的新年祝愿。
During that Lunar New Year, for the first time, many Chinese people started to use red packets on their WeChat to express their best New Year wishes to others.
春节,又称农历新年,它是中国最重大的传统节日。
The Spring festival, also known as the Lunar New Year, is the greatest traditional festival in China.
新年和中国传统春节即将到来,祝大家在新的一年里健康,快乐,梦想成真。
New year and traditional Chinese Spring Festival is around the corner. May you all be healthy. Happy and get you dreams realized in the year to come.
农历正月正月第一天,春节是中国农历新年的第一天。
Falling gon the first day of the first month of the Chinese lunar calendar, the Spring Festival is in fact the Chinese New Year.
春节是中国的农历新年,是中国民间最看重的传统节日,是亲人团聚的日子。
The Spring festival marks the start of the lunar New Year in China. It is the most important traditional festival for the Chinese. It is an occasion of family reunion.
中国新年是中国最重要的传统节日,在中国也被称为春节。
Chinese New year, also called the Spring festival, is the most important traditional festival in China.
中国农历新年,或者说春节,是一个幸福快乐,家人团聚,吃美食、穿新衣、通宵欢庆的时刻。
Chinese Lunar new Year, or the Spring Festival, has always been a time of joy and happiness, and a time of family reunion, fine cuisine, new clothes, a sleepless night with carnivals.
中国人和越南人在春节时庆祝新年。春节是他们根据月亮的变化制定的历法的第一天。
People in China and Vietnam celebrate it on Tet , which is the first day of their calendar based on the moon.
春节也叫中国的新年,是中国最重要的传统节日之一。
Spring Festival is also called the Chinese New Year. It is one of the most important traditional festivals in China.
今天是阴历新年,中国人的春节,我很忙,故未写日记。
The lunar New year-chinese Spring Festival, I was too busy to write in my diary today.
在中国最古老和最重要的节日是春节,大多数西方人叫做中国新年。
The oldest and most important festival in China is the Spring festival, more commonly known in the West as Chinese New Year.
悉尼市议员罗伯特?郭表示,春节庆祝活动标志着中国农历新年的开始,和2010年虎年的结束。
Sydney councillor Robert Kok said the celebrations marked the beginning of a new lunar calendar and the conclusion of 2010 - the Year of the Tiger.
在中国,新年的公共假期有三天,但传统上春节一直要持续到正月十五,即元宵节后结束。
The public holiday for New Year lasts3 days in China, but the festival traditionally lasts till the15 th day of the lunar month and ends with Lantern festival.
这种交流的效果的最好例证就是在近年来,全球兴起了一个新的流行趋势,那就是庆祝中国的传统新年——春节。
The effect of such communication can be best exemplified by the recent years' fashion to celebrate the traditional Chinese new year—the Spring Festival globally.
春节是中国最重要的节日,它庆祝农历新年的到来,也是家人团聚的时候。
The Spring festival is the most important festival in China to celebrate the arrival of lunar calendars New Year. It is the time for the reunion of the family members.
春节是中国最重要的节日,是庆祝农历新年的到来。
Spring festival is the most important festival in China. It's to celebrate the lunar calendar 's New Year.
今天是中国的春节,你知道中国有另一种计算时间的方式,叫做阴历,今天是新年的第一天。
Today is the Chinese Spring Festival, do you know China have another kind of computing time way, called the lunar calendar, today is the first day of the New Year.
今天是中国的春节,你知道中国有另一种计算时间的方式,叫做阴历,今天是新年的第一天。
Today is the Chinese Spring Festival, do you know China have another kind of computing time way, called the lunar calendar, today is the first day of the New Year.
应用推荐